Що таке ПІДВИЩИТИ МІЦНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• improve the strength
• increase the strength

Приклади вживання Підвищити міцність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Однак ця добавка може також допомогти підвищити міцність.
But the same gravity can help build strength too.

Продукт допомагає підвищити міцність і, перш за все, витримку.
The product gives you more strength and above all endurance.

Однак ця добавка може також допомогти підвищити міцність.
This additional thickness can help boost strength.

Це дозволить підвищити міцність і надійність споруди, що зводиться.
This will increase the strength and reliability of erected constructions.

Однак ця добавка може також допомогти підвищити міцність.
However, this supplement could also help improve strength gains.

Можна підвищити міцність стяжки шляхом виставлення армуючих елементів.
It is possible to increase strength by ties exhibiting reinforcing elements.

Це трохи збільшує їх вагу, але дозволяє підвищити міцність пристрою.
It slightly increases their weight, but can improve the strength of the device.

Покращена міцність: Стероїди підвищити міцність при надзвичайно швидкому темпі.
Improved strength: Steroids increase strength at an extremely rapid rate.

Вони можуть поглибити голос користувача, збільшення волосся на тілі, а також підвищити міцність користувача.
It can also increase body hair, improve strength and deepen the user's voice as well.

Покращена міцність: Стероїди підвищити міцність при надзвичайно швидкими темпами.
Improved strength: Steroids increase strength at an extremely rapid rate.

Вони можуть поглибити голос користувача, збільшення волосся на тілі, а також підвищити міцність користувача.
They can deepen the user's voice, increase body hair, as well as improve the user's strength.

Наночастки, навпаки, можуть підвищити міцність при збереженні або навіть поліпшення пластичності металів.
Nanoscale particles, by contrast, can enhance strength while maintaining or even improving metals' plasticity.

Вони можуть поглибити голос користувача, збільшення волосся на тілі, а також підвищити міцність користувача.
They can also give the user a deeper voice, increased body hair, and an increase in strength.

За допомогою пластифікаторів можна підвищити міцність тротуарної плитки і її стійкість до перепаду температур.
With the help of plasticizers can improve the strength of the paving and its resistance to temperature changes.

Ці продукти, багаті магнієм, допоможуть вам краще спати, розслабити нервову систему, підвищити міцність кісток і багато іншого.
These magnesium-rich foods can help you sleep better, relax the nervous system, increase bone strength, and more.

Попри те, що Ху і його команда прагнули підвищити міцність деревини, інші дослідники переслідували більш незвичайні цілі, наприклад, досягнення прозорості.
Although Hu and his team have sought to enhance wood's strength, other researchers have pursued more unusual goals- such as making it transparent.

Кремній діоксид також використовується у вогнетривких бетонах, щоб зменшити пористість і підвищити міцність шляхом поліпшення твердих частинок.
Silica fume is also being used in refractory concretes to reduce porosity and to enhance strength by improved particle packing.

Фторування також дозволяє підвищити міцність і довговічність пломбувального матеріалу, отже, знизити частоту візитів до стоматологічних кабінетів.
Fluorination also allows to increase the strength and durability of the filling material, therefore, reduce the frequency of visits to dental clinics.

Вперше фібробетон був отриманий у 1962 році, коли Ромальді(США) зумів значно підвищити міцність бетону шляхом додавання прямих сталевих волокон дроту.
Firstly fibre concrete was prepared in 1962, when Romaldi(USA) was able to significantly increase the strength of concrete by adding direct steel fibres of wire.

Наявні свідчення показують, що сирий порошок YK11 може підвищити міцність кістки шляхом зв'язування з андрогенними рецепторами, що подібно до того, що роблять більшість SARM.
Available evidence shows that YK11 raw powder may increase bone strength by binding itself to androgen receptors, which is similar to what most SARMs do.

Крім того, за рахунок застосування високоміцної сталі при виготовленні ряду несучих деталей, вдалося підвищити міцність та жорсткість кузова.
In addition, through the use of high-strength steel in the manufacture of a number of load-bearing parts, it was possible to increase the strength and rigidity of the body.

Підвищити міцність виробу можна, проклавши в наповнену до половини бетоном форму металеву сітку, пруток або дріт, а потім доповнивши її розчином, що залишився до країв.
Increase the strength of the product can run in up to half filled with concrete form of a metal mesh, rod or wire, and then adding to it the remaining solution to the brim.

Досліджено динамічні процеси, що виникають у головному канаті, з метою підвищити міцність і довговічність піднімальних і зрівноважувальних канатів. Наведено результати розрахунків.
The dynamic processes that occur in the main rope, with the aim to improve the strength and durability of lifting and balancing ropes. The results of calculations.

До складу суміші вже включені необхідні компоненти, щоб надати готовому розчину стійкість до перепадів температури в приміщенні, низьких температур, підвищити міцність і пластичність.
The composition of the mixture required components are included, to give a final solution resistance to temperature changes in the room, low temperatures, improve the strength and plasticity.

Це дозволить підвищити еластичність, міцність, водостійкість і блиск матеріалу.
This will increase the elasticity, strength, water resistance and gloss of the material.

Застосувавши в матеріалах корпусу«Ескі» алюміній 7000-ї серії, Apple змогла істотно підвищити його міцність.
Using materials in the body“Eski” aluminum 7000-series, Apple could significantly increase its strength.

Щоби підвищити кондицію і міцність- 1г препарату на 1 літр води.
To improve shape and make stronger- 1g of formula per 1 litre of water.

Дослідження показали, що, коли вітамін D щедрий в системі він буде сигналізувати гени підвищити масову міцність м'язів, а також розвиток.
Studies have shown that when Vitamin D is abundant in the system it will signal genes to increase muscle strength and growth.

Дослідження показали, що, коли вітамін D численний в системі буде, безумовно, сигнал генетики, щоб підвищити масову міцність м'язів і зростання.
Studies have shown that when Vitamin D is abundant in the system it will signal genes to increase muscle strength and growth.

Створення такого матеріалу було багато в чому обумовлено прагненням реконструювати традиційні бетони, надати їм нові властивості, значно підвищити їх міцність і, тим самим, підвищити їх можливості.
The creation of such material was largely due to the desire to reconstruct traditional concretes, to provide them with new properties, to significantly increase their strength and, thereby, increase their capabilities.