Що таке ПРОФЕСІЙНА КВАЛІФІКАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• professional qualifications
• professional qualification
• vocational qualification

Приклади вживання Професійна кваліфікація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Освіта та професійна кваліфікація:.
Education and professional qualifications:.

Професійна кваліфікація- це дещо інше.
A professional qualification is a different thing.

До ваших послуг- наш досвід та професійна кваліфікація.
At your service is our experience and professionalism.

Професійна кваліфікація-«історик, викладач».
Professional qualification"historian, teacher".

Середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Education and training: high school and good professional skills.

Професійна кваліфікація(одна з переліку):.
Professional Qualification(one of the following):.

У експертів має бути відповідна технічна та професійна кваліфікація.
The experts shall have suitable technical or professional qualifications.

Професійна кваліфікація буде також розглядатися. бути принаймні 28 років.
Professional qualifications will also be considered. be at least 24 years of age.

Ступінь Фонду- це об'єднана академічна та професійна кваліфікація, що дорівнює двом третинам диплома з відзнакою.
A Foundation Degree is a combined academic and vocational qualification, equivalent to two thirds of an honours degree.

Професійна кваліфікація повністю вбудована в програми житлових досліджень.-.
The professional qualification is fully embedded within the Housing Studies programmes.

Також може розглядатися професійна кваліфікація з еквівалентними стандартами, які мають значні вимоги до академічного навчання.
Professional qualifications with equivalent standards which had significant requirements for academic study may also be considered.

Якщо ви людина, яка хоче внести свій вклад в розвиток суспільства- це професійна кваліфікація, яка допоможе вам зробити саме це.-.
If you're a person who wants to contribute to society- this is a professional qualification that helps you to do just that.

Також може розглядатися професійна кваліфікація з еквівалентними стандартами, які мають значні вимоги до академічного навчання.
Professional qualifications with equivalent standing which had a significant requirement for academic study, may also be considered.

Професійна кваліфікація розроблена під керівництвом роботодавців, представників професійних органів та вищої освіти.-.
The vocational qualification has been designed with the guidance of employers, representatives from professional bodies and higher education.-.

Викладене елемент еквівалентний ступеню післядипломної освіти, і як професійна кваліфікація дає змогу прогресувати в Chartership на першому професійному посаді.
The taught element is equivalent to a postgraduate diploma, and as a professional qualification enables progression to Chartership in your first professional post.

Майстер менеджменту- це професійна кваліфікація, розроблена для того, щоб підвищити бізнес-знання, які допоможуть вам підвищити ієрархію вашої кар'єри або змінити кар'єру…+.
The Master of Management is a professional qualification, designed to increase your business knowledge to help you move up the hierarchy of your career, or make a career change.-.

Магістр громадського охорони здоров'я є міжнародно визнаним професійна кваліфікація в галузі суспільної охорони здоров'я, що дозволяє працювати по всьому світу в різних медичних установах.
The Master of Public Health is an internationally recognized professional qualification in public health that enables you to work all over the world in a variety of health settings.

Академічна та/або професійна кваліфікація викладачів, задіяних до реалізації програми, повинна у належній мірі забезпечувати досягнення визначених ПСПП«Медіація» цілей та інших програмних результатів навчання.
The academic and/or professional qualifications of teachers involved in the implementation of the program should adequately ensure the achievement of the goals set by the PSEPP“Mediation” and other programmatic learning outcomes.

Наш онлайн-курс TESOL- це підвищення кваліфікації та професійна кваліфікація для людей, які вже працюють у будь-якій області викладання англійської мови як іноземної або другої мови.
Our online TESOL course is an advanced training and professional qualification for people who already work in any area of teaching English as a foreign or second language.

Якщо ви прагнете підвищити ваші перспективи кар'єри або змінити її напрямок, МВА- це елітна професійна кваліфікація, яка надасть вам навички управління бізнесом, які будуть відрізняти вас від конкуренції.
Whether you are seeking to boost your career prospects or change its direction, an MBA is an elite professional qualification that will provide you with the business management skills that will set you apart from the competition.-.

