Що таке ПРОФЕСІЙНОГО БУХГАЛТЕРА Англійською - Англійська переклад

• of a professional accountant

Приклади вживання Професійного бухгалтера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клуб професійного бухгалтера.
Club of professional accountant.

Для цього найміть професійного бухгалтера.
You can hire a professional accountant for this purpose.

Цей ступінь відкриває шлях до подальшого навчання в якості професійного бухгалтера.
This degree paves the way for further training as a professional accountant.

Сертифікат професійного бухгалтера;
Certificate of a professional accountant;

Для захисту професійних інтересів професійного бухгалтера в.
(iii) To protect the professional interests of a professional accountant in legal.

Для захисту професійних інтересів професійного бухгалтера в ході процесуальних дій;
To protect the professional interests of a professional accountant in legal proceedings or.

Майстер професійного бухгалтерського обліку підготує вас до практики як професійного бухгалтера.
The Master of Professional Accounting will prepare you for practice as a professional accountant.

Претендувати на отримання атестата професійного бухгалтера ви можете, якщо маєте:.
To qualify for the certificate of a professional accountant, you can, if you have:.

Атестат професійного бухгалтера в нашій країні не є обов'язковим документом для кожного фахівця в цій галузі.
Certificate of professional accountant in our country is not a mandatory document for every specialist in this field.

(iii) і для захисту професійних інтересів професійного бухгалтера в ході процесуальних дій; або.
To protect the professional interests of a professional accountant in legal proceedings or.

Майстер професійного бухгалтерського обліку підготує вас до практики як професійного бухгалтера.
The Master of Professional Accounting will enable you to pursue a pathway to qualify as a professional accountant.

Відповідальність професійного бухгалтера і аудитора не зводиться лише до задоволення потреб окремого клієнта чи роботодавця.
Duty of a professional accountant is not exclusively to satisfy the needs of an individual client or employer.

Найважливіший, другий етап, проводиться спільно з ІПБР, де і приймається рішення про видачу атестата професійного бухгалтера.
Most important, the second stage, carried out jointly with IPP, where the decision on the issuance of a certificate of a professional accountant.

Відповідальність професійного бухгалтера і аудитора не зводиться лише до задоволення потреб окремого клієнта чи роботодавця.
The responsibility of a professional accountant is not only to meet the needs of a client or an employer.

Реєстрація ТОВ потребує більшої кількості бюрократичних процедур, а для складання звітності та сплати податків знадобляться послуги професійного бухгалтера.
LLC registration requires more bureaucratic procedures, and the services of a professional accountant to prepare reports and pay taxes.

(а) загроза власного інтересу, спричинена фінансовими або іншими інтересами професійного бухгалтера або інтересами його найближчих чи близьких родичів;
(a) Self-interest threats, which may occur as a result of the financial or other interests of a professional accountant or of an immediate or close family member;

У той час як це добре, щоб зберегти особисті ділові записи самостійно, слід зазначити, що ваш бізнес ще не може підтримувати себе, якщо ви не можете дозволити собі найняти професійного бухгалтера, щоб допомогти з бухгалтерії.
While it is okay to keep personal business records by yourself, it must be noted that your business cannot yet sustain itself if you cannot afford to hire a professional accountant to help with bookkeeping.

Безперервний професійний розвиток забезпечує вдосконалення та підтримку можливості професійного бухгалтера компетентно працювати у професійному середовищі.
Continuing professional development develops and maintains the capabilities that enable a professional accountant to perform competently within the professional environments.

Ситуації, коли професійного бухгалтера-практика просять надати другий висновок стосовно облікових, аудиторських чи звітних стандартів або принципів, застосованих за конкретних обставин або до конкретних операцій, здійснених безпосередньо або від імені компанії чи суб'єкта господарювання, які не є його поточними клієнтами, можуть створювати загрози недотримання фундаментальних принципів.
The situation when a publicly speaking professional accountant is asked to give a second opinion on the application of accounting standards, auditing, financial reporting, principles in specific circumstances or in respect of specific operations of a company that is not an auditor client may lead to threats violation of the basic principles.

З огляду на наш досвід членства в міжнародній мережі, ми встановили международине стандарти якості роботи, що відповідають вимогам МСА, Кодекс етики професійного бухгалтера IFAC і повністю відповідати вимогам законодавства України, в т.
Having experience of international network membership we have adjusted our service quality to the international level compliant with the ISA, IFAC Code of Ethics being fully in line with the Ukrainian legislation and auditing and accounting standards.

За неможливості застосування застережних заходів професійний бухгалтер повинен відхилити або припинити надання конкретної професійної послуги, або якщо це необхідно, відмовитись від клієнта(у випадку професійного бухгалтера-практика) або ж звільнитись з організації-роботодавця(у випадку найманого професійного бухгалтера).
In such situations, the professional accountant shall decline or discontinue the specific professional service involved or, when necessary, resign from the engagement(in the case of a professional accountant in public practice) or the employing organisation(in the case of a professional accountant in business).

За неможливості застосування застережних заходів професійний бухгалтер повинен відхилити або припинити надання конкретної професійної послуги, або якщо це необхідно, відмовитись від клієнта(у випадку професійного бухгалтера-практика) або ж звільнитись з організації-роботодавця(у випадку найманого професійного бухгалтера).
If a professional accountant cannot implement appropriate safeguards, the professional accountant shall decline or discontinue the specific professional service involved, or where necessary resign from the client(in the case of a professional accountant in public practice) or the employing organization(in the case of a professional accountant in business).

Федерація професійних бухгалтерів.
Certified International Professional Accountant.

Як стати професійним бухгалтером?
How do I become a Professional Accountant?

Як стати професійним бухгалтером?
How to Become a Professional Accountant?

Професійний бухгалтер має бути чесним та правдивим і не повинен:.
Professional accountants shall be honest and truthful and not:.

Професійні бухгалтери стикаються із ситуаціями, коли на них.
Professional accountants in businesses encounter tension in these situations.

Федерації професійних бухгалтерів і аудиторів України.
Professional Accountants and Auditors Federation of Ukraine.

Інституту професійних бухгалтерів.
Institute of Professional Accounting.