Приклади вживання Професійні можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ширші професійні можливості.
More professional options.Професійні можливості та настройки.
ЦЕ обмежує ваші професійні можливості.
It restricts your professional choices.Які професійні можливості я маю з цим ступенем?
Використовуючи професійні можливості FILM.
Using professional capacities of FILM.Ми пропонуємо академічні знання та професійні можливості:.
We offer academic excellence and professional opportunity:.ЦЕ обмежує ваші професійні можливості.
It closes off your professional possibilities.Розширте власні професійні можливості з допомогою передового помічника.
Extend your professional capacities with an advanced assistant.Бажаєте розширити свої професійні можливості?
Наші професійні можливості розширюються завдяки активній громадянській позиції.
Бажаєте розширити свої професійні можливості?
Do You Want to Expand Your Career Opportunities?Зазвичай має деякі професійні можливості, але при цьому мають ціну, яку можна порівняти з продукцією для любителів.
Usually it has some professional capabilities, but at the same time it has a price comparable to products for amateurs.Цей навчальний зобов'язання буде експоненціально поліпшити сферу і професійні можливості наших студентів.
This educational commitment will exponentially improve the scope and professional possibilities of our students.Зазвичай має деякі професійні можливості, але при цьому мають ціну, яку можна порівняти з продукцією для любителів.
Usually it has some professional opportunities, but at the same time they have a price comparable to products for amateurs.Крім того,міцний фундамент в області математики і науки розширює професійні можливості майбутнього інженера.
In addition,a strong foundation in mathematics and the sciences broadens the future engineer's professional capabilities.Це покращує їхні професійні можливості, оскільки міжнародні компанії шукають кандидатів, які вільно володіють другою мовою.
This improves their professional possibilities, as international companies look for candidates who can speak a second language fluently.При розрахунку кількості співробітників вони враховують і їх професійні можливості, спеціальність і кваліфікацію майбутніх працівників.
When calculating the number of employees, they take into account their professional capabilities, specialty and qualification of future employees.Таким чином,для міжнародної кар'єри публікація в таких журналах є необхідною, інакше ваші професійні можливості будуть досить обмеженими.
Thus, publications in such journals are necessary for an international career, otherwise your professional possibilities will be relatively limited.Кредитної години ступінь програму, МЗС є термінальним ступеня,готує вас викладати в університетському рівні або проводити інші професійні можливості.
A 60-credit hour degree program, the MFA is a terminal degree,preparing you to teach at the collegiate level or pursue other professional opportunities.Це дозволяє, з одного боку, підвищувати кваліфікацію працівників, розширювати їхні професійні можливості, з іншого- мотивувати їх заробляти додаткові гроші.
On one hand, it allows to improve the employees' qualification,to extend their professional opportunities, and on the other- to motivate them and to earn additional money.Вибір вчитися в школі Ferrières починає кар'єру в секторі в постійному зростанні іякий пропонує незліченні професійні можливості в усьому світі.
Choosing to study at Ferrières School is launching a career in a sector in constant growth andwhich offers innumerable professional opportunities all over the world.Професійні можливості в цій сфері збільшилися завдяки новим можливостям, що виникли внаслідок національної спрямованості на добробут сімей і дітей.
Professional opportunities in this field have increased due to newДержавний сектор за останні роки докорінно змінився і створює цікаві тазахоплюючі професійні можливості, що вимагають нових кваліфікованих фахівців.
The public sector has radically changed in recent years and creates interesting andexciting professional opportunities that require new appropriately qualified Професійні можливості, пов'язані з збереженням та експлуатацією морських ресурсів, включаючи землеустрою та управління природними територіями, аквакультуру, екологічний туризм та інші.
Professional opportunities related to the conservation and exploitation of marine resources, including land planning and natural areas management, aquaculture, ecological tourism and others.Завдяки студійним проектам,академічному письму та практичним експериментам, він розвиває професійні можливості, роблячи рівний акцент на дослідженні та критичному дослідженню.
Through studio projects,academic writing and practical experiment it develops professional capacities while placing equal emphasis on research and critical enquiry.Англійська мова як мова навчання, що забезпечує розширення доступу до глобальних джерел знань,розвиваючи затребувані комунікаційні навички і високо перекладні професійні можливості.
English as the language of instruction providing enhanced access to global knowledge sources whiledeveloping in-demand communications skills and highly transferable professional capabilities.Через студійних проектів,академічного письма і практичних експериментів він розвиває професійні можливості при розміщенні однакову увагу на дослідження і критичного дослідження.
Through studio projects,academic writing and practical experiments it develops professional capacities while placing equal emphasis on research and critical enquiry.Місія Університету Лінкольна полягає в забезпеченні синтезу інноваційних і традиційних форм навчання,що ведуть до видатні професійні можливості для американських і іноземних студентів.
The mission of Lincoln University is to provide a synthesis of innovative andtraditional education leading to outstanding professional opportunities for American and international students.Набуття інноваційних навичок таможливостей для розвитку міжнародного бізнесу допомагає нашим випускникам розширити свої професійні можливості для подолання бізнесу за викликом на місцевому ринку.
Gaining innovative skills andcapabilities for developing international business helps our graduates expand their professional possibilities to bridge business beyond the local market challenges.
