Що таке ПСИХОЕМОЦІЙНІ Англійською - Англійська переклад

• psycho-emotional
• psychoemotional

Приклади вживання Психоемоційні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Психоемоційні розлади(наприклад, депресія).
Psychological disorders(such as depression).

Забезпечити постільний режим, усунути всі психоемоційні і фізичні навантаження.
Provide bed rest, eliminate all the psycho-emotional and physical stress.

Психоемоційні розлади у хворих на ревматоїдний артрит.
Psychoemotional disorders in patients with rheumatoid arthritis.

Це говорить про те, що після виходу зі сну всі психоемоційні процеси повністю відновлюються.
It means that after emergence all the psychoemotional processes are completely restored.

На тлі цих порушень практично у кожного чоловіка розвиваються психоемоційні розлади.
Against the background of these violations, almost every man develops psychoemotional disorders.

Соматонегетатівние і психоемоційні прояви клімактеричного синдрому; яєчникова гіперандрогенія Детальніше.
Somatonegetativnye and psycho-emotional manifestations of the climacteric syndrome; ovarian hyperandrogenism Details.

Видужують пацієнтам протягом цього часу категорично не рекомендуються фізичні навантаження і психоемоційні стреси.
Convalescent patients during this time is not recommended physical activity and psycho-emotional stress.

При цьому аносмікі найчастіше зберігають нормальне почуття смаку, але звичайні психоемоційні реакції на запахи відсутні.
At the same time, anomics often retain a normal sense of taste, but the usual psycho-emotional reactions to smells are absent.

Якщо дитина дуже порушимо або вразливий, постарайтеся знизити психоемоційні навантаження- тоді і харчові звички нормалізуються швидше;
If the child is very excitable or impressionable, try to reduce the psycho-emotional stress- then the eating habits normalize faster;

Окреслено психоемоційні й економічні основи явища«мотивації» в контексті формування екологоорієнтованої поведінкової моделі.
The psychoemotional and economic basis of the phenomenon“motivation” in the context of the formation of an environment-oriented behavioral model are indicated.

Проте користь ріпи для чоловіків полягає ще в тому, що вона допомагає пережити психоемоційні розлади, які призводять до імпотенції.
However, the use of turnip for men is also beneficial because it helps to survive the psychoemotional disorders that lead to inability.

Іншими словами про емоційної стійкості можна говорити, коли психоемоційні реакції індивідів відповідають рівню серйозності загрози або проблеми.
In other words, emotional stability can be said when the psycho-emotional reactions of individuals correspond to the level of seriousness of the threat or problem.

Причинами такого неприємного явища найчастішебувають дефекти будови щелепи, патологія суглоба, стоматологічні проблеми, а також психоемоційні фактори.
The causes of such an unpleasant phenomenon most oftenthere are defects in the structure of the jaw, joint pathology, dental problems, as well as psycho-emotional factors.

Масаж співаючими тибетськими чашами сприяє поглибленню дихання, знімаються різноманітні спазми, запальні процеси, м'язові та психоемоційні блоки, збільшується кількість ендорфінів в організмі.
Massage Singing Tibetan bowls help deepen the breath, remove various cramps, inflammatory processes, muscle and psycho-emotional blocks, increases the amount of endorphins in the body.

Нові соціально-економічні, політико-правові й зумовлені ними психоемоційні особливості розвитку нашої цивілізації на початку ХХІ століття нав'язують людству відповідні стереотипи поведінки.
New social, economic, political and legal features and conditioned by them psycho emotional features of development of our civilization at the beginning of the XXI century impose the relevant stereotypes of conduct to the humanity.

Спільними патогенетичними чинниками ІХС та ЕД є ендотеліальна дисфункція, метаболічний синдром, малорухомий спосіб життя, куріння, психоемоційні стреси і депресивні стани, а в 25% випадків ЕД пов'язана з прийомом лікарських засобів із приводу ІХС.
The common pathogenic factors of IHD and ED are endothelial dysfunction, metabolic syndrome, a sedentary way of life, smoking, psychoemotional stresses, depressions, and 25% cases of ED occurrence are connected with taking medications for IHD.

