Що таке ПРЯНИЙ АРОМАТ Англійською - Англійська переклад

• spicy aroma
• spicy flavor
• spicy scent

Приклади вживання Пряний аромат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловічий східний пряний аромат.
Male Eastern spicy aroma.

Особливо приємно лежати під соснами, вдихаючи їх пряний аромат.
It is especially pleasant to lie under the pines, inhaling their spicy scent.

Пряний аромат альпійських трав заглибить вас у найприємніші спогади.
Spicy scent of alpine herbs will immerse you to the most pleasant reminiscences.

Вишня, особливо улюблена за тонкий і пряний аромат;
Cherry, especially beloved for delicate and spicy aroma;

Він увібрав в себе пряний аромат темного і тонкий м'який смак світлого рому.
It absorbed the spicy aroma of the dark and delicate soft taste of light rum.

При цьому слові на думку відразу приходить різнотрав'я, згадується їх пряний аромат.
With this word, herbs immediately come to mind, their spicy aroma is remembered.

Пряний аромат, яким так знамениті парфуми"Опіум", навіває думки про східних країнах.
The spicy aroma, which is so famous perfume"Opium", brings to mind the eastern countries.

Готове для використання сировину має гіркуватий присмак і яскраво виражений пряний аромат.
The raw material ready for use has a bitter taste and a pronounced spicy aroma.

Ви хочете усунути гіркоту баклажанів і їх пряний аромат, але ви не знаєте як?
Do you want to eliminate the bitterness of the aubergines and their spicy flavor but you do not know how?

Сировина має характерний темно-зелений колір і властивий базиліку пряний аромат.
Raw materials have a characteristic dark green color and a spicy aroma characteristic of the basil.

Лавровий лист в основному використовую сушеним, він має насичений пряний аромат і трохи гіркуватий смак.
The bay leaf basically uses dried, it has a rich spicy aroma and a bit bitter taste.

Ці результати показують, що пряний аромат може змінити наше сприйняття інтенсивності солі»,- сказав Чжу.
These results indicate that spicy flavor can modify our perception of salt intensity,” Zhu said.

І приймати прохолодну ванну в спекотні вечора, запалюючи свічки і вдихаючи пряний аромат, що минає дня.
And take a cool bath in the hot evenings, lighting candles and inhaling the spicy aroma of the day.

Чарівний пряний аромат випічки зарядить твій будинок святковим настроєм задовго до настання самого свята!
The magic spicy aroma of baking will charge your house with a festive mood long before the holiday itself!

Відповідальний за гострий і пряний аромат в Чилі Peppers, capsaicinoids є популярним інгредієнтом спецій.
Responsible for the pungent and spicy flavor in chili peppers, capsaicinoids are a popular spice ingredient.

Жарке середземноморське сонце плавиться в небі і примушує виділяти квіти і трави спекотний і пряний аромат.
Roasted Mediterranean sun melts into the sky and makes the flowers and grasses exude a hot and spicy flavor.

Фруктовий чай з плодами груші має приємний солодкуватий смак і пряний аромат, яку підкреслює легка гострота імбиру.
Fruit tea with pear fruits has a pleasant sweetish taste and a spicy aroma, which is emphasized by the light acuity of ginger.

Знаменитий на весь світ грузинський соус Сацебелі має кислувато-солодкий смак, густу консистенцію і пряний аромат.
The world famous Georgian sauce Satsebeli has a sour-sweet taste, thick consistency and a spicy flavor.

Він має насичений бурштиновий колір з легкими проблисками міді, пряний аромат з медово-деревними нотами і теплий, округлий смак.
It has a rich amber color with light glimpses of copper, a spicy aroma with honey-wood notes and a warm, rounded taste.

Цю олію можна змішувати з соками або вживати окремо, запиваючи теплим чаєм, щоб послабити її пряний аромат.
This oil can be mixed with juices or consumed separately, washed down with warm tea to weaken its spicy smell.

За деякими даними, ця речовина не тільки надає особливий пряний аромат кропу, але і служить для профілактики виникнення ракових пухлин.
According to some information, this substance not only gives a special spicy aroma to dill, but also serves to prevent the occurrence of cancer tumors.

Ця спеція руйнує кофеїн, не змінюючи при цьому корисних якостей самої кави, і надає напою пряний аромат.
This spice destroys caffeine, without altering the beneficial qualities of the coffee itself, and gives the drink a spicy aroma.

Теплий, пряний аромат привносить ту ж затишну атмосферу, що і свіжоспечені печиво, а цукор м'яко видаляє омертвілі клітини шкіри, роблячи її більш яскравою і гладкою.
The warm, spicy aroma brings the same cozy atmosphere as freshly baked cookies, and the sugar gently removes dead skin cells, making it brighter and smoother.

Ця спеція руйнує кофеїн, не змінюючи при цьому корисних якостей самої кави, і надає напою пряний аромат.
This spice destroys caffeine without altering the beneficial properties of coffee, and it gives a nice spicy aroma to your drink.

Якісна мелена паприка має яскраво-червоний, насичений колір без сторонніх темних включень, характерний пряний аромат і солодкуватий смак без вираженої пекучості.
Quality ground paprika has a bright red, rich color without foreign dark inclusions, a characteristic spicy aroma and a sweetish taste without pronounced stiffness.

Ви, напевно коли-небудь бачили поля яскравихніжно-фіолетових квітів, що ростуть красиво в ряд, від яких виходить приголомшливий пряний аромат.
You have probably seen bright fieldsgently purple flowers, growing beautifully in a row, from which comes a stunning spicy fragrance.

Це прекрасне диво природи надає чаю квітковий, солодкувато-свіжий, пряний аромат, посилюючи свіжість, вишуканість напою, але, не приглушаючи його власний смак.
This wonderful miracle of nature gives the tea a floral, sweet-fresh, spicy aroma, enhancing the freshness, sophistication of the drink, but without silencing its own taste.

Кінза(коріандр)(лат. Coriándrum sátivum)- це однорічна трав'яниста рослина, листя якої мають злегка гіркуватий смак і різкий пряний аромат.
Cilantro(coriander)(Latin Coriándrum sátivum) is an annual herbaceous plant, the leaves of which have a slightly bitter taste and a sharp spicy aroma.

Біле вино Шардоне має дуже смачний пряний аромат свіжих персиків, лимонів, яблук і тропічних фруктів, завдяки природним смаковим властивостям винограду, отриманим в процесі бродіння.
White Chardonnay wine has a very tasty and spicy aroma of fresh peaches, lemons, apples and tropical fruits, thanks to natural gustatory properties of grapes, obtained during fermentation.

З кори Коричника отримують пряність- корицю, яка широко використовується в кулінарії і цінується за солодкуватий смак з легкою гіркуватістю і пряний аромат.
Cinnamon bark gets spice- cinnamon, which is widely used in cooking and is appreciated for its sweet taste with light bitter taste and spicy flavor.