Що таке ПРОТИРАКОВІ Англійською - Англійська переклад

• anti-cancer
• anticancer
• cancer-fighting

Приклади вживання Протиракові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Азотні гірчиці також використовуються як протиракові засоби.
Nitrogen mustards have also been used as anticancer agents.

Епігенетичні протиракові ефекти вітаміну К-2, Стаття 11, с. 19.
Epigenetic anti-cancer effects of vitamin K-2, Article 11, p.19.

Ключові слова: протеїнкіназа, СК2, інгібітор, протиракові ліки.
Key words: protein kinase, CK2, inhibitor, anticancer drugs.

Епігенетичні протиракові ефекти з гіркої дині, Стаття 11, p.5-6.
Epigenetic anti-cancer effects of bitter melon, Article 11, p.5-6.

Є також деякі втрати ваги добавки, які мають анти-оксидантів, а також протиракові переваги.
There are also some weight loss supplements that have anti-oxidant as well as anticancer benefits.

Епігенетичні протиракові ефекти програми 4P-GRS: Стаття 3: Стаття 10; Стаття 11.
Epigenetic anticancer effects of the 4P-GRS program: Article 3: Article 10; Article 11.

Багато оксистеанів досліджуються як противірусні, протиракові, протизапальні та протигрибкові засоби.
Many oxetanes are under investigation as antiviral, anticancer, anti-inflammatory, and antifungal agents.

Епігенетичні протиракові ефекти позбавлення глюкози, Стаття 10, р. 22-24; Стаття 11, р. 9.
Epigenetic anti-cancer effects of glucose deprivation, Article 10, p. 22-24; Article 11, p. 9.

Куркумін проявляє більше 150 потенційно терапевтичних ефектів, в тому числі, має потужні протиракові властивості.
Curcumin exhibits over 150 potentially therapeutic activities, including potent anticancer properties.

Раніше використовували радіоактивний фосфор або протиракові препарати, що часом призводило до розвитку лейкемії.
Previously, they used radioactive phosphorus or anti-cancer drugs, which sometimes led to the development of leukemia.

В одній з брошур йдеться:«На додаток до захисту від серцево-судинних захворювань соя демонструє потужні протиракові переваги….
In addition to protecting the heart," says a vitamin company brochure,"soy has demonstrated powerful anticancer benefits….

Лабораторні дослідження на тваринах підтверджують, що гриби мають протиракові властивості і можуть стимулювати захисні функції імунної системи.
Laboratory tests on animals show that fungi have anti-tumour properties and can stimulate the immune system's defences.

Імуномодулятор має потужні протиракові властивості відносно пухлин шлунка, стравоходу, печінки, в лікуванні лейкемії та ін.
Immunomodulator possesses powerful anti-cancer properties against tumors of the stomach, esophagus, liver, in the treatment of leukemia, etc.

Це з'єднання було пов'язано з користю для здоров'я, такий як зменшене запалення, протиракові властивості і антидепресивну активність(2, 5).
This compound has been linked to health benefits, such as reduced inflammation, anticancer properties, and antidepressant activity(2, 5).

Дослідники вивчають протиракові властивості сулфорофана і прийшли до деяких цікавих висновків, хоча необхідні додаткові дослідження.
Researchers are studying the anti-cancer properties of sulforophane and have come to some interesting conclusions, although more research is needed.

Куркума є однією з найпопулярніших спецій, використовуваних в Індії, і відзначена за її протизапальні, антибактеріальні і протиракові властивості(7).
Turmeric, one of the most popular spices used in India, is celebrated for its anti-inflammatory, antibacterial and anticancer properties(7).

Хрестоцвіті овочі, такі як брокколі та капуста, містять потужні протиракові з'єднання і можуть поліпшити здатність печінки обробляти токсини.
Summary Cruciferous vegetables like broccoli and cabbage contain powerful cancer-fighting compounds and can improve your liver's ability to process toxins.

В фруктах та овочах міститься багато вітамінів, які захищають від хвороб(вітаміни С, Р, фолати, бета-каротин), а також протиракові терпеноїди.
In fruits and vegetables contain many vitamins that protect against disease(vitamins C, D, folate, beta-carotene), as well as anticancer terpenoids.

