Що таке ПРО НАС ГОВОРЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• say about us
• they are talking about us

Приклади вживання Про нас говорять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що про нас говорять.
What say about us.

І що вони про нас говорять?
So, what are they saying about us?

Що про нас говорять.
They talk about us.

Зараз мене взагалі мало цікавить, що про нас говорять.
I barely care what is said about me now.

Що про нас говорять.
What they say about us.

Також ви можете дізнатись, що про нас говорять в«Школі іграшок».
Also you can see what Toy School says about us.

Що про нас говорять.
What people say about us.

Зараз Україна на гребені хвилі, про нас говорять.
Now Ukraine is on the crest of the wave, they are talking about us.

Що про нас говорять?
What do they say about us?

Ще сумніваєтеся? Прочитайте що про нас говорять наші клієнти!
Do you have any doubts? Please, read what our clients say about us!

Що про нас говорять.
What are we talking about.

Ми не будемо більше говорити про себе, так як про нас говорять наші справи та наша діяльність- репутація….
We will not talk more about ourselves, since our cases speak about us and our actions is our reputation….

Що про нас говорять.
What patients say about us.

Про нас говорять ЗМІ.
Gyms are talking about us.

Бо до цього часу про нас говорять тільки зі Святішим Отцем у Ватикані майже завжди без нас",- зазначив глава УГКЦ.
For they have talked about us so far only with the Most Holy Father in the Vatican almost always without us,” noted the Head of UGCC.

Про нас говорять у медіа.
They are talking about us in the medias.

Що про нас говорять клієнти.
What Customers Say About Us.

Про нас говорять, як про країну третього світу.
They refer to us as the Third World.

Що про нас говорять наші клієнти.
What about us our customers say.

Про нас говорить преса.
About us say press.

Про це нам говорять в національному телебаченню і в гостях у бабусі.
This is what we hear on television and when visiting our grandmother.

Адже це позначатиметься й на тому, що про нас говоритимуть інші.
Our ears burn when others speak of us.

Ось про це ми говорили із самого початку.
That's what we have talked about from the beginning.

Про це ми говоримо в даній статті.
We are talking about this in this article.

Про це нам говорить знову-таки європейський досвід.
The European experience tells us about it again.

Про безпеку ми говоримо щодня, і ми бачимо, що відбувається.
We talk every day, and we talk about what happens.

Саме про це ми говорили з Діаною Головіною.
That's what we are talking about with Princess Diana.

Ми робимо все можливе, щоб нас знали, про нас говорили, в нас замовляли доставку їжі додому чи в офіс.
We do our best to let us know, talk about us, we ordered delivery of food to your home or office.

На початках незалежності був період суспільної ейфорії, якщо хтось зі світу щось про нас говорив.
In early independence there was a period of public euphoria whenever someone spoke about us.

Про це ми говорили з Мауро Гарофало зі Спільноти Святого Егідія, який слідкував за всіма етапами переговорів, що привели до підписання передвиборчої угоди між лідерами країни.
We spoke to with Mauro Garofalo, of the Community of Sant'Egidio, who has followed all the stages of the negotiations that led to the signing of the pre-election agreement among the leading personalities of the country.