Що таке ПІВНІЧНОМУ МІСТІ Англійською - Англійська переклад

• northern city
• the northern town

Приклади вживання Північному місті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так-так, в цьому північному місті можна і так відпочивати!
Yes, yes, in this northern city you can relax!

Жінка померла у своєму будинку у північному місті Вербанія.
She died at her home in the northern city of Verbania.

У північному місті Китаю- Мохе- температура повітря впала до-41, 1 градуси за Цельсієм.
In the Northern city of China- Mohe- air temperature has fallen to -41,1 degrees Celsius.

Акції протесту також відбулися в Гізі і в північному місті Махалла.
Protests have also reportedly taken place in Giza and in the northern town of Mahalla.

У північному місті Кундуз 53 людини були поранені і троє вбиті в результаті різних інцидентів.
In the northern city of Kunduz 53 people were wounded and three killed in various incidents.

Повідомлялося також про акції протесту в Гізі та в північному місті Махалла.
Protests have also reportedly taken place in Giza and in the northern town of Mahalla.

Стратегічно важливий аеропорт у північному місті Таль-Афар також під контролем повстанців.
The strategically important airport in the northern town of Tal Afar has also reportedly fallen to the rebels.

Десятки будинків у північному місті Петропавль залишились без води після того, як труби лопнули на холоді.
Dozens of homes in the northern city of Petropavl were without water after pipes burst in the cold.

Його заява прозвучала за кілька годин після того, як стало відомо про нову різанину в північному місті Алеппо.
He was speaking hours after evidence emerged of a fresh massacre in the northern city of Aleppo.

Будинки в північному місті Петропавловськ залишилися без води після того, як труби лопнули на холоді.
Dozens of homes in the northern city of Petropavl were without water after pipes burst in the cold.

Німецькі військові мають штаб-квартиру в Афганістані в північному місті Мазарі-Шаріф та велику базу біля Кундузу.
The German military has its headquarters in Afghanistan in the northern city of Mazar-e-Sharif and a large base near Kunduz.

Бертолуччі народився в північному місті Парма на 16 березня 1941 року, син поета Аттіліо Бертолуччі і його дружиною Нинеттой.
Bertolucci was born in the northern city of Parma on March 16, 1941, the son of poet Attilio Bertolucci and his wife Ninetta.

У неділю щонайменше 15 людей загинуло і 150 отримали поранення під час атаки на штаб-квартиру поліції в північному місті Кіркук.
It comes a day after at least 15 people were killed and 150 others wounded in an attack on a police headquarters in the northern city of Kirkuk.

Три одностатеві пари у північному місті Турин змогли законно зареєструвати своїх дітей обох батьків",- йдеться у повідомленні.
Three gay couples in the northern city of Turin have been able to legally register their children to both parents, in a first for Italy.

Як ми уже повідомляли раніше, у Македонії суд звинуватив 30 людей у причетності до терористичної діяльності після насильницьких сутичок у північному місті Куманово.
Prosecutors in Macedonia say they have charged 30 people with terrorism following deadly clashes in the northern town of Kumanovo.

Макрон, яка була вчителем у північному місті Ам'єн, коли зустріла свого майбутнього чоловіка, є членом ради навчального центру LIVE.
Macron, who was a teacher in the northern city of Amiens when she met her future husband, is on the board of the LIVE training center.

Уряд Сирії обіцяє"рішучу" відповідь озброєним людям, відповідальним за загибель 120 представників сил безпеки у північному місті Джиср аль-Шугур.
Syria's government has vowed to deal"decisively" with the gunmen blamed for the deaths of 120 security personnel in the northern town of Jisr al-Shughour.

Річного хлопчика Алміра Аліу збила машина у північному місті Куманово у червні 2016 року, імовірно, після сварки між його батьком та водієм автомобіля.
Almir Aliu was killed after being hit by a car in the northern town of Kumanovo in June 2016, allegedly after an argument between his father and the car's driver.

Колишній італійський листоноша зіткнувся із звинуваченнями після того, як поліція виявила, що в його будинку в північному місті Турин знайшли 400 кг недоставленої пошти.
A former Italian postman is facing charges after police found 400kg of undelivered mail stashed in his home in the northern city of Turin.

Як ми уже повідомляли раніше, у Македонії суд звинуватив 30 людей у причетності до терористичної діяльності після насильницьких сутичок у північному місті Куманово.
Prosecutors in Macedonia say they have charged 30 people with terrorism-related offences following deadly clashes in the northern town of Kumanovo.

У травні католицька церква зазнала нападу в північному місті Дабло, де бойовики також убили пастора і п'ятьох прихожан, деякі з яких були старійшинами церкви.
But in May, a Catholic church was attacked in the northern town of Dablo, where gunmen also killed a pastor and five churchgoers, some of whom were church elders.

Південнокорейська LG Electronics інвестувала$1, 5 млрд. на підвищення- до 2028 року- обсягів виробництва на заводі в північному місті Haiphong, що виготовляє дисплеї та кондиціонери повітря.
South Korea's LG Electronics has invested $1.5 billion to raise production by 2028 at its factory in the northern city of Haiphong that makes displays and air conditioners.

Протест у північному місті Суботиця, що знаходиться недалеко від кордону країни-члена Європейського Союзу, Угорщини, відбувся після спроби мігрантів пробитися через прикордонний пункт пропуску минулого місяця.
The protest in the northern city of Subotica, just outside European Union member state Hungary, came after migrants' attempt to force their way through a border checkpoint last month.

Я працюватиму до останнього дня, щоб отримати рішення з угодою про вихід Великої Британії з ЄС, і я працюватиму над тим, щоб мати найкращі відносини",- сказала Меркель у північному місті Росток.
I will work until the very last day to get a solution with a deal for Britain's exit from the EU, and I will work towards having the best relationship,” she said at an event in the northern city of Rostock.

Працівники виявили картину- портрет молодої жінки, виконаний 1917 року, коли очистили плющ із зовнішньої стіни галереї Річчі Одді в північному місті П'яченца і натрапили на цю невелику хованку.
Workers discovered the painting, a portrait of a young woman completed in 1917, when they cleared ivy off the outside wall of the Ricci Oddi gallery in the northern city of Piacenza, and came across a small trap door.

Іспанська прокуратура стверджує, що Джосу Тернера був причетний до вибуху біля казарм цивільної гвардії в північному місті Сарагоса в грудні 1987 року, в результаті якого загинули 11 осіб, у тому числі п'ятеро дітей.
Spanish prosecutors allege that Josu Ternera was involved in a car bomb attack outside a Civil Guard barracks in the northern city of Zaragoza in December 1987, which killed 11 people, including five children.

Кілька наукового аналізу обстеження були зроблені, щоб вивчити його природу і його вплив на тектонічну субдукції, в тому числі про його вплив на 1990-Лусон землетрус, який спустошило північному місті Багіо.
Several scientific surveys have been made on the feature to study its nature and its impact on tectonic subduction, including one about its effects on the 1990 Luzon earthquake, which devastated the northern city of Baguio.