Тому нормалізація харчування людини шляхом споживання продуктів, що містять натуральні протиракові речовини, це досить ефективний метод профілактики раку.
Therefore, the normalization of the human diet by consuming foods that contain natural anti-cancer substances- it is an effective method of preventing cancer.

Ну, по-перше: споживання великої кількості білого хліба може зайняти місце більш поживної їжі в нашому раціоні, яка, можливо, має протиракові властивості.
Well, first of all: the consumption of large quantities of white bread can take the place of more nutritious foods in our diet, which may have anti-cancer properties.

За даними Американського інституту дослідження раку, всі горіхи виявляють протиракові властивості, волоські горіхи надають найбільш істотний антиканцерогенний ефект.
According to the American Institute for cancer research, all the nuts are showing anti-cancer properties, walnuts have the most significant anti-carcinogenic effect.

Зниження рівнів IgG антитіл, зниження кортизолу, кортикостерону і мелатоніну(який більше не робить своє протиракові дії за межі 2milliGauss= 2mG);
The decrease of IgG antibodies, the decrease in the secretion of cortisol, corticosterone and melatonin(which no longer exerts its anti-cancer actions beyond 2milliGauss= 2mG);

Ряд наукових досліджень вивчає переваги зеленого чаю; а також його протиракові властивості або його вплив на зниження стресу, що сприяє здоров'ю вашого серця.
A series of studies scientists are exploring the benefits of green tea beyond what you could imagine, as its anticancer properties or stress- reducing effects that promote the health of your heart.

Більш того, дайкон містить велику кількість потужних рослинних сполук, такі як глюкозинолати, які діють як антиоксиданти і може мати протиракові властивості(5, 6).
What's more, daikon contains high amounts of powerful plant compounds, such as glucosinolates, which act as antioxidants and may have anticancer properties(5, 6).

Можливі переваги включають сприяння схудненню, протиракові властивості, зниження рівня холестерину, астми, артеріального тиску та серцево-судинних захворювань, зменшення втрати ваги у людей з ВІЛ.
Possible benefits include aiding weight loss, Anti-cancer properties, Lowering cholesterol, Asthma, Blood pressure and cardiovascular disease, Reducing weight loss in people with HIV.

Більш того, дайкон містить велику кількість потужних рослинних сполук, такі як глюкозинолати, які діють як антиоксиданти і може мати протиракові властивості(5, 6).
What's more, daikon contains high amounts of powerful plant compounds, such as glucosinolates, which act as antioxidants and may have anticancer properties(5Trusted Source, 6Trusted Source).

Лікарі застосовують спеціально розроблену систему катетерів і фільтрів для того, щоб подавати протиракові ліки тільки в печінку, знижуючи ризик пошкодження прилеглих органів і знижуючи можливі побічні ефекти.
Doctors use a specially designed system of catheters and filters to apply the cancer-fighting drug only to the liver, reducing the risk of damaging nearby organs and minimizing possible side effects.

Численні дослідження куркуми виявили протиракові властивості куркумина і його здатність пригнічувати ріст багатьох різних типів ракових клітин(таких як клітини раку молочної залози і ракові клітини підшлункової залози).
Numerous studies of turmeric have highlighted the anti-cancer properties of curcumin and its ability to suppress the growth of many different types of cancer cells(such as breast cancer cells and pancreatic cancer cells).

Тепер, коли вчені нарешті відкрили цей факт, залишилось питанням часу коли їм вдасться повторити це на людях, і розробити нові протиракові вакцини, які, нарешті, покладуть край цій смертельній хворобі раз і назавжди.
Now that the scientists have finally discovered this, it shouldn't take too much longer for them to replicate this effect in humans and to then develop a new anti-cancer vaccine which will finally put an end to this deadly disease once and for all.

На підставі цих фактів, справедливим було б на місці тих, хто говорить про протиракові діях сої(маючи на увазі рак репродуктивних органів), попередити також і про його ймовірне збільшення ризику раку щитовидки і травних органів.
Based on these facts, it would be fair to place those who talk about the anti-cancer effects of soy(meaning cancer of the reproductive organs) to warn about its likely increase in the risk of thyroid and digestive cancers.