Що таке ПРУЖНІСТЬ І ЕЛАСТИЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• elasticity and elasticity
• firmness and elasticity

Приклади вживання Пружність і еластичність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони поступово втрачають свою пружність і еластичність.
It gradually loses its elasticity and sags.

Надає локонам пружність і еластичність, запобігає сплутування.
Gives the curls elasticity and elasticity, prevents tangling.

Використовувані препарати здатні омолодити шкіри, надати їй пружність і еластичність.
Used drugs can rejuvenate the skin, to give it firmness and elasticity.

Першою від цього страждає шкіра, вона втрачає пружність і еластичність, стає сухою, з'являються зморшки.
The first suffers from this skin, it loses its firmness and elasticity, becomes dry, wrinkles appear.

Підтягує(виражений ліфтинговий ефект) і відновлює пружність і еластичність шкіри.
Tightens(lifting effect) and restores skin elasticity.

Саме домашній догляд допоможе надати нігтям пружність і еластичність, робить їх міцними і здоровими.
It is home care that will help to give nails elasticity and elasticity, make them strong and healthy.

Екстракт алое захищає волосся від втрати вологи, повертає йому життєву силу, пружність і еластичність.
Aloe extract preserves hair from moisture loss, returns it its vitality, flexibility and elasticity.

Адже з віком шкірний покрив втрачає свої основні характеристики- пружність і еластичність, а повіки не є винятком.
After all, with age, the skin loses its main properties- elasticity and elasticity, and eyelids are no exception.

Сталь Uddeholm(Уддехольм) має високу міцність, прямолінійність, ідеальну площинність, добру пружність і еластичність.
Uddeholm steel has high strength index, perfect straightness, flatness and elasticity.

Сам по собі цей продукт здатний надати шкірі пружність і еластичність, впоратися з“апельсиновою кіркою” і навіть зайвими сантиметрами.
This product in itself is capable to give to skin elasticity and elasticity, to cope with"orange-peel" and even in excess centimeters.

Крем відмінно зволожує верхні шари шкіри, а також підвищує її пружність і еластичність.
The cream perfectly moistens the upper layers of the skin, and also increases its elasticity and elasticity.

При регулярному її застосуванні шкіра помітно покращує свої якості, підвищується її пружність і еластичність, вона очищається від ороговілих шарів клітин і токсинів.
With regular use skin it visibly improves skin quality, its elasticity is increased, it is cleaned of layers of keratinized cells and toxins.

Таласотерапія використовується при лікуванні целюліту, надає косметичний вплив(підвищує пружність і еластичність шкіри).
Thalassotherapy is used in the treatment of cellulite, has a cosmetic effect(increases firmness and elasticity of the skin).

Він активізує внутрішньоклітинні процеси, підвищує пружність і еластичність шкіри- словом, цілком міг би претендувати на звання«еліксиру вічної молодості», якби не висока алергенність.
It activates intracellular processes, increases firmness and elasticity of the skin- in other words, it could claim to be the“elixir of youth”, if not high allergenicity.

Argan Oil Plus Moringa Oil зволожує, живить і зміцнюючи волосся, повертаючи їм пружність і еластичність.
Argan Oil Plus Moringa Oil moisturizes, nourishes and strengthens the hair, returning them firmness and elasticity.

Завдяки тому, що підшкірне сало виділяється в досить надмірних масштабах, сама шкіра набагато довше збереже свою молодість, пружність і еластичність.
Because subcutaneous fat is released into a fairly excessive scale, the skin itself for much longer maintain its youthfulness and elasticity.

Ці ін'єкційні препарати підвищують пружність і еластичність шкіри, зміцнюють контур обличчя, вирівнюють рельєф шкіри і відкориговують форму носа, вилиць і підборіддя;
These injectable drugs increase the firmness and elasticity of the skin, enhance facial contour, line the skin relief and correct shape of the nose, cheeks and chin;

Якісно поліпшується шкіра, тіло, відбувається її розгладження і вирівнювання, підвищується пружність і еластичність.
Qualitatively improve the skin, the body is its smoothing and alignment, increases firmness and elasticity.

