Що таке ПРОЦЕСОМ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• learning process

Приклади вживання Процесом навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це і є процесом навчання.
And this is the learning process.

Разом вони керують процесом навчання.
Together, they drive the learning process.

Насолодитися з упевненістю і легкістю процесом навчання;
Enjoy, with confidence and ease, the process of learning;

Насолоджуйтесь дійсно комфортним процесом навчання у форматі онлайн!
Enjoy a really comfortable learning process.

Виховна робота серед студентів здійснюється в органічній єдності з процесом навчання.
Educational work among students is organized in unity with the learning process.

Прийняття рішень само по собі є процесом навчання.
Decision-making itself is a learning process.

Це може бути контроль над процесом навчання дитини, або над станом здоров'я члена сім'ї.
This could be control over the child's learning process, or on the state of health of a family member.

(максимальная зацікавленість процесом навчання).
(maximum interest in the learning process).

Чим більше діти насолоджуються процесом навчання читання, тим більше вони будуть насолоджуватися читанням у подальшому житті!
The more kids enjoy the process of learning to read, the more they will enjoy reading later in life!

Прийняття рішень само по собі є процесом навчання.
Decision-making is itself a learning process.

Система відстежує і управляє процесом навчання в режимі реального часу і надає вам негайний доступ до навчальних….
The system tracks and manages the learning process in real-time and provides you with immediate access to your learning materials.

Іншими словами, можна сказати, що студент формально займається процесом навчання.
In other words, we can say that a student is formally engaged in the process of learning.

Тому, якщо у Вас є бажання вчити чи управляти процесом навчання в дитячому садку, школі чи університеті,- ласкаво просимо на конкурс!
Therefore, if you have desire to teach or manage the learning process at a kindergarten, school or university, welcome to the contest!

У такому випадку варто взагалі забути про темпи нашого прогресу, а просто зосередитися на тому, щоб насолоджуватися процесом навчання.
The answer is to forget about the pace of our progress, but just focus on enjoying the process of learning.

Велика різниця між пропагандою дитячих садків та процесом навчання в школі полягає в тому, що дитина в школі раптом має набагато більшу відповідальність.
The big difference between nursery school promotion and the school learning process is that a child at school suddenly has a lot more responsibilities.

Навички критичного мислення, проектної діяльності, вирішення комплексних завдань, самостійного управління процесом навчання;
Skills of critical thinking, project activities, solution of complex tasks, self-dependent administration of the education process;

Раціональне управління процесом навчання має дозволити об'єднати інтенсивні дослідження фахівця з добре округлими зміцнення свого загальної освіти.
Rational control of the learning process should make it possible to combine intense specialist exploration with well-rounded strengthening of one's overall educational background.

Потрібно навчати людей тому, як треба вчитися, і закладати в них упевненість, що вони можуть щось вивчити і насолоджуватися процесом навчання.
We should really be teaching people how to learn and to get confidence in themselves to learn anything and enjoy the process of learning.

Система призначена для відстеження та управління процесом навчання в режимі реального часу та забезпечує негайний доступ до ваших навчальних матеріалів, де б ви не були.
The system is designed to track and manage the learning process in real-time and provides you with immediate access to your learning materials wherever you are.

Професори, запрошені в Університет Бахчешіір(Стамбул) та дочірньою клінікою Медичний парк, а також від різних грузинських університетів, керують процесом навчання в Міжнародному університеті BAU в Батумі.
Professors invited from Bahcesehir(Istanbul) University and an affiliated clinic Medical Park as well as from different Georgian universities lead the teaching process at BAU International University, Batumi.

Телефонуйте або залишайте заявку на сайті на безкоштовний пробний урок, де Ви познайомитеся з процесом навчання, викладачем і навчальним планом курсу, а потім вже зробите остаточне рішення.
Call or leave an application on the web-site to the free trial lesson, where you will get to know with a studying process, teacher and plan of your studying cource, and only after that you will make a final decision.

У процесі навчання повинні розглядатися ті елементи.
During the teaching process, these points should be taken into consideration.

Мені дуже подобається як організовано процес навчання.
I like the way how the teaching process is structured.

Вчитель повинен використовувати різні методи в процесі навчання;
The teacher has to use different methods during the teaching process;

Розробки рекомендацій для вчителів із подолання ґендерних стереотипів у процесі навчання;
Elaboration recommendations for teachers on overcoming gender stereotypes in teaching process;

В процесі навчання студенти широко використовують комп'ютерну техніку.
In the training process students use computer technology.

Єдиним свідченням правильності процесу навчання є щастя дитини.
One test of the correctness of educational procedure is the happiness of the child.