Що таке ПТИЦА Англійською - Англійська переклад

• bird

Приклади вживання Птица Українська мовою та їх переклад на Англійською

Какая птица?
What kind of bird?

Прекрасная птица.
Beautiful bird.

Лети, моя птица, лети!
Fly, my pet, fly!

Сколько тату с птицами?
How many bird tattoos?

ВІА«Синяя птица» повертається!
The blue beast is back!

Где эта громадная птица?
Where is that gross bird?

ВІА«Синяя птица» повертається!
Our blue birds are back!

Куда это собралась моя птица?
Where's my bird going?

Да, у него птица на шее.
Yeah, he had a bird inked on his neck.

Цифр я не разглядел, но на нем была изображена птица.
I-I didn't see the number, but it had a bird on it.

Не знаю, что думает птица по этому поводу.
There's no way to say what the bird thinks.

Отлично, эта птица умеет считать, она вам поможет.
Perfect, this bird does sums, you could put it to work.

Є така російська приказка:“Курица не птица, Польша не заграница“?
A chicken is not a bird, Poland is not abroad, a woman is not an arbitrator?

А может огромная черная птица гнева бьется в вашей груди, и вы не можете дышать?
How about a big black bird of anger is fluttering in your chest and you can't breathe?

Почему меня совсем не удивляет, что единственный вид спорта, которым ты занимаешься, заклчючается в том, что птица приносит тебе еду?
Why am I not surprised the only sport you do is one where a bird brings you food?

Диски"Синяя Птица" продавалися багатомільйонними тиражами, ансамбль збирав на свої концерти багатотисячні стадіони.
Blue Bird discs were sold in millions of copies, the ensemble gathered thousands of stadiums at their concerts.

Моя вера… учит, что все живое… каждый листик, каждая птица… все живет, потому что хранит секретное слово жизни.
In my religion… we're taught that every living thing… every leaf, every bird… is only alive because it contains the secret word for life.

Легендарний ВІА«Синяя птица» ось уже кілька років- не просто частина історії, але і діючий музичний колектив, шанувальників у якого тільки додається.
For several years now, the legendary VIA"Blue Bird" has been not just a part of the story, but also an acting musical group, whose fans are just being added.

Назва ВИА«Синяя Птица» як символ добра, любові і вірності взялося від відомої п'єси бельгійського письменника Моріса Метерлінка і з тих пір колективу супроводжувала удача.
The name of the VIA"Blue Bird" as a symbol of goodness, love and fidelity came from the famous play of the Belgian writer Maurice Meterlink, and since then the collective has been a success.

Легендарний ВІА"Синяя Птица" МadeinUkraine, ось уже кілька років- не просто частина історії, але і діючий музичний колектив, шанувальників у якого тільки додається.
The legendary VIA"Blue Bird" Made in Ukraine, for several years now- is not just a part of history, but also an existing musical group, whose fans are only being added.

Вы отправили птицу в Тарт, к отцу Бриенны?
Did you… Did you get a bird off to Brienne's father in Tarth?

Мы немного отвлеклись пока пытались выгнать огромную птицу из дома.
We got sidetracked trying to shoo a giant bird out of the house.

Надеюсь, его скоро выпишут и он заберет свою птицу.
I hope he gets out soon and takes his bird back.

И птицу.
And the bird.

Я не показываю тебе птицу.
I'm not flipping you the bird.

Раньше я воровал птиц, но теперь я газетчик.
I used to steal birds, but now I'm a newspaperman.

Конференций“ Изучение и птиц бассейна Северского Донца”.
Studying and protecting of birds of drainage basin Siverskyj Donets".

Что на тебя нападают тысячи птиц?
Is it being attacked by a thousand birds?

Не волнуйся. Я умел воровать птиц прежде чем научился ходить.
Don't worry. I have been stealing birds for a living since before I could trot.

Отныне, мы будем подавать только птицу!
From now on, we only serve poultry!