У вас є професійна кваліфікація зі значним трудовим досвідом, або ви не маєте ступеня або професійної кваліфікації, але у вас дуже сильний трудовий стаж, що демонструє високий рівень відповідальності.
You have professional qualifications with substantial work experience, or you do not hold a degree or professional qualifications but you have a very strong employment record demonstrating a high degree of responsibility.

Це електронний доказ того, що ви пройшли адміністративні перевірки і ваша професійна кваліфікація була визнана країною, в якій ви хочете працювати(країна перебування), або що ви виконали умови тимчасового надання послуг у цій країні.
It is the electronic proof that you have passed administrative checks and your professional qualifications have been recognised by the country you want to work in(host country), or that you have met the conditions to provide services temporarily in that country.

Майстер ландшафтної архітектури- це професійна кваліфікація, акредитована Ландшафтним Інститутом, яка забезпечує шлях до міжнародно визнаної кваліфікації в умовах швидко зростаючої світової професії.
The Master of Landscape Architecture is a professional qualification, accredited by the Landscape Institute, which provides a route to an internationally recognised qualification in a fast-growing, global profession.

За підтримки Асоціації міжнародних сертифікованих професійних бухгалтерів, яка виступає в якості об'єднаного фронту CIMA та AICPA, Професійна кваліфікація CIMA була визнана у всьому світі як фінансова програма, найбільш відповідна для професіоналів, які прагнуть побудувати свою кар'єру в бізнесі.
Backed by the Association of International Certified Professional Accountants(AICPA), the unified voice of the CIMA and AICPA, the CIMA Professional Qualification is recognised as the most relevant finance programme for professionals seeking a career in business.

Використовуючи машину для різання полістиролу для різання виробів, на момент експлуатації повинна експлуатуватися професійна кваліфікація технічного персоналу, а для аспектів навчання для полістирол-ріжучої машини всі мають сертифікат відповідних навичок, тому що непрофесійні оператори не повинні працювати випадково, полягає не тільки в запобіганні пошкодженню машини, але й уникненні потенційної небезпеки внаслідок неналежної роботи.
Using Polystyrene Cutting Machine for cutting production, at the time of operation must be operated by a professional skills of technical personnel, for Polystyrene Cutting Machine use aspects of the training is all have relevant skills certificate, for non-professional operators must not operate at random, is not only to prevent damages to the machine, but also avoid the potential danger because of improper operation.

За підтримки Асоціації міжнародних сертифікованих професійних бухгалтерів, яка виступає в якості об'єднаного фронту CIMA та AICPA, Професійна кваліфікація CIMA була визнана у всьому світі як фінансова програма, найбільш відповідна для професіоналів, які прагнуть побудувати свою кар'єру в бізнесі.
Backed by the Association of International Certified Professional Accountants, the unified voice of CIMA and the AICPA, the CIMA Professional Qualification is recognised around the world as the most relevant finance programme for professionals seeking a career in business.

Ці літери після імені хірурга вказують, що освіта та навчання, професійна кваліфікація, компетентність у хірургії та етичні норми хірурга пройшли сувору перевірку та було встановлено, що вони відповідають стандартам колегії.
Those letters after a surgeon's name mean that the surgeon's education and training, professional qualifications, surgical competence, and ethical conduct have passed a rigorous evaluation, and have been found to be consistent with the high standards established and demanded by the College.

Висококваліфікованою роботою вважається робота, для якої необхідна висока професійна кваліфікація, яка засвідчена дипломом про вищу освіту або, як виняток, підтверджена не менше ніж п'ятирічним професійним досвідом на рівні, що відповідає диплому про вищу освіту.
Highly qualified work considers the work that requires high professional qualifications, certified by a diploma of higher education or, as an exceptional case, confirmed by at least five years of professional experience at a level comparable with a diploma of higher education.

Взаємне визнання академічних та професійних кваліфікацій, дипломів та сертифікатів про освіту.
Mutual recognition of the academic and professional qualifications, diplomas and educational certificates.

Забезпечення практичних стандартів компетенції або професійної кваліфікації відповідальної посадової особи підприємства;
Ensuring practical standards of competence or professional qualification of the responsible official of the enterprise;