Що таке ПРОСТОТА ОБСЛУГОВУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• easy maintenance
• ease of maintenance
• easy to maintain

Приклади вживання Простота обслуговування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Простота обслуговування двигуна.
Easy maintenance engine.

Довгий термін експлуатації і простота обслуговування.
Long service life and easy maintenance.

Простота обслуговування й оновлення.
Easy to maintain and upgrade.

Надійність експлуатації і простота обслуговування;
Reliable to run and easy to maintain;

Простота обслуговування і довговічність.
Ease of maintenance and durability.

Компактність і простота обслуговування приватної броварні.
Compactness and easy maintenance of private brewery.

Простота обслуговування, зручність регулювання.
Easy servicing and adjusting.

Проста конструкція, простота обслуговування та демонтажу.
Simple construction, ease of maintenance and disassembly.

Одне з основних переваг картриджного фільтра- простота обслуговування.
One of the main advantages of the cartridge filter- easy maintenance.

Простий будівельний майданчик, простота обслуговування та демонтажу.
Simple construction jobsite, ease of maintainance and disassembly.

Надійність і простота обслуговування при високій ефективності.
Production has the advantage of safety and service simplicity with high effectiveness.

Простота обслуговування та висока ефективність системи контролю та діагностики;
Easy maintenance and high effectivity of monitoring and diagnostic system;

The функції менше вартість, простота в експлуатації, простота обслуговування.
The features are less cost, easy operation, easy maintain.

Простота обслуговування та висока ефективність системи контролю та діагностики;
Easy maintenance, high efficiency of the monitoring and diagnostics system;

Підвищена стійкість зловживання водія і простота обслуговування завдяки новій конструкції головного валу пральної машини.
Improved driver abuse resistance and simplified service due to new main shaft washer design.

Простота обслуговування й висока надійність використовуваного високовольтного устаткування;
Easy maintenance and high reliability of used high-voltage equipment;

The безпеки ультра низького тиску має характеристики простої конструкції, зручність експлуатації, простота обслуговування в Інтернеті, і т. д….
The regulator has characteristics of simple structure, convenient operation, easy maintenance online, etc.

Простота обслуговування, розумна вартість та бажана сила повинні відповідати їхнім стандартам.
Ease of maintenance, reasonable cost and desirable strength should meet their standards.

Серед головних переваг обладнання від компанії STALCO- простота обслуговування і тривалий термін експлуатації(до 20-ти років).
One of the main advantages of STALCO equipment is its ease of maintenance and long life(up to 20 years).

Простота обслуговування та висока ремонтопридатність забезпечуються модульністю конструкції двигуна.
Easy maintenance and high repairability are ensured by a modular design of the engine.

Явною перевагою пластикового столика є невисока вартість, легкість, простота обслуговування і можливість вибрати практично будь-яке забарвлення.
The clear advantage of the plastic table is the low cost, ease, ease of maintenance and the ability to choose almost any color.

Основні плюси- простота обслуговування, висока швидкість роботи, ціна значно нижча за гідравлічний аналог.
The main advantages are as follows: simplicity of maintenance, high working speed, the price is much lower than its hydraulic analogue.

Чи не маловажним умовою комфорту і затишку є сталість температури житлового приміщення, до того ж простота обслуговування опалювальної системи теж важлива.
Not unimportant condition of comfort and coziness is the constancy of the temperature of the living quarters, besides the simplicity of maintenance of the heating system is also important.

Простота обслуговування, зміна води просто 2 на місяць, або близько 40 літрів, ледь 10% від обсягу і гарного скіммер AquaExcel AECH.
Simple maintenance, change water just 2 per month, or about 40 liters, barely 10% of the volume and good skimmer AquaExcel AECH.

Ця система, з огляду на ергономіку, дозволяє максимізувати простір усередині кабін повітряних суден і поліпшувати комфорт для пасажирів, але, в той же час, враховувати такі фактори, як простота обслуговування і установки устаткування салону.
Taking into account ergonomics, this system allows maximizing the space inside the aircraft cabin and improve passenger comfort, while at the same time taking into account such factors as ease of maintenance and installation of cabin equipment.

Простота обслуговування і експлуатації(всього-то періодично витирати пил з фотоелемента, а включення і виключення відбувається автоматично).
Ease of maintenance and operation(just periodically wipe the dust from the solar cell, and switching on and off is done automatically).

Термінова потреба; Надійність; Міцність; Перевідник вогню: запобіжник- напівавтоматичний- автоматичний; Економічна ефективність; Простота обслуговування: розбирання- очищення― повторне збирання; Ємність магазину 36 патронів; Швидкострільність від 600 до 800 патронів на хвилину.
Urgent need; Reliability; Rugged; Selective Fire: safe- semi-automatic- full automatic; Cost effective; Ease of maintenance: disassembly- cleaning―reassembly Magazine capacity of 36 rounds; and Cyclic rate between 600 and 800 rounds per minute preferred.

Простота обслуговування- конструкції не вимагають застосування спеціалізованих складів для миття, для догляду за дверима зі скла досить неагресивних чистячих складів і вологого дрантя;
Ease of maintenance- designs do not require the use of specialized compositions for washing, for the care of the door of the glass is quite non-aggressive cleaning compositions and damp rags;

Інтегральні схеми, раціоналізувати кладка забезпечує простоту обслуговування і низьку інтенсивність відмов.
Integrated circuits, streamline laying provides easy maintenance and low failure rate.

Глечики«Бар'єр» популярні серед дачників завдяки недорогий вартості і простоті обслуговування.
Pitchers"Barrier" popular with gardeners because of inexpensive cost and ease of maintenance.