Приклади вживання Протизапальний ефект Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Воно має протизапальний ефект.
This has residual effects.Має антибактеріальний і протизапальний ефект.
Має протизапальний ефект.
It should have a residual effect.Крім цього, лікарський засіб має протизапальний ефект.
Мають протизапальний ефект.
Have an anti-inflammatory effect.Дослідження доводять і протизапальний ефект шоколаду.
Studies prove the anti-inflammatory effect of chocolate.Протизапальний ефект розвивається до кінця першого тижня лікування.
Anti-inflammatory effect develops by the end of the first week of therapy.Серед них особливо виражений протизапальний ефект.
Among them, the anti-inflammatory effect is especially pronounced.Містить рослинні фенолокислоти, безліч антиоксидантів, а також виробляє протизапальний ефект.
It contains plant phenolic, many antioxidants, and also produces an anti-inflammatory effect.Обидві температури покращують кровообіг, мають протизапальний ефект і зменшують біль.
Both temperatures improve blood circulation, exert an anti-inflammatory effect and reduce pain.А наявність поліненасичених жирних кислот підсилює протизапальний ефект.
And the presence of polyunsaturated fatty acids increases the anti-inflammatory effect.Якщо вам потрібен протизапальний ефект, вам потрібно отримати від 500 до 1000 мг куркумина в день.
If you want anti-inflammatory effects you need to get 500 to 1,000 milligrams of curcuminoids per day.А заодно оливкова олія працює як антиоксидант і виробляє протизапальний ефект.
And at the same time olive oil works as an antioxidant and produces anti-inflammatory effect.Свічки від простатиту з антибіотиком мають протизапальний ефект і прискорюють процес лікування.
Suppositories from prostatitis with antibiotics have an anti-inflammatory effect and speed up the treatment process.Ключові слова: Акне, етіологія, лікування, Propionibacterium acnes, протизапальний ефект.
Keywords: acne, etiology, treatment, Propionibacterium acnes, antiinflammatory effect.Вона захищає печінку від розвитку сполучної тканини,забезпечує прекрасний протизапальний ефект.
It protects the liver from the development of connective tissue,provides excellent anti-inflammatory effect.Креми і мазі забезпечують хороший знеболюючий і протизапальний ефект, і, що важливо, знижують необхідність внутрішнього прийому медикаментів.
Creams and ointments provide a good analgesic and anti-inflammatory effect, and, importantly, reduce the need for internal medication.По-друге, ВМС не дає побічних ефектів, більш того, вона має протизапальний ефект.
Secondly, the IUD does not give side Протизапальний ефект: Хоча не так широко відомий для спільної допомоги, було відомо, щоб допомогти з синтезу протизапальну метаболітів.
Anti-inflammatory Effects: Although not widely known for joint relief, it has been known to help with the synthesis of Зазвичай аспірин приймають у малих дозах для профілактики хвороб серця,великі дози аспірину мають протизапальний ефект.
Usually aspirin is taken in small doses to prevent heart disease,high doses of aspirin have anti-inflammatory effect.При застуді найефективніше буде використовувати мед з трав'яним чаєм,мед надасть протизапальний ефект, а чай буде сприяти зволоженню тіла.
With a cold, honey with herbal tea will be most effective,honey will have an anti-inflammatory effect, and tea will help moisturize the body.Через відкриту верхівку зуба ми виводимолікарські речовини які мають антибактеріальний противірусний протизапальний ефект.
Through the open tooth top we putthe therapeutic substances that have antibacterial, antiviral and anti-inflammatory effects.Катехіни зеленого чаю може поліпшити лімфоцитів і, здається,мають протизапальний ефект, так що використовуйте його в якості заміни для речей, як сода або кави.
Green tea catechins can improve lymphocyte responses andseem to have anti-inflammatory effects so use it as a replacement for things like soda or coffee.Рутин зменшує проникність і ламкість капілярів, зміцнює судинну стінку, гальмує тромбоутворення,має протизапальний ефект, усуває набряки і судоми.
Routine reduces permeability and fragility of capillaries, strengthens the vascular wall, inhibits thrombus formation,has an anti-inflammatory effect, eliminates edema and seizures.Дуже хороший сечогінний і деякий протизапальний ефект надає журавлинний сік, хоча це засіб лише додатковою терапії, повністю знищити хвороботворні мікроорганізми він не зможе.
A very good diuretic and some anti-inflammatory effect is provided by cranberry juice, although this means only additional therapy, it can not completely destroy pathogens.Рутин у поєднанні з аскорбіновою кислотою знижує проникність і ламкість капілярів, зміцнює судинну стінку,має протизапальний ефект, антиоксидантні властивості.
Rutin in combination with ascorbin acid reduces capillary permeability and fragility, strengthens vascular wall,has anti-inflammatory effect and antioxidative properties.Гао зазначив, що антоціани захищають клітини від окисного пошкодження,і вони також мають протизапальний ефект, який, можливо, допоможе ягодам зменшити ризик розвитку паркінсона.
Gao said that anthocyanins protect the cells from oxidative damage andthey also have an anti-inflammatory effect, which may be how berries help to reduce Parkinson's risk.Наявність протизапальних мононенасичених жирних кислот, каротиноїдів лютеїну і вітаміну Е- все,що мають протизапальний ефект- може допомогти полегшити симптоми.
The presence of Дексаметазон дуже сильний синтетичний глюкокортикостероїд, протизапальний ефект якого в 30 разів сильніше, ніж у кортизону і в 7-10 разів сильніше, ніж у преднізолону.
Dexamethasone is a very potent synthetic glucocorticosteroid, its anti-inflammatory effects being 7-10 times stronger than those of prednisolone. and 30 times stronger than those of cortisone.Якщо є біль, яка зменшується протизапальні препарати без запалення, то протизапальний ефект спостерігається в Особливість цих препаратів буде мало пояснювальне значення.
If there is pain that is reduced by 
