Що таке ПРОЧИТАВ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• read it
• wrote it

Приклади вживання Прочитав його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я прочитав його книгу.
I read his book.

Думаю, він теж прочитав його.
I think he also wrote it.

Я прочитав його книжку.
I read his book.

Думаю, він теж прочитав його.
I believe he wrote it too.

Я прочитав його неправильно.
I read it incorrectly.

Кальк нби прочитав його думки.
B'Elanna seemed to read her thoughts.

Я прочитав його з задоволенням.
I read him with pleasure.

Через десятки років він прочитав його.
Decades ago I read it.

Я прочитав його з задоволенням.
I read it with a pleasure.

Потім Шорр прочитав його в прямому ефірі.
Schorr then read it live on the air.

Я прочитав його знову і знову.
I read it over and over again.

Скажу відверто: прочитав його повністю.
Honestly speaking, I have read it out complete.

Я прочитав його знову і знову.
I have read it again and again.

Але я нещодавно взяв його, і о людино,- хотілося б, щоб я прочитав його раніше.
I just finished reading this book, and, boy, do I wish I had read it sooner.

Я прочитав його приблизно 10 років тому.
I read it about 10 years ago.

Я міг би підписатися під таким реченням, якби прочитав його поза контекстом.
I think I could have identified the author of that sentence even if I saw it out of context.

Я прочитав його одразу, як він вийшов.
I read it as soon as it came out.

Але я нещодавно взяв його, і о людино,- хотілося б, щоб я прочитав його раніше.
However, I have only recently got around to reading it… and I wish I would read it sooner.

Я прочитав його й зрозумів: хочу це знімати.
I read it and realized I wanted to publish it..

Ви можете використовувати комерційні бур'янів бар'єр, який ви бачите на багатьох домашніх і садових центрів, але газета може бути безкоштовним, якщо ви переконати ваших сусідів, щоб дати вам їх копії після того, як прочитав його.
You could use the commercial weed barrier that you see at many home and garden centers, but newspaper can be free if you convince your neighbors to give you their copy after they have read it.

Я прочитав його роботу, і… він на голову мене випереджає.
I read his research, and… it's leaps and bounds ahead of mine.

Батюшка прочитав його з увагою, поклав перед собою на стіл і почав свій лист.
My father read it with attention, I put in front of him on the table and began his letter.

Я прочитав його, коли лежав хворий у ліжку, та він примусив мене забути про хвороби».
I read it while sick in bed, and it made me forget that I was sick.".

Гітлер прочитав його, в той час як Герінг і Гіммлер шепнув безперестанку йому в вухо.
Hitler read it through, while Göring and Himmler whispered incessantly into his ear.

Я прочитав його швидко, а потім дуже ретельно вдруге",- сказав Льюїс з секретної доповіді.
I read it quickly and then very carefully a second time,” said Lewis of the secret report.

І Єгудій прочитав його в вуха царя та в вуха всіх зверхників, що стояли при царі.
And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.