Що таке ПІДГОТОВКА ПРОЦЕСУАЛЬНИХ ДОКУМЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• preparation of procedural documents
• preparation of legal documents

Приклади вживання Підготовка процесуальних документів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підготовка процесуальних документів.
Preparation of procedural documents.

Збір доказів, підготовка процесуальних документів.
Collection of evidence, preparation of procedural documents.

Підготовка процесуальних документів;
Drafting of the procedural documents;

Збір та аналіз доказової бази на основі незалежного розслідування, підготовка процесуальних документів.
Analysis and evidential base formation, grounded on an independent investigation, preparation of legal documents.

Підготовка процесуальних документів у кримінальному провадженні.
Preparation of procedural documents in criminal proceedings.

PRIKHODKO&PARTNERSgt; Послугиgt; Кримінальна практикаgt; Збір доказів, підготовка процесуальних документів.
PRIKHODKO&PARTNERSgt; Servicesgt; Сriminal practicegt; Collection of evidence, preparation of procedural documents.

Підготовка процесуальних документів у галузі страхового права;
Preparation of procedural documents in the field of insurance law;

Ведення справ в господарському суді(претензійно-позовна діяльність), підготовка процесуальних документів для господарського суду, подача позову в господарський суд, участь в господарському процесі;
Business management in the economic court, preparation of procedural documents for the economic court, filing a claim in the economic court, participation in the economic process;

Підготовка процесуальних документів на всіх стадіях розгляду справи судом;
Preparation of procedural documents at all stages of a court hearing;

Підготовка процесуальних документів, представництво інтересів в суді….
Preparation of procedural documents, representation of interests in court….

Підготовка процесуальних документів в межах процедури банкрутства;
Preparation of procedural documents within the framework of the bankruptcy procedure;

Підготовка процесуальних документів в ході розгляду справи(заперечень, клопотань, заяв).
Preparation of legal documents in the proceedings(objections, petitions, applications).

Підготовка процесуальних документів та представництво в судах всіх юрисдикцій та інстанцій;
Preparation of service documents and representation in courts of all jurisdictions and instances;

Підготовка процесуальних документів(позовних заяв, відгуків, відповідей на відгуки, клопотань, апеляційних та касаційних скарг тощо);
Preparation of procedural documents(submitting claims, statement of defence, responses to statement of defence, petitions, appeals and cassation complaints, etc.);

Підготовка процесуальних документів: позовних заяв, відзивів на позовні заяви, апеляційних та касаційних скарг, заяв та клопотань, інших процесуальних документів;.
Preparation of procedural documents: claims, responses to statements of claim, appeals and cassations, applications and petitions and other procedural documents;.

Олена здійснює аналіз і перевірку бухгалтерської документації клієнтів, підготовку процесуальних документів.
Olena performs analysis and checking of accounting records of clients, preparation of procedural documents.

Досвід підготовки процесуальних документів для національних судів, іноземних судів, міжнародних комерційних арбітражів;
Experience in drafting procedural documents for national& foreign Courts also for international commercial Arbitration;

Участь у судових процесах клієнтів компанії в контексті підготовки процесуальних документів;
Participation in court proceedings of the clients of the company in the context of preparation of procedural documents;

Наша юридична компанія допоможе вам підібрати законодавчу базу для складання і підготовки процесуальних документів.
Our law firm will help you pick up the legal framework for compiling and preparing legal documents.

Для кожного арбітра спочатку вказується його рідна мова, потім іноземні мови із зазначенням ступеня володіння: А- може брати участь в усному слуханні справи і підготовці процесуальних документів на відповідній іноземній мові;
Each arbitrator in the list has an indication of:(1) mother tongue of the arbitrator;(2) foreign languages according to the level of knowledge: A- able to take part in the proceedings and in preparation of the procedural documents in the corresponding language;

Досвід підготовки процесуальних документів;
Experience in the preparation of procedural documents;

Підготовка необхідних процесуальних документів….
Preparation of the necessary procedural documents….

Підготовка інших процесуальних документів Від 500 грн.
Preparation of other procedural documents From 500 UAH.

Аналіз документів, підготовка та подання процесуальних документів.
Analysis of documents, preparation and submission of procedural documents.

Нами проводиться підготовка всіх судових процесуальних документів.
We provide preparation of all court procedural documents.

Підготовка всіх необхідних процесуальних документів для звернення до суду;
Preparing all legal documents required for an application to the court;

Підготовка інших процесуальних документів в цивільному, господарському, адміністративному, кримінальному процесі або виконавчому провадженні, не передбачених вище.
Preparation of other procedural documents in civil, commercial, administrative, criminal proceedings or enforcement proceedings not covered above.

Підготовка скарг та інших процесуальних документів;
Drafting complaints and other procedural documentation;

Підготовка окремих процесуальних документів(позовних заяв, заперечень проти позову, пояснень, апеляційних та касаційних скарг тощо)- від 500·грн.
Preparation of separate procedural documents(claims, objections to the claim, explanations, appeal and cassation complaints, etc.)- from UAH 500.