Що таке ПІВНІЧНУ АФРИКУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Північну африку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Північну Африку.
Tarraco підкорює Північну Африку.
Basiliscus to retake northern Africa.
Північну Африку.
Northern Africa.
Ми бачимо польоти з Європи в Північну Африку.
We see traces from Europe to North Africa.
Північну Африку Азію.
Northern Africa Asia.
Ми бачимо польоти з Європи в Північну Африку.
We can see the tracks from Europe into North Africa.
Антоній отримав східні провінції, Лепід- Північну Африку, а Октавіан- Іспанію, Галлію, Іллірію та Італію.
Anthony received the Eastern Province, Lepid- North Africa, and Octavian- Spain, Gaul, Illyria and Italy.
У цей період відвідав Італію(1905) і Північну Африку(1907).
He visited Italy in 1905 and North Africa in 1907.
Знову ж таки, набагато легше постачати, ніж самостійно, Північну Африку.
Again, much easier to supply than Northern Africa on its own.
Липень був місяцем диких хвиль тепла, що охопили Арктику,Японію, Північну Африку і більшу частину Європи.
July was the month of wild heat waves that swept through the Arctic,Japan, North Africa and much of Europe.
Острів став першим експортером оливок в Грецію,Малу Азію та Північну Африку.
Crete started the first olive export to Greece,Asia Minor, and Northern Africa.
Так, європейська арматура, яка пропонується в Північну Африку по 360- 370 євро($ 487- 500) за т FOB, стала дешевше турецької.
Thus, European fixtures, which is offered to North Africa for 360- 370 euros($ 487- 500) per ton FOB, Turkey has become cheaper.
Колір їхньої шкіри був як у сучасних людей, що населяють Північну Африку.
Their skin color was similar to that of modern people from North Africa.
Потрапивши в Північну Африку, американські солдати швидко зрозуміли, що їх техніка поступається за своїми характеристиками німецької.
Once in North Africa, American soldiers quickly realized that their equipment was inferior in its characteristics to German.
Історичною батьківщиною капусти прийнято вважатисередземноморські території Європи і північну Африку.
The historical homeland of cabbageis usually consideredMediterranean territories of Europe and northern Africa.
У деяких регіонах частка літніх людей подвоїться в наступні 30 років,включаючи Північну Африку, Азію та Латинську Америку.
Some regions will see the share of seniors double in the next 30 years,including Northern Africa, Asia and Latin America.
У 1940- 1943 роках, під час Другої світовоївійни, Італія намагалася завоювати Єгипет і Туніс, щоб збільшити Італійську Північну Африку.
From 1940 to 1943, during World War II,Italy attempted to conquer Egypt and Tunisia to enlarge the Italian North Africa.
Він прибуває у Північну Африку, коли на берег Орану десантуються солдати союзників, і перед поверненням залишає свій малюнок на стіні.
He arrives in North Africa as soldiers are landing on the beaches of Oran, and before leaving, he makes his mark on the wall of a hut.
Наприклад, ті ж самі верстви пісковика проходять через більшу частину Північної Америки, через Північну Африку та в Ізраїль.
For example,the same sandstone beds run across most of North America, across northern Africa, and into Israel.
Гонка з часом почалася, і сліди ведуть через Гренландію і Північну Африку до Лівії, роздирається на частини громадянською війною.
A race against time has begun: the trail leads across Greenland and North Africa directly to Libya, which is being torn apart by civil war.
У деяких регіонах частка людей похилого віку зросте вдвічі протягом наступних 30 років,включаючи Північну Африку, Азію та Латинську Америку.
Some regions will see the share of seniors double in the next 30 years,including Northern Africa, Asia and Latin America.
Крім того, РФ зацікавлена в поширені свого впливу на Балкани, північну Африку та бути більш потужно представлена в Атлантиці.
In addition,the Russian Federation is interested in spreading its influence on the Balkans, northern Africa and to be more powerfully represented in the Atlantic.
Раніше зростання числа безкоштовних HD каналів відзначався тільки в країнах Перської затоки, Однак,,тепер він поширився і на Північну Африку.
Previously, the growing number of free HD channels was observed only in the countries of the Persian Gulf, However,,now it has spread to North Africa.
У 1952 Твомблі отримав грант від Virginia Museum of Fine Arts, який дозволив йому відвідати Північну Африку, Іспанію, Італію і Францію.
In 1952, Twombly received a grant from the Virginia Museum of Fine Arts, which allowed him to visit North Africa, Spain, Italy and France.
Трансформаційні процеси, що охопили Північну Африку та Близький Схід насправді створюють сьогодні часовий лаг для вибору подальшого курсу країн цього регіону.
The transformation processes, which involved North Africa and Middle East, indeed, create the time lag for choice of further course of the countries of this region.
Пісковик Tapeats і його еквіваленти можна простежити прямо через Північну Америку(малюнок 3)8 ідалі направо через Північну Африку на південь від Ізраілю.
The Tapeats Sandstone and its equivalents can be traced right across North America(Figure 2),4 and beyond to right across northern Africa to southern Israel.
У 50-х роках 15століття Османська імперія взяла під свій контроль північну Африку, блокуючи самий короткий і легкий доступ для європейців до цінних азіатським товарів, таким, як спеції.
In the 1450s, the Turkish Empire controlled northern Africa, blocking Europe's easiest access to the valuable goods of the Orient, such as spices.
Юстиніану вдалося ненадовго відвоювати Північну Африку та Італію, але через кілька років після його смерті володіння Візантії на Заході скоротилися до південної Італії та Сицилії.
Justinian managed to briefly reconquer Northern Africa and Italy, but Byzantine possessions in the West were reduced to southern Italy and Sicily within a few years after Justinian's death.
Результати: 28, Час: 0.0187

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська