Що таке ПШЕНИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• wheat

Приклади вживання Пшеничні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висівки пшеничні.
Bran wheaten.

Висівки пшеничні гранульовані.
Bran wheaten granulated.

Ван Гог Пшеничні.
Vincent Van Gogh Wheat.

Група: Сухарики пшеничні.
Group: Snacks for beer.

Безкрайні пшеничні поля;
Endless fields of wheat.

Висівки харчові“Здоров'я” пшеничні.
Bran food“Healthy” WHEAT.

Пшеничні поля вгинаються від урожаю.
THe wheat garb represents crops.

Одним з його улюблених сюжетів були пшеничні поля в околицях містечка.
One of his favorite subjects was the wheat fields in the vicinity of the town.

Пшеничні поля тягнуться так далеко, як тільки може бачити око.
Fields of wheat for as far as the eyes can see.

Золотавими й сріблястими нитками були створені рослинні візерунки, а саме пшеничні колоски.
Golden and silver threads create floral patterns, and ears of wheat in particular.

Пшеничні поля тягнуться так далеко, як тільки може бачити око.
The wheat fields extend as far as the eye can see.

Нива не бурхлива: пшеничні жнива другий рік підряд пройшли без цінового обвалу.
Wheat Field Relieved: the wheat harvest is the second year in a row without a price collapse.

Пшеничні висівки(100 г) засипають в 1 л окропу і варять 1 ч, після чого проціджують і охолоджують.
Wheat bran(100 g) was poured into 1 liters of boiling water and boiled 1 hours, then cooled and filtered.

Така палітра навіяна самою природою- пшеничні поля, прохолодні кипарисові гаї і безкраї виноградники.
Such a palette inspired by nature- the wheat fields, cypress trees cool and endless vineyards.

У нижній частині щита зображені Скелясті гори, зелені прерії та пшеничні поля- що символізують пейзаж Альберти.
The lower portion of the shield depicts the Rocky Mountains, grass prairies, and wheat fields- representing Alberta's landscape.

У Канаді і в США популярні європейські пшеничні сорти хліба, також користуються попитом італійські та єврейські хліба.
European bread made from wheat and water is popular in the US and Canada as well as Jewish and Italian bread.

ТОВ"МУЛІНО" пропонує борошно пшеничне вищого і першого сорту в поліпропіленових мішках по 50 кг, а також висівки пшеничні по 25 кг.
LLC"Mulino" wheat flour has the highest and first grade in polypropylene bags of 50 kg, and wheat bran, 25 kg.

Тоді, не таких вже й далеких 85 років тому, пшеничні колоски могли стати реальним шансом на порятунок та можливістю вижити.
Back then, not so distant 85 years ago, ears of wheat could be a real chance of salvation and survival.

Селен в великих кількостях міститься в часнику і цибулі, бразильських горіхах і грибах, їм багаті пшеничні висівки, насіння.
Selenium is found in large quantities in garlic and onions, Brazil nuts and mushrooms, it is rich in wheat bran, seeds.

Квас борш складається з води, в якій бродили пшеничні або ячмінні висівки, іноді цукровий буряк або скибка хліба.
The ingredient borș consists of water in which wheat or barley bran, sometimes sugar beet or a slice of bread have fermented.

Якщо ви помітили, що в поросяти діарея, проте воно добре їсть- забагато вуглеводів, потрібно виключити буряки, кабачки, а додати пшеничні висівки.
If you noticed that the piglet diarrea, but it is good eats too many carbohydrates, you need to exclude the beets, zucchini, and add wheat bran.

Вага: 250 г Склад: пластівці вівсяні, пластівці пшеничні, пластівці ячмінні, мед натуральний, масло соняшника, вода питна, сіль.
Weight: 250 g Ingredients: oat flakes, wheat flakes, barley flakes, natural honey, sunflower oil, drinking water, salt.

Фермерський будинок на пшеничному полі- Вінсент Ван Гог Одним із найулюбленіших мотивів арльського періоду були пшеничні поля, які оточували містечко.
Farmhouse on a wheat field by Vincent Van Gogh One of the most favorite motifs of the Arles period was the wheat fields that surrounded the town.

Синє безхмарне небо та золотисті пшеничні поля- добре знайомий кожному українцеві краєвид, утілений у державному прапорі нашої країни.
Blue cloudless sky and golden wheat fields is a well-known landscape to every Ukrainian, which was incarnated in the state flag of our country.

Тому при згодовуванні бобів до складу раціону рекомендується включати пшеничні висівки і крейдяну масу, які надають на кишечник послаблювальну дію.
Therefore, the beans fed into the ration recommended to include wheat bran and Cretaceous mass, providing laxative effect on the intestine.

Однак в районах, де земля була повністю очищена для окремих культур, які можуть бути механічно зібрані, такі як пшеничні поля, спостерігали вимирання.
However, areas where the land has been completely cleared for single crops that can be mechanically harvested, such as wheat fields, have seen extinctions.

Пшеничне поле з волошками- Вінсент Ван Гог Пшеничні поля кругом Овера привертали увагу Ван Гога, і їх зображення лягали на полотна один за іншим.
Wheat Field with Cornflowers by Vincent Van Gogh Wheat fields around Overa attracted the attention of Van Gogh, and their images fell on the canvases one by one.

Знежирені пшеничні проростки, використовуються для збагачення злакових продуктів типу мюслі, які, в свою чергу, широко застосовуються в якості компонента шоколадних батончиків[8].
Low-fat wheat sprouts, used to enrich cereal products like muesli, which, in turn, are widely used as a component of chocolate bars[8].

Ви повинні досліджувати всі типи землі, включаючи пшеничні поля, озера і гори, щоб знайти найкращі ділянки, які можна додати до свого царства, одночасно конкуруючи з іншими лордами, щоб отримати їх першими.
You must explore all types of land, including wheat fields, lakes, and mountains, in order to find the best plots to add to your realm, while competing with other lords to acquire them first.

Однак на сьогоднішній день пшеничні висівки продаються так само, як харчові добавки для"регуляризації кишечника", і часто є важливим інгредієнтом дієтичних та/ або доданих продуктів.
The costs related to its purchase WERE nearly zero; however, to date, wheat bran is marketed in the same way as a food supplement for the"regularization of the intestine", and often constitutes an essential ingredient of dietary and/ or added foods.