Ароматні обгортання органічними оліями найвищої якості нададуть тілу легкість, шкірі підтягнутість, пружність і еластичність, дбайливо обгорнуть прекрасними запахами, занурюючи в чудовий світ.
Perfumed body cosmetic is made out of organic oils of high quality will give your body lightness and flexibility to your skin. Softly they will cover you in beautiful flavors diving you in a wonderful world.

Але після 30 років фізіологічні процеси все одно візьмуть своє, шкіра грудей стане втрачати пружність і еластичність.
But after 30 years, physiological processes will still take their own, the skin of the breast will lose elasticity and elasticity.

У разі, коли пружність і еластичність втрачають тканини у молодих пацієнток, які не здійснювали годування дітей, важливо якомога швидше звернутися до гінеколога, ендокринолога і хірурга.
In the case when the elasticity and elasticity lose tissue in young patients who did not feed the children, it is important to contact a gynecologist, endocrinologist and surgeon as soon as possible.

Крім того, 73% оливкової олії це мононенасичені жири, які надають шкірі пружність і еластичність..
In addition, nearly 73% of olive oil contains monounsaturated fat, which is associated with increased skin elasticity and firmness.

Однак вік бере верх, і шкіра обличчя поступово втрачає пружність і еластичність, на ній починають з'являтися зморшки, які з плином часу стають більш глибокими і помітними.
However, age has the upper hand, and the facial skin gradually loses its firmness and elasticity, the wrinkles begin to appear on it, and they become deeper and more noticeable over time.

Також прогрівання сприяє посиленому утворенню еластину і колагену, адже саме вони відповідають за пружність і еластичність шкіри.
Also, heating helps to strengthen the formation of elastin and collagen, because they are responsible for the elasticity and elasticity of the skin.

Філлери, використовувані для заповнення підшкірних ділянок, виробляються на основі гіалуронової кислоти- природного компонента дерми, відповідальної за її пружність і еластичність.
Fillers used to fill the subcutaneous areas are made on the basis of hyaluronic acid- a natural component of the dermis responsible for its elasticity and elasticity.

Клінічні випробування приблизно на 2000 жінках у віці від 50 до 65 років, проведені у 2011 році, показали, що використання геністеїну сприяє збільшенню в організмі виробництва колагену- білка, який надає шкірі пружність і еластичність, але який виснажується з віком, пише The Daily Mail.
Clinical trials conducted on 2,000 women aged 50-65 years, conducted in 2011 have shown that the use of genistein in the body leads to the production of collagen- a protein that gives skin firmness and elasticity, which decreases with age, writes The Daily Mail.

Незамінні жирні кислоти, що містяться в олії Ши, допомагають підтримувати природне вироблення колагену вашої шкіри, відновлюючи його пружність і еластичність.
Essential fatty acids contained in Shea butter help to maintain the natural production of collagen of your skin, restoring its elasticity and elasticity.

Колаген одночасно виступає і як будівельний матеріал, і як клей, який формує всі клітини організму, а також забезпечує міцність, пружність і еластичність тканин і органів.
Collagen acts simultaneously as a building material, and as the glue that forms all the body's cells, and provides the strength and elasticity of tissues and organs.

Морська сіль має бальнеологічними властивостями, містить широкий спектр мікро- і макроелементів, що необхідні для нормального функціонування організму, за рахунок цього процедура забезпечує дбайливу шліфування шкіри, підвищує її пружність і еластичність, відновлює її гладкість і м'якість.
Sea salt has a balneological properties, contains a wide range of micro-- and macro, that are necessary for normal functioning of the body, due to this procedure provides a gentle polishing of the skin, increases its elasticity, restores its smoothness and softness.

Латекс гіпоалергенний, екологічно чистий матеріал, що володіє хорошою пружністю і еластичністю.
Latex is a hypoallergenic, environmentally friendly material with good elasticity and elasticity.