Що таке ПРОФЕСІЙНОЇ КОНСУЛЬТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• professional advice
• professional consultation

Приклади вживання Професійної консультації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви потребуєте професійної консультації та підтримки?
Need a professional consultation and assistance?

Використання сайту не є метою заміни професійної консультації.
Use of theSite is not meant to serve as a substitute for professional advice.

Ви потребуєте професійної консультації та підтримки?
Are you in need of professional counselling and help?

Він не призначений для надання медичної чи іншої професійної консультації.
It is not intended to provide medical or other professional advice.

Страхування чи отримання професійної консультації, необхідної для управління бізнес-ризиком.
Insurance or obtaining professional advice that is required to manage any business risk.

Жоден з гомеопатичних препаратів не повинен прийматися без професійної консультації.
None of these homeopathic medicines should be taken without professional advice.

Під час професійної консультації ми допоможемо Вам вибрати оптимальний курс, що відповідає Вашим цілям і потребам за результатами тестування рівня володіння мовою.
During the professional consultation session we will help you to develop your study plan in accordance with your needs and your level of English after the placement test.

Жоден з гомеопатичних препаратів не повинен прийматися без професійної консультації.
None of these homeopathic remedies for warts should be taken without professional advice.

Щоб зв'язатися з нашими консультантами з імміграції, будь ласка, заповніть дану форму, надавши повну інформацію про вашу справу, і ми зв'яжемося з вами для безкоштовної оцінки справи і первинної професійної консультації.
To contact our Immigration advisors please complete this form providing full details of your case and we will get in touch with a free case assessment and initial professional advice.

У конкретних ситуаціях рекомендується отримання повної професійної консультації.
In the specific situations it is recommended that you receive a full professional consultation.

Не дивлячись на те, що ми доклали всіх зусиль, щоб забезпечити точну і актуальну інформацію, Вам не слід покладатися або здійснювати будь-які дії на її основі без попередньої відповідної професійної консультації.
Whilst every effort has been made to provide accurate and up-to-date information, you should not rely upon or act upon anything you read here without first seeking specific professional advice.

На заході, де ринок нерухомості має більш багату історію ні один девелоперський проект не обходиться без попередньої професійної консультації- чи то комерційна або житлова нерухомість.
In the west, where the real estate market has a rich history, no development project is not without prior professional advice- whether commercial or residential real estate.

Для цього вам необхідно зв'язатися з нашими менеджерами або безпосередньо зателефонувати фахівцям для отримання професійної консультації.
For this you need to contact our managers or directly call experts for professional advice.

Якщо Ви прийняли рішення купити токарний верстат або фрезерний, або інше устаткування, представлене на сайті нашої компанії, Ви можете зв'язатись із нами по телефону для професійної консультації з будь-яких питань, пов'язаних з вибором та придбанням товару.
If you decide to buy a lathe or milling machine or other equipment presented on our website, you can contact us by telephone hotline for professional advice on any matters relating to the selection and purchase of machines.

Ви не повинні діяти, або утримуватися від дій на основі інформації, що міститься на цьому сайті, без отримання конкретної професійної консультації.
You should not act or refrain from actions on the basis of information available on this Website without specialized professional advice.

Ви розумієте та погоджуєтесь, що ні Avis, ні інший учасник сайту та його служби не надає професійної консультації в будь якому вигляді, та що використання такої поради чи іншої інформації виключно є Вашим власним ризиком і без нашої будь-якої відповідальності.
You understand and agree that neither Avis nor any participant in the site and its services provides professional advice of any kind and that use of such advice or other information is solely at your own risk and without our liability of any kind.

Якщо ви не можете визначитися з потрібними юридичної допомоги, зв'яжіться з нами для отримання професійної консультації.
If you can not decide on the right legal aid option, please contact us for professional advice.

Директор має домогтися затвердження процедури щодо можливості та порядку отримання ним, при потребі, незалежної професійної консультації за рахунок компанії.
There should be an agreed procedure for Directors in the furtherance of their duties to obtain such independent professional advice, if necessary, at the Company's expense.

Ця інформація не може служити підставою для розгляду конкретних ситуацій, і ви не повинні діяти, або утримуватися від здійснення дій на основі інформації, що міститься в цьому документі, без отримання конкретної професійної консультації.
The letter cannot be relied upon to cover specific situations and you should not act, or refrain from acting, upon the information contained therein without obtaining specific professional advice.

Більше того, ми хочемо зосередити вашу увагу на наших чудових пропозиціях, конкурентних цінах та, одночасно, на наданні професійної консультації.
Furthermore we would like to focus on the fact that we have some great offers and are very competitive on our prices and at the same time offer professional guidance.

Хоча вжиті заходи для забезпечення цілісності, Якість і доступність інформації, вона не повинна замінювати юридичної або іншої професійної консультації.
Although care is taken to ensure the integrity, quality and availability of information, it should not replace legal or professional advice.

Ці рішення реалізуються за допомогою базових досліджень, прикладних досліджень та розробок, трансферу технологій, інновацій, побудови систем та об'єктів, національного встановлення стандартів та норм, професійної консультації та навчальної діяльності.
These solutions are materialized through basic researches, applied research and development, technology transfer, innovation, system and facility construction, national standard and norm setting, professional consulting and training activities.

Ми можемо розголосити ваші персональні дані нашим постачальникам послуг, що надають послуги від нашого імені, по нашим розпорядженням, страховикам або професійним консультантам, якщо це обґрунтовано необхідно для отримання відповідної страховки, управління ризиками, отримання професійної консультації і надання послуг.
We may disclose your personal data to our service providers who perform services on our behalf based on our instructions, insurers and professional advisers insofar as reasonably necessary for the purposes of obtaining or maintaining insurance coverage, managing risks, obtaining professional advice and provision of services.

Дійсно, професійна консультація є важливою.
But here professional advice really is important.

Професійні консультації та індивідуальний підхід до кожного клієнта;
Professional consultation and individual approach to every client;

Професійна консультація наших менеджерів.
Professional advice from our managers.

Безкоштовні професійні консультації.
Free Professional Consultation.