Що таке ПІДВИЩЕННЯ САМООЦІНКИ Англійською - Англійська переклад

• increasing self-esteem
• boosting self-esteem

Приклади вживання Підвищення самооцінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порада для підвищення самооцінки.
Tips for raising self-esteem.

Підвищення самооцінки робить нас щасливішими.
Self-references make us happy.

Прийоми для підвищення самооцінки.
Receptions for increasing self-esteem.

Спецодяг як засіб захисту і підвищення самооцінки.
Overalls as a means of protecting and enhancing self-esteem.

Які поради та способи підвищення самооцінки реально працюють?
What tips and ways to improve self-esteem really work?

Підвищення самооцінки і впевненості у власному потенціалі;
Increase self-esteem and confidence in their own potential;

Основоположним елементом у такій зміні є підвищення самооцінки.
The main element of such change is increasing self-esteem.

Підвищення самооцінки одна з 237 причин, чому люди займаються сексом.
Boosting self-esteem was one of 237 reasons people have sex.

При цьому у людини відбувається переосмислення цінностей та підвищення самооцінки.
In this case, a person is rethinking values and increasing self-esteem.

Підвищення самооцінки одна з 237 причин, чому люди займаються сексом.
Self-estimation increase- one of 237 reasons why people have sex.

Боротьба з невпевненістю включає підвищення самооцінки, боротьбу зі страхами і активні дії.
Dealing with uncertainty includes increasing self-esteem, fighting fears and proactive actions.

Підвищення самооцінки одна з 237 причин, чому люди займаються сексом.
Boosting self-esteem and immunity is one of 237 reasons people have sex, as observed by sex therapists.

Є ще одна проблема з тим, щоб використовувати свою зовнішність для підвищення самооцінки.
There's another problem with using self-objectification as an opportunity for a self-esteem boost.

Всі дії направлені на підвищення самооцінки і якості життя пацієнта і його оточуючих.
All interventions are aimed at increasing the self-esteem and quality of life of the patient and his family.

Найкращим радою для придбання успішності, впевненості і підвищення самооцінки є постійні тренування з самовдосконалення.
The best advice for gaining success, confidence, and increasing self-esteem is constant self-improvement training.

Ще один варіант підвищення самооцінки- це складання списку властивих вам позитивних якостей.
Another way to increase self-esteem is to compile a list of positive qualities that are inherent in you.

Все творіння в будинку були задумані як спосіб підвищення самооцінки бразильців, щоб підкреслити їх історії.
All the creations in the house were conceived as a way to improve the self-esteem of Brazilians to highlight their history.

Соціальні мотиви: підвищення самооцінки, почуття власного достоїнства, борг або тиск(наприклад, партнер наполягає на тому, щоб займатися сексом).
Insecurity reasons: To boost self-esteem, keep a partner from seeking sex elsewhere, or because of a feeling of duty or pressure(for example, a partner insists on having sex).

Як підвищити самооцінку і впевненість в собі- 7 потужних способів підвищення самооцінки і знаходження гармонії в бізнесі та особистому житті.
How to increase self-esteem and self-confidence- 7 powerful ways to increase self-esteem and find harmony in business and personal life.

Якщо людина сильно любить того, хто не є взаємним, значить основна проблема- в самооцінці першого і способом розлюбити є підвищення самооцінки.
If a person greatly loves someone who is not reciprocated, then the main problem is that in self-esteem of the first and the way to fall out of love is an increase in self-esteem.

Ця операція також має соціальні та психологічні переваги, такі як зниження ризику депресії та підвищення самооцінки, соціальної взаємодії та фізичної мобільності.
This operation also has social and psychological advantages, such as reducing the risk of depression and increasing self-esteem, social interaction and physical mobility.

Наша мета- підвищення самооцінки українців та зростання їх національної свідомості на основі демонстрації успіхів великих предків та позитивних моментів в історії України.
Our goal is to increase the self-esteem of Ukrainians and grow their national consciousness by demonstrating the successes of our great ancestors and positive moments in the history of Ukraine.

Проводячи час з вашими дітьми- розмовляючи про їхній день, граючи, читаючи, приготуючи їжу- можемо забезпечити їм підвищення самооцінки вони можуть потребувати зробити позитивні зміни.
Spending time with your kids-talking about their day, playing, reading, cooking-can supply them with the self-esteem boost they may need to make positive changes.

Індивідуальна психотерапевтична допомога полягає в проведенні бесід, метою яких є підвищення самооцінки і підтримку, поліпшення психологічного функціонування і адаптивних навичок страждає деменцією.
Individual psychotherapeutic assistance is to conduct conversations, the purpose of which is to increase self-esteem and maintain, improve psychological functioning and adaptive skills of people with dementia.

Ключові слова: культура бідності, бідність як стиль життя, підвищення самоефективності, подолання страхів і невпевненості, підвищення самооцінки, позитивні приклади досягнення успіху, обмін життєвим досвідом.
Key words: culture of poverty, poverty as a lifestyle, increasing self-efficacy, overcoming fears and uncertainty, increasing self-appraisal, positive examples of achievement of success, exchanging life knowledge.

На перших терапевтичних сесіях вас попросять обрати цілі, яких ви бажаєте досягнути, наприклад: підвищення самооцінки, покращення навичок спілкування, зниження сором'язливості чи ослаблення почуттів безнадійності і самотності.
In the initial meetings, you will be asked to select goals you wish to attain- such as increasing self-esteem, improving communication, reducing shyness, or decreasing hopelessness and loneliness.

При праці, буде присутній очікування нагороди, і чим наполегливіше і важче працю, тим більше будуть очікування(не завжди мова йде про грошову винагороду, можливо, це зароблена репутація, прихильність симпатії, підвищення самооцінки).
When working, there will be an expectation of the reward, and the harder and harder the work, the greater the expectations(it is not always a matter of monetary remuneration, perhaps it is earned reputation, favor of sympathy, increased self-esteem).

На перших терапевтичних сесіях вас попросять обрати цілі, яких ви бажаєте досягнути, наприклад: підвищення самооцінки, покращення навичок спілкування, зниження сором'язливості чи ослаблення почуттів безнадійності і самотності.
For example, the patient is asked in the initial meetings to specify a number of goals he wishes to attain- such as, increasing self-esteem, improving communication, reducing shyness, or decreasing hopelessness and loneliness.

У цій частині заняття використовуються вправи на створення позитивної зворотного зв'язку, які є хорошим засобом стабілізації, підвищення самооцінки учасників заняття, актуалізації їх особистісних ресурсів і підтримки один одного.
In this part of the lesson, exercises are used to create positive feedback, which are a good means of stabilizing, increasing the self-esteem of the lesson participants, updating their personal resources and supporting each other.

Вони мають безліч фізико-хімічних і психологічних переваг, таких як наповнення киснем всіх тканин організму, підвищення самооцінки та поліпшення настрою, формування кращої стійкості до стресів та різних інфекцій, а також більш глибокий та здоровий сон.
They have a variety of physicochemical and psychological advantages, such as oxygenation of all body tissues, increased self-esteem and mood improvement, better resistance to stress and various infections, and a deeper and more healthy sleep.