Що таке ПІВНІЧНОАМЕРИКАНСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• north american

Приклади вживання Північноамериканську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Північноамериканську компанію Gas Light.
The American Gas Light Company.

Він розділяє плиту Хуан де Фука та Північноамериканську плиту.
It separates the Juan de Fuca and North America plates.

Візьмемо для прикладу Північноамериканську фондову біржу NASDAQ.
Take the North American Stock Exchange, the NASDAQ, as an example.

Найбільшу північноамериканську дику кішку, ягуара, можна зустріти в південних мексиканських джунглях.
North America's largest wildcat, the jaguar is found in the Southern jungles in Mexico.

Штаб-квартира компанії знаходиться в Хайфі; компанія також має штаб-квартиру Північноамериканську в Норфолк, штат Вірджинія.
The company's headquarters are in Haifa; it also has a North American headquarters in Norfolk, Virginia.

Sega анонсувала північноамериканську дату виходу системи на 9 січня 1989.
Sega announced a North American release date for the Genesis on January 9, 1989.

У 1968 році NPSL об'єдналася з Об'єднаною футбольною асоціацією, щоб сформувати Північноамериканську футбольну лігу.
In 1968, the NSPL merged with the United Soccer Association to form the North American Soccer League.

Volkswagen представив північноамериканську версію седана Passat нового покоління.
Volkswagen has unveiled the North American version of the Passat sedan new generation.

Канада погодилася приєднатися до Сполучених Штатів і Мексики в торговому договорі, який замінить Північноамериканську угоду про вільну торгівлю….
Canada has agreed to join the U.S. and Mexico in a new trade deal that will replace the North American Free Trade Agreement.

Найбільшу північноамериканську дику кішку, ягуара, можна зустріти в південних мексиканських джунглях.
Jaguar, the largest wildcat in North America, can be found in Mexico's southern jungles.

Канада погодилася приєднатися до Сполучених Штатів і Мексики в торговому договорі, який замінить Північноамериканську угоду про вільну торгівлю….
Canada has agreed to join the United States and Mexico in a trade deal that will replace the North American Free Trade Agreement.

Найбільшу північноамериканську дику кішку, ягуара, можна зустріти в південних мексиканських джунглях.
Jaguar, the largest wildcat of North America can be found in southern jungles of Mexico.

Тільки Канада і Мексика- обидва партнера в північноамериканську Угоду про вільну торгівлю, який переглядається- були виключені з тарифів.
Only Canada and Mexico- both partners in the North American Free Trade Agreement that is being renegotiated- were excluded from the tariffs.

Найбільшу північноамериканську дику кішку, ягуара, можна зустріти в південних мексиканських джунглях.
The largest wildcat in North America is the jaguar, which can be found in Mexico's southern jungles.

Плити Експлорер, Хуан де Фука та Горда- це частина залишків величезної стародавньої плити Фараллон, яка зараз в основному занурена під Північноамериканську плиту.
The Explorer, Juan de Fuca, and Gorda plates are some of the remnants of the vast ancient Farallon Plate which is now mostly subducted under the North American Plate.

Я пройшов через північноамериканську компанію-рекрутера під назвою Teach Away, яка спеціалізується на розміщенні людей у зарубіжних навчальних роботах.
I went through a North American recruiter company called Teach Away that specializes in placing people in overseas teaching jobs.

Президент США Дональд Трамп і президент Мексики Енрике Пенья Ньєто досягли угоди про майбутню північноамериканську зону вільної торгівлі(НАФТА).
The US President Donald trump and the President of Mexico, Enrique peña Nieto, has reached an agreement on the future of the North American free trade area(NAFTA).

Економіки країн, що входять в Північноамериканську зону вільної торгівлі(НАФТА), тісно пов'язані з США, також можуть постраждати вже у поточному році.
The economies of the countries in the North American free trade zone(NAFTA), which are closely tied to the US, may also suffer during the current year.

Світло-синій: Порядок денний розширення, включаючи всю Туреччину(97% турецької території розташовано в Азії) та Північноамериканську територію Ґренландію, автономну частину Данії.
Light blue: Current enlargement agenda, including all Turkey(97% of the Turkish territory lies in Asia)[note 1] and North American territory Greenland, Autonomous area of Denmark.

Подальші цунамі стерли західну північноамериканську берегову лінію з лиця землі(так само зачепивши Гаваї і Японію), ставши причиною загибелі 121 людини.
Subsequent tsunamis wiped out the western North American coastline from the face of the earth(also hitting Hawaii and Japan), causing the death of 121 people.

Президент налаштований позитивно: які наївні ці молоді люди, якщо вони будуть насаджувати соціалізм, то через сорок вісім годин побачать на вулицях північноамериканську морську піхоту.
The president is well-disposed: how naive are these young people, and if they impose socialism, then in forty-eight hours they will see the North American marines in the streets.

Керрі підтримав північноамериканську угоду про вільну торгівлю та статус найбільшого сприяння для Китаю, але виступив проти центральноамериканської угоди про вільну торгівлю.
Kerry supported the North American Free Trade Agreement and Most Favored Nation status for China, but opposed the Central American Free Trade Agreement.

Під час своєї передвиборчої кампанії він грав на економічному популізмі, погрожуючи вийти з Трансатлантичного партнерства та розірвати Північноамериканську угоду про вільну торгівлю.
During his campaign, he stressed economic populism, withdrawing from the Trans Pacific Partnership and threatening to tear up the North American Free Trade Agreement once in office.

Поки Куба говорить про північноамериканську різанину в Панамі, панамська делегація продовжує тут виступати, не згадуючи про цю різанину, через яку.
While Cuba spoke about the North American massacre in Panama, the Panamanian delegation continued speaking in this vein, without referring at all to that American massacre for which the Panamanian government broke off relations to the United States.

Президент капітулює перед комуністами, які протягом найближчих декількох місяців розділять Сполучені Штати по річці Міссісіпі й разом з цим утворюють Північноамериканську Народну Демократичну Республіку.
The President surrenders to the Communists, who over the next several months divide the United States at the Mississippi River, and together form the North American People's Democratic Republic.

Трамп сказав, що він виконав свою передвиборчу обіцянку, адже він змінив Північноамериканську угоду про вільну торгівлю, яка, за його твердженням, призвела до втрати кожного четвертого робочого місця в Сполучених Штатах.
Trump said he delivered on his campaign promise to replace the North American Free Trade Agreement, which he claimed led to the loss of one in four manufacturing jobs in the United States.

Адміністрація Дональда Трампа викликає занепокоєння багатьох працівників книжкової індустрії своїми постійними погрозами внести зміни або розірвати Північноамериканську угоду про вільну торгівлю, що, поміж іншого, включає«культурне виключення» книжок.
The Trump administration has unsettled many people in the book business with its continued threats to alter or end the North American Free Trade Agreement, which has included a“cultural exception,” covering books, among other items.

Спад в аркадному бізнесі, починаючи з 1982 роком серйозно постраждав компанію, провідний затоку& вестерн продати свою північноамериканську організацію виробничої аркадних і ліцензійні права для своїх аркадних ігор для Bally Manufacturing.
A downturn in the arcade business starting in 1982 hurt the company, leading Gulf& Western to sell its North American arcade manufacturing organization and the licensing rights for its arcade games to Bally Manufacturing.