Що таке ПРО ДОРОЖНІ ЗНАКИ Англійською - Англійська переклад

• on road signs

Приклади вживання Про дорожні знаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Конвенцію про дорожні знаки.
The Convention on Road Signs.

Віденська конвенція про дорожні знаки.
Vienna Convention on Road Signs.

Конвенція про дорожні знаки.
Vienna Convention on Road Signs.

На конференції також підготували конвенцію про дорожні знаки і сигнали.
This conference also produced the Convention on Road Signs and Signals.

Конвенції про дорожні знаки і сигналах.
The Convention on Road Signs and Signals.

Розповімо дітям про дорожні знаки.
Teach children the road signs.

Конвенцію про дорожні знаки та сигнали.
The Convention on Road Signs and Signals.

Відні конвенцію про дорожні знаки.
The Vienna Convention on Road Signs.

У цій статті мова піде про дорожні знаки, прийнятих в Сполучених Штатах.
In this article, we will focus on road signs made in the United States.

Заборонено Текст Конвенції про Дорожні Знаки і Сигнали.
The Vienna Convention on Road Signs and Signals.

Дорожні знаки використовуються відповідно до Конвенції про дорожні знаки і сигнали.
The traffic signs follow the Vienna Convention on Road Signs and Signals.

Віденська конвенція про дорожні знаки та сигнали.
Vienna Convention on Road Signs and Signals.

У 1949 році Організацією Об'єднаних Націй(ООН) була прийнята Конвенція про дорожній рух і Протокол про дорожні знаки і сигнали.
Only in 1949 in Geneva, the Convention on Road Traffic and the Protocol on Road Signs and Signals were adopted.

Конвенцію про дорожній і Протокол 1949 про дорожні знаки і сигнали 1950.
Convention on Road Traffic and 1949 Protocol on Road Signs and Signals 1950.

Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожні знаки та сигнали, відкриту для підписання у Відні 8 листопада 1968 року.
European Agreement supplementing the Convention on road signs and signals opened for signature at Vienna on 8 November 1968.

Дорожні знаки, зазначені в цьому розділі, описані у Віденській конвенції про дорожні знаки та сигнали 1968 року, якщо інше не зазначено.
Road signs in this part are described in the Vienna Convention on road signs and signals of 1968, unless otherwise mentioned.

У 1968 році Віденська конвенція про дорожні знаки та сигнали рекомендувала два типи знаку STOP, один з них у чотирьох варіаціях.
The 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals allows for two types of stop sign as well as three acceptable variants.

У 1968 році на Конференції ООН у Відні були прийняті Конвенція про дорожній рух та Конвенція про дорожні знаки і сигнали.
On November 8, 1968, the UN ECOSOC passed the passed the Vienna Convention of Road Traffic and the Vienna Convention of Road Signs and Signals.

Використовують знаки, що відповідають Віденській конвенції про дорожні знаки та сигнали, за винятком держав-членів, які не застосовують віденської конвенції.
Signs according to the Vienna Convention on Road Signs and Signals shall be used, except in Member States which do not apply the Vienna Convention.

Європейська угода, що доповнює Конвенцію1949 року про дорожній рух і Протокол 1949 року про дорожні знаки і сигнали, від 16 вересня 1950 року.
European Agreement supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals of 16 September 1950.

У 1949 році Організацією Об'єднаних Націй(ООН) була прийнята Конвенція про дорожній рух і Протокол про дорожні знаки і сигнали.
In 1949 at the Geneva International Conference on road traffic, the Convention on traffic and the Protocol on road signs and signals were signed..

Європейська угода, що доповнює Конвенцію1949 року про дорожній рух і Протокол 1949 року про дорожні знаки і сигнали, від 16 вересня 1950 року.
European Agreement supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and 1949 Protocol on Road Signs and Signals, 1950, and Amending Agreement, 1955.

Використовують знаки, що відповідають Віденській конвенції про дорожні знаки та сигнали, за винятком держав-членів, які не застосовують віденської конвенції.
Signs shall be used in accordance with the Vienna Convention on road signs and signals, except in Member States which do not apply the Vienna Convention.

У 1949 році Організацією Об'єднаних Націй(ООН) була прийнята Конвенція про дорожній рух і Протокол про дорожні знаки і сигнали.
At the World conference on traffic in Geneva in 1949, the United Nations(United Nations) adopted agreements:«Convention on traffic» and«Protocol on road signs and signals».

Європейська угода, що доповнює Конвенцію1949 року про дорожній рух і Протокол 1949 року про дорожні знаки і сигнали, від 16 вересня 1950 року.
There is a European Agreement supplementing the 1949 Convention on Road Traffic, in addition to the 1949 Protocol on Road Signs and Signals, concluded in Geneva on 16 September 1950.

У поєднанні з асистентом Efficiency Assist система завбачливо уповільнює та прискорює Audi SQ8 TDI з урахуванням інформації, отримуваної від датчиків, навігаційних даних та інформації про дорожні знаки.
In conjunction with the efficiency assistant, the system predictively slows down and accelerates the Audi SQ8 TDI** on the basis of sensor information, navigation data and road signs.

Багатьма дорогами можна переміщатися зі швидкістю до 110 км/ год, однак і в цьому випадку не варто забувати про дорожні знаки, які сигналізують про правила пересування по трасі.
On many roads you can travel at speeds up to 110 km/ h, but in this case we should not forget about the road signs that indicate about the rules of movement on the track.

Дорожні знаки України регулюються поєднанням норм, встановлених Віденською конвенцією про дорожні знаки й сигнали, Європейським Союзом та Міністерством інфраструктури України.
Road signs in Ukraine are governed by a combination of standards set out by the Vienna Convention on Road Signs and Signals, the European Union, and the Ukraine Transport and Roads Agency.

Дітям розповідали про види дорожніх знаків.
The children saw the traffic signs.