Таким чином, знання власної групи крові є секретом здорового життя, повного енергії, здатного протистояти різноманітним стресам, витримувати без шкоди інтенсивні фізичні та психоемоційні перевантаження, секретом довголіття і ключем до таємниць хвороб.
Thus, knowledge of your blood group is the secret to a healthy life, full of energy, able to withstand various stresses, to withstand without prejudice intense physical and psycho-emotional overload, the secret of longevity and the key to the mysteries of disease.

Дієтологи радять людям, що страждають від депресії, які постійно знаходяться в стресових ситуаціях, що зазнають психоемоційні потрясіння, що відзначає у себе підвищену дратівливість і нервозність, не менше 2 разів на тиждень включати в свій раціон страви з його плодів.
Nutritionists advise people suffering from depression, constantly in stressful situations, experiencing psycho-emotional upheavals, who notice increased irritability and nervousness, to include at least 2 times a week into their diet dishes from its fruits.

А от якщо є незадоволеність чимось(чим завгодно, будь то здоров'я, зайва вага(одна із самих популярних проблем серед початківців йогинь), душевні травми, психоемоційні розлади і т. д.- список можна продовжувати нескінченно), то це показник, що настав час змін.
But if there is dissatisfaction with something(anything, be it health, weight(one of the most popular problems among beginners Yogini), trauma, psycho-emotional disorders, etc.- the list is endless) then this is an indicator that it is time for change.

Емоційну нестабільність посилює недосип, недоїдання або неякісне харчування, стрес, недолік відпочинку, погіршення самопочуття, психоемоційні потрясіння, перебування в некомфортних умовах, неспокійної обстановки, вимушене взаємодія з індивідами, що викликають антипатію.
Emotional instability increases the lack of sleep, malnutrition or poor quality nutrition, stress, lack of rest, deterioration of health, psycho-emotional turmoil, being in uncomfortable conditions, troubled conditions, forced interaction with individuals causing antipathy.

Багато в чому це обумовлено тим, що жінки більш емоційні і у них не розжарюються негативні емоції, в той час як супутниками життя чоловіків є нервові напруги, психоемоційні перевантаження, стреси(це пояснюється тим, що чоловіки займають певне соціальне і професійне положення).
This is largely due to the fact that women are more emotional and they do not have to anneal negative emotions, while men's life companions are nervous stress, psycho-emotional overload, stress(this is explained by the fact that men occupy a certain social and professional status).

Більшість людей мають обмежене і обмежене дихання в деяких частинах тіла, що означає, отже, погане постачання кисню деякими клітинами(і, отже, психоемоційні, психофізичні проблеми або в будь-якому випадку обмежене психофізичне стан порівняно з власного природного потенціалу).
Most people have a limited and limited breathing in some parts of the body, which means, therefore, poor supply of oxygen to some cells(and consequently psycho-emotional, psycho-physical problems or in any case a limited psycho-physical condition compared to the own natural potential).

Школа психоемоційної рівноваги.
School of Psycho-Emotional Balance.

Психоемоційне напруження і стрес.
Psycho-emotional tension and stress.

Психоемоційна підготовка дитини(понад 20 хв).
Psychoemotional training of the child(more than 20 minutes) 450.

Висока психоемоційне навантаження.
High psycho-emotional stress.

Допомагає відновити психоемоційний стан, порушений внаслідок надмірних фізичних та психологічних навантажень;
Improving psychoemotional state in case of intensive mental and physical workloads;

Це сприятиме їх психоемоційному розвитку.
They will be better for their psychological development.

Тривале психоемоційне перенапруження, постійні стресові ситуації;
Prolonged psycho-emotional stress, constant stress;