Що таке ПРОТИГРИБКОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• antifungal
• anti-fungal

Приклади вживання Протигрибковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їй було дано протигрибковий для лікування уражень шкіри, інший помилковий діагноз.
She was given an antifungal to treat the skin lesions, another misdiagnosis.

Чорний горіх(juglans nigra) часто застосовується як антисептичний, протигрибковий і розслабляючий засіб.
Black walnut(juglans nigra) is often used as an antiseptic, antifungal and relaxing means.

Це протигрибковий креми, порошки або шампунь які можна отримати через прилавок.
These are antifungal creams, powders, or shampoo that you can get over the counter.

Вона також діє як антибактеріальний і протигрибковий засіб, бореться з інфекціями в і навколо наших вух.
Earwax also acts as an anti-fungal and antibacterial substance by fighting off infections within and around our ears.

Пімафуцин- протигрибковий препарат, активним компонентом якого є натаміцин- природний антибіотик.
Pimafutsin- an antifungal drug, the active component is natamycin- a natural antibiotic.

Обчислюється за формулою концентровані глибоке проникаюче дій з протигрибковий так тільки кілька крапель на додаток є необхідними.
The formula is concentrated with a deep penetrating anti-fungal action so only a few drops per application are necessary.

Флуконазол- протигрибковий препарат, який можна використовувати у вигляді таблетки, мазі або ін'єкцій.
Fluconazole is an antifungal medicine that can be used in the form of a tablet, ointment or injection.

Водонепроникний і анти-УФ для зовнішнього застосування, а також може використовувати протигрибковий матеріал для медичного застосування спеціального;
Waterproof and anti-UV for outdoor application, and also can use antifungal material for medical special application;

Дактарин- протигрибковий препарат на основі миконазола, на відміну від Клотримазолу, препарат має більше протипоказань.
Daktarin- antifungal preparation based on miconazole, Unlike clotrimazole, the drug has more contraindications.

Макмірор комплекс» використовується в гінекологіїмісцево, він містить ністатин- протигрибковий антибіотик, який призводить до загибелі клітин грибів.
Makmiror complex" is used in gynecologylocally, it contains nystatin- an antifungal antibiotic that leads to the death of fungal cells.

З протигрибковий кремів і актуальні стероїдиви активно зменшують кількість організмів дріжджі живуть на шкірі.
With anti-fungal creams and topical steroids, you are actively reducing the number of yeast organisms living on the skin.

Екстракт часнику має потужний протигрибковий ефект, область впливу якого часто може зрівнятися з дією найсильніших антибіотиків.
Garlic extract has powerful antifungal effect and the scope of effect of this plant often can be compared to that of the most powerful antibiotics.

Пімафуцин- протигрибковий препарат, активним компонентом якого є натаміцин- природний антибіотик, дозволений до застосування жінкам при вагітності.
Pimafutsin- an antifungal drug, the active component is natamycin- a natural antibiotic, licensed for use for women during pregnancy.

Деякі виробники рекомендують використовувати спеціальні засоби, гарантують протигрибковий ефект, але ціна на них завищена, а ефект як і після мильної води.
Some manufacturers recommend the use of special tools, guaranteeing antifungal effect, but their price is too high, and effect as soapy water after.

Лак для нігтів, який містить протигрибковий препарат, є альтернативою для лікування більшості(але не всіх) видів грибків, які заражають нігті.
A nail lacquer that contains the antifungal medicine amorolfine is an alternative for most(but not all) types of fungi that infect nails.

Препарати, що входять в традиційний терапевтичний комплекс при лікуванні мікозів пахової області включають три основних групи: протигрибковий, антигістамінні і протизапальні:.
Preparations, included in traditional therapeutic range in the treatment of fungal infections groin include three main groups: antifungal, antihistamines and anti-inflammatory:.

