Що таке ПУНКТ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• item may
• point may
• option might
• item can
• point can

Приклади вживання Пункт може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей сьомий пункт може здатися очевидним.
This seventh point might seem obvious.

Цей пункт може не працювати у деяких файлових системах.
This option might not work on some filesystems.

З Вашого боку(кожен пункт може розглядатися окремо):.
On your part(each point can be considered apart):.

Останній пункт може здатися деяким неясним.
My last post may have been unclear.

Цей пункт може не працювати у деяких файлових системах(особливо, мережевих).
This option might not work on some filesystems(especially over the network).

Звичайно, кожен пункт може розраховувати тільки 1/ 10 всього іншого;
Granted, each pip might calculate to only 1/10 of everything else;

Ви повинні усвідомити, що вам подобається, що ви шукаєте і що кожен пункт може запропонувати вам.
You have to be conscious of what you like, what you are looking for and what each destination can offer you.

Кожний пункт може обслуговувати 3-5 районів області.
Each item can serve 3-5 districts.

Крім того, відмовлення покупця від права вказати конкретний пункт може дати продавцю право вибрати найбільш підходящий для нього пункт(FCA стаття А.4).
In addition, the buyer's failure to use his right to indicate the point may give the seller the right to select the point which best suits his purpose(FCA A4).

Цей пункт може також бути використано для вилучення абзаців, які вставлено за допомогою пункту Вставити порожній рядок.
This option can also remove paragraphs which were inserted using calibre's‘Insert blank line' option..

У різних версіях BIOS даний пункт може називатися«Exit Saving Changing» або«Exit& Save Changes».
In various BIOS versions, this item may be called“Exit Saving Changing” or“Exit& Save Changes”.

Цей єдиний пункт може дозволити багатьом націям зібратися разом і викликати розпад цих злісних гігантів вашого банківського світу.
This single point can permit many nations to come together, and force the breakup of these malicious giants of your banking world.

У різних версіях BIOS даний пункт може називатися«Exit Saving Changing» або«Exit& Save Changes».
In various versions of the BIOS, this item may be called"Exit Saving Changing" or"Exit& Save Changes".

Для цього вам потрібно ввести свій псевдонім в налаштуваннях гри і вибрати пункт в меню«Грати по інтернету»(або«онлайн», в кожній грі цей пункт може називатися по-різному).
For this you need to enter your alias in the game settings and select in the menu"Play online"(or"online" in every game this item may be named differently).

Крім того, невикористання покупцем свого права зазначити такий пункт може надати продавцю право вибрати пункт, найбільш підхожий для своїх цілей(FCA стаття А.4).
In addition, the buyer's failure to use his right to indicate the point may give the seller the right to select the point which best suits his purpose(FCA A4).

Цей пункт може містити визначення різного роду санкцій у вигляді неустойки(пені, штрафу), які виплачуються стороною, яка не виконала своїх зобов'язань по відношенню до кожного з узгоджених умов зобов'язань.
This item may contain certain kinds of sanctions as a penalty(fine, penalty), payable to the party that failed to meet its obligations with respect to each of the agreed terms of commitments.

Зменшуємо вага даних, які передаються в браузер користувача, за допомогою gzip стиснення- цей пункт може прискорити сайт в кілька разів, якщо раніше ваш сайт не використав gzip.
Reduce the weight of data that is sent to the user's browser, using gzip compression- this item can speed up the site several times, if before your site did not use gzip.

Якщо ви користуєтеся публічною групою новин(у Usenet) ви можете не вагаючись знехтувати цим пунктом, оскільки немає ніякої користі у шифрування повідомлень, які надсилаються до Usenet. Все ж цей пункт може бути корисним у приватних групах новин у приватних мережах, де шифрування є бажаним.
If you are using public newsgroups(on Usenet) you can safely ignore this option as it would not be useful to encrypt messages sent to Usenet; this option may, however, be useful in private newsgroups on private networks where encryption is desired.

Цього пункту, можуть призначатися повторно.
This item can be re-purposed.

Лише дотримання усіх цих пунктів може допомогти нам бути здоровими.
Only following all these points can help us be healthy.

Зроблена відповідно до двох попередніх пунктів, може стосовно будь-якої території.
Any declaration made under the two preceding paragraphs may, in respect of any territory.

Будь-який з наведених пунктів може бути доповнений в залежності від складності робіт.
Any of the items may be added depending on the complexity.

Кожен з цих пунктів може зіграти істотну роль в трудовому спорі.
Each of these elements can play a critical role in accidents on the job.

Залежно від браузера, перелік пунктів може відрізнятися.
Depending on your browser, list of items may vary.

Які пункти можуть бути тісно пов'язані між собою?
Which items may be closely related to one another?

Зауважте, що деякі пункти можуть.
Note that some items may.

Зауважте, що деякі пункти можуть.
Keep in mind that some items may.

Цього пункту може не бути, якщо програма була встановлена недавно і з ним ще не була проведена процедура асоціації типів файлів.
This item may not be if the program was installed recently and it has not yet been performed of the Association of file types.

Витрати на цей пункт можуть стати найбільшими, якщо проїжджати приблизно 20000 км щорічно.
The cost of the item can become the largest, if you pass roughly 20000 km annually.

Будь-який запит або повідомлення відповідно до цього пункту може здійснюватися через Міжнародну організацію кримінальної поліції(Інтерпол).
Any request or communication under this paragraph may be made through the International Criminal Police Organisation(Interpol).