Що таке ПТАХІВНИЦТВІ Англійською - Англійська переклад

• poultry

Приклади вживання Птахівництві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фермах і в птахівництві.
Farms and Land in Farms.

У птахівництві КВАДРІСОРБ забезпечить суху підстилку:.
In poultry KVADRISORB provide dry litter:.

Тваринництво спеціалізується на скотарстві, свинарстві і птахівництві.
Specializes in raising cattle, pigs and poultry.

Подібні проблеми спостерігаються в птахівництві і тваринництві.
Similar problems are observed in poultry and animal industry.

Автоматичний інкубатор- надійний і вірний помічник у птахівництві.
Automatic incubator- reliable and loyal assistant in the poultry industry.

У птахівництві здебільшого розводять курей, меншою мірою- гусей, качок, індиків.
In most poultry breeding hens, to a lesser extent- geese ducks, turkeys.

Все це практично підтвердилося при вирішенні задач в тваринництві та птахівництві.
All this was practically confirmed when solving problems in animal husbandry and poultry farming.

За його словами, є успіхи і в птахівництві, і в свинарстві, а також в молочному виробництві.
According to him, there is success in the poultry industry, and in pig production, as well as in dairy production.

Масові вбивства курчат чоловічої статі є звичайною практикою в індустріальному птахівництві в усьому світі.
Mass-culling of male chicks is common practice in industrialised farming around the world.

Такий шрот традиційно використовується в тваринництві та птахівництві в якості джерела протеїну для виготовлення комбінованих кормів.
This meal is traditionally used in livestock and poultry farming as a source of protein for the production of combined feed.

Ми хочемо зростати та досягати нових вершин та показників приросту у свинарстві, скотарстві та птахівництві у 2019 році!
We want to grow and reach new peaks and growth rates in pig, livestock and poultry farming in 2019Join us!

Особливо ефективна соя ТЕП в птахівництві. Раціони годівлі в птахівництві мають деякі особливості- це суворий контроль співвідношення протеїну і енергії.
Feeding diets in poultry farming have some peculiarities- it is a strict control of the ratio of protein and energy.

Науково-практичний семінар«Рішення для зменшення використання антибіотиків у тваринництві та птахівництві».
Scientific practical seminar“Solutions for decreasing the use of antibiotics in animal husbandry and poultry breeding”.

Додавання фітазою в корм для тварин привело до значного збільшення врожайності в птахівництві та свинарстві виробництва.
Addition of phytase to animal feed has resulted in significant increases in yield in poultry and pig production.

Метою цього сайту є сприяння поширенню традиційних порід чеських курей і збереження біологічних різновидів в птахівництві.
The aim of this site is to promote native Czech chicken breeds and thus contribute to poultry biodiversity conservation.

У скотарстві та птахівництві, як добавки в корми, у виробництві продуктів харчування для домашніх тварин, у виробництві біопалива.
In the livestock and poultry industries, as additives in food, in the production of food for domestic animals in the production of biofuels.

Дещо стримувало подорожчання сирих продуктів харчування подальше здешевлення яєць через значний приріст продукції у птахівництві.
Egg prices continued to fall, due to a significant increase in poultry output, restraining somewhat the growth in raw food prices.

Національний центр птахівництва в Університеті Оберн(NPTC) вже більше десяти років є лідером в птахівництві і пов'язаних з ним технологіях.
The National Poultry Center at Auburn University(NPTC) has been a leader in poultry farming and related technologies for over a decade.

Аптечка містить високоефективні ветеринарні препарати найкращих виробників світу, які використовуються в промисловому птахівництві.
First aid kit contains highly effective veterinary drugs of the best manufacturers in the world, used in industrial poultry farming.

Гормони росту у корів, пестицидів на продукти та антибіотиків у птахівництві є однією з причин багато американців звертаються до органічних продуктів.
Growth hormones in cows, pesticides on produce and antibiotics in poultry are among the reasons many Americans are turning to organic foods.

Рекомендації включають допустимі дози для 37 видів антибіотиків і 67 видів інших ветеринарних препаратів, призначених для використання в птахівництві.
The amendments prescribe maximum permissible limits of 37 antibiotics and 67 other veterinary drugs given to poultry.

У тваринництві та птахівництві частіше застосовується зерно і зелена маса амаранту, і вони, як правило, служать сировиною для отримання цінних продуктів.
In livestock and poultry farming, grain and green mass of amaranth are often used, and they, as a rule, serve as raw materials for obtaining valuable products.

Воно спеціалізується на вирощуванні зернових культур, соняшника, овочів, розведенні великої рогатої худоби молочно-м'ясного напрямку, свинарстві та птахівництві.
It specializes in growing grain crops, sunflower, vegetables, breeding cattle dairy cattle beef, pork and poultry.

Професор Пол Ебнер, з університету Пердю, сказав, що чим більше антибіотиків використовується в птахівництві, тим більше бактерій мутують і стають стійкими до антибіотиків.
Professor Paul Ebner, professor of animal science at Perdue, said the more antibiotics were used in the poultry industry, the more bacteria are exposed to and acquire antibiotic resistant genes.

В кінцевому рахунку, цей проект визначить, як енергетично автономні курники можуть збільшити прибутковість фермерів і підвищити продуктивність в птахівництві.
Ultimately, this project will determine how energy-autonomous chicken coops can increase farmers' profitability and increase productivity in the poultry industry.

Наприклад, застосування його у птахівництві дозволяє отримати додатковий прибуток внаслідок поліпшення здоров'я птиці(зниження падіжу, використання ліків, збільшення продуктивності).
For example, its application in poultry farming allows to receive additional profit due to improvement of poultry health(decrease of case, use of medicines, increase in productivity).

Наукова програма конференції присвячена розгляду основних проблем, які стосуються всіх аспектів ділової та наукової діяльності у птахівництві.
The scientific program of the conference was devoted to consideration of the key issues and challenges in all aspects of business and scientific activities in the poultry industry.

У птахівництві переробні підприємства, такі як«Педью»(«Perdue») і Тайсон(«Tyson»), використовують складну систему контрактів і нав'язують закупівлі обладнання і кормів фермерам, які уклали з ними контракт, для максимізації власного прибутку при одночасному зниженні ризику.
In poultry, processors like Perdue and Tyson use an elaborate system of contracts and required equipment and feed purchases to maximise their own profits while displacing risk on to contract farmers.

Наша продукція апробована в багатьох птахівницьких і тваринницьких господарствах України і стане незамінним продуктом для регулярного застосування в вашому птахівництві.
Our products are tested in many poultry and livestock farms in Ukraine and will become an indispensable product for regular use in your poultry industry.

Окрім того, особливо чутливою для продовольчої і біологічної безпеки РФ є проблема забезпечення вакцинами для профілактики хвороб у свинарстві та птахівництві, де частка препаратів російського виробництва становить лише 30% і продовжує зменшуватися.
Besides, particularly important for food and bio-security of the Russian Federation is the problem of vaccines for the prevention of disease in pig and poultry farming, where medicines of the Russian production make only 30%, and their share is decreasing.