Що таке ПРОЦЕНТНОЇ СТАВКИ Англійською - Англійська переклад

• interest rate
• interest rates

Приклади вживання Процентної ставки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміна процентної ставки.
Change of interest rate.

Зниження кредитної процентної ставки 5.
Lowering of interest rates 5.

Бонусу до процентної ставки у гривні;
A bonus of +0.50% for UAH deposits;

Мільйони людей ніколи не відчували підвищення процентної ставки.
Of traders has never experienced an interest rates rise.

За інших рівних умов, підвищення процентної ставки приведе до:.
Other things equal, an increase in the interest rate leads to:.

Мільйони людей ніколи не відчували підвищення процентної ставки.
Millions of people will have never experienced an interest rate rise.

Без такого повідомлення будь-яка зміна процентної ставки є недійсною.
No such communication at any change in interest rates is invalid.

Мільйони людей ніколи не відчували підвищення процентної ставки.
Millions of homeowners have never experienced a rise in interest rates.

Розмір процентної ставки й обставини, за яких вона може бути змінена;
The terms and conditions under which interest rates may be changed;

Б- попит на гроші слабо чутливий до зміни процентної ставки.
H is small money demand is insensitive to changes in the interest rate.

Зміни процентної ставки стосуються карток, оформлених після 16 липня 2018 року.
Changes in the interest rate apply to cards issued after July 16, 2018.

Але в такому випадку потрібно бути готовим до збільшення базової процентної ставки на 0, 5%.
That must really sting when the base rate is 0.5%.

Прона може відрізнятися від процентної ставки, заявленої на рекламному плакаті.
Onon may differ from the interest rates, stated on the advertising poster.

Я видавати кредити на ясною і зрозумілою умовами на 3% процентної ставки.
I give loans under clear and understandable conditions at an interest rate of 3%.

Цикл поступового зниження процентної ставки НБУ почався 27 серпня 2015 року.
The cycle of gradual reduction in interest rates, the NBU began on 27 August 2015.

Для розрахунку процентної ставки вашого кредиту знадобиться наступна інформація від вас:.
The following information is necessary to calculate the rate of interest:.

Клієнти ПУМБ завжди отримують більше Надбавка+ 1% до процентної ставки в грн. і+ 0,1% до ставки в дол. США:.
Clients of FUIB always get more surcharges+ 1% to a rate in UAH and 0.1% to a rate in USD:.

Актуальність процентної ставки дізнавайтесь за телефоном або у відділеннях банку.
Find out the actuality of the interest rate by phone or in the bank branches.

Сьогодні вдень Європейський центральний банк(ЄЦБ) оголосить своє рішення щодо процентної ставки і проведе прес-конференцію.
The European Central Bank will announce a decision on interest rates and hold a news conference on Thursday.

Я вважаю, що є всі передумови для падіння процентної ставки за банківськими позиками до 12-14% не раніше 2012 року.
I believe that there are all preconditions for falling interest rates on bank loans up to 12-14%, not earlier than 2012.

Сьогодні вдень Європейський центральний банк(ЄЦБ) оголосить своє рішення щодо процентної ставки і проведе прес-конференцію.
The governing council of the European Central Bank announces its decision on interest rates, and holds a news conference.

Використовуючи офіційну формулу, змінна складова процентної ставки протягом наступного 6-місячного циклу буде 2,02%.
Using the official formula, the variable component of interest rate for the next 6 month cycle will be approximately 0.16%.

До його незаперечних переваг слід віднести можливість отримання дуже дешевих позикових грошей, у більшості випадків взагалі без процентної ставки.
Its undeniable advantages include the possibility of obtaining very cheap loan money, in most cases without interest rates at all.

Відсоткова ставка: Тип та розмір процентної ставки визначається рішенням Кредитного комітету Банку.
Interest rate: The size of the interest rate determined by the decision of the Credit Committee of the Bank.

Окрім вигідної процентної ставки та зручної виплати прибутку"Чемпіон" поєднав у собі можливість поповнення без обмежень та автоматичну пролонгацію.
Besides beneficial interest rates and convenient payout of income"Champion" combined a possibility of unlimited replenishment and automatic prolongation.

Незалежно від ваших проблем кредиту може бути, ось вашої допомоги, як ми пропонуємо кредити як фізичним, так і фірм за низькими та доступними процентної ставки.
Whatever your problems of loan could be, here is your help as we offer loans to individuals and companies at low interest rate and affordable.

Хоча збільшення процентної ставки зробило мексиканські активи більш привабливими, це толь-ко частково компенсувало вплив«втечі».
(Although the rise in the interest rate does make Mexican assets more attractive, this only partly offsets the impact of capital flight on net capital outflow.).

У валютному ринку, проблема інфляції є дуже важливою, оскільки вона є одним з основних факторів, які кожен центральний банк країни враховує при визначенні процентної ставки.
In the foreign exchange market, the issue of inflation is very important because it is one of the primary factors central banks consider when determining interest rates.

Для кожного даного рівня процентної ставки крива IS показує нам, який повинен бути сукупний обсяг виробництва для досягнення рівноваги на товарному ринку.
At any level of the interest rate, the IS curve shows us what aggregate productivity has to be for the products market to maintain equilibrium.

Будинку змінної процентної ставки за кредитами рухаються в обох напрямках, як кредитори борються за своє місце, зараз більш важливо, ніж коли-небудь, щоб перевірити вашу іпотеку.
Variable home loan interest rates are moving in both directions as lenders jostle for position, making now more important than ever to check your mortgage.