Антибактеріальний, протигрибковий і противірусну дію ніім використовується в Індії протягом тисяч років, щоб надійно позбутися паразитів.
Antibacterial, antifungal and antiviral, neem has been used in India for thousands of years to reliably kill parasites both internal and external.

Містить PIROCTONE OLAMINE, сильну антибактеріальну та протигрибковий засіб проти лупи, а також екстракт ананаса з високим вмістом вітамінів А і С.
Contains PIROCTONE OLAMINE, a strong antibacterial and antifungal anti-dandruff remedy, as well as a pineapple extract with a high content of vitamins A and C.

По-друге, призначити протигрибковий препарат і спеціальну терапію для зміцнення імунної системи в кожному конкретному випадку повинен саме дерматолог.
Secondly, it is the dermatologist who must prescribe an antifungal drug and a special therapy for strengthening the immune system in each specific case.

Крім того, що він, завдяки пробіотикам, регулює мікрофлору кишечника, він також має антибактеріальний та протигрибковий ефект, а значить, захищає організм від активності шкідливих бактерій і грибів.
In addition to the fact that kefir, thanks to probiotics, regulates the intestinal microflora, it also has an antibacterial and antifungal effect, which means it protects the body from the activity of harmful bacteria and fungi.

Канізол- протигрибковий препарат на основі клотримазолу, призначений для лікування мікозних уражень шкіри, кольорового позбавляючи, грибкових уражень волосистих частин тіла і урогенітального кандидозу.
Kanizol- antifungal drug on the basis of clotrimazole, for the treatment of mycotic skin lesions, colored lichen, fungal infections of hairy body parts and urogenital candidiasis.

Біологічні засоби містять в складі певні бактеріальні культури, також вони можуть складатися і з культури непатогенних природних грибів або містити якісь компоненти рослинного походження, які здатні чинити сильний протигрибковий вплив.
Biological agents contained in the composition of certain bacterial cultures, they can also consist of a culture of non-pathogenic fungi or contain natural components of certain plant, that can have a strong antifungal effect.

Протигрибковий крем або мазь від позбавляючи для собак(наприклад, препарат«Ям», а також не ветеринарні препарати зі звичайних аптек, призначувані лікарем- Мікозорал, Lamifen, ітраконазол).
Antifungal cream or ointment from depriving dogs(eg, preparation"Yam", as well as veterinary drugs not out of the ordinary drugstores, prescribed by a doctor- Mikozoral, Lamifen, itraconazole).

Надягають гумові рукавички, ділянку облисіння обробляється антисептичним розчином(напрмер, хлоргексидином), промакивать насухо і з захопленням здорової тканини на вогнище наносять протигрибковий крем або мазь від позбавляючи(для кішок часто застосовують Итраконазол, Мікозорал, Lamifen, ветеринарна мазь Ям і ін.).
Wear rubber gloves, alopecia portion processed antiseptic solution(naprmer, chlorhexidine), blotted dry and the Taking of healthy tissue is applied to the locus of an antifungal cream or ointment from denying(for cats often use Itraconazole, Mikozoral, Lamifen, Veterinary ointment Yam et al.).

Протигрибкова терапія проводиться курсами.
Antifungal therapy is conducted courses.

Володіє протигрибковими властивостями, сприяє усуненню лупи і перешкоджає її повторній появі.
Has anti-fungal effect, helps to eliminate dandruff and prevents its reappearance.

Їм рекомендовано профілактичне застосування протигрибкових спреїв, кремів, мазей і так далі.
They recommend the prophylactic use of antifungal sprays, creams, ointments and so on.

Антибактеріальна і протигрибкова мазь"Боро Плюс":….
Antibacterial and antifungal ointment"Boro Plus":….

Їх антибактеріальні та протигрибкові властивості добре відомі.
Its anti bacterial and anti-fungal properties are well known.

Його антибактеріальні та протигрибкові властивості прославлялися тисячоліттями.
Its anti-bacterial and anti-fungal properties have been praised for millennia.