Що таке ПІДГОТУЄ СТУДЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• will prepare students

Приклади вживання Підготує студентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей варіант підготує студентів до передачі програми бакалаврської психології.
This option prepares students to transfer to a baccalaureate psychology program.

Політика поведінки та дресированого коду розроблена, щоб наслідувати більшість професійного ставлення, яке підготує студентів до професійного успіху на ринку праці.
Behavioral and dress code policies designed to emulate a majority of professional attitude which will prepare students for professional success in the job market.

Цей варіант підготує студентів до передачі програми бакалаврської психології.
This program prepares students to transfer to a bachelor's degree psychology program.

Ми вважаємо, що доступ до жорстких академічних та творчих курсів підготує студентів до вищої освіти в провідних університетах Великобританії, США, Австралії та Канади.
We believe that access to rigorous academic and creative classes will prepare students for higher education in top universities in the UK, USA, Australia, and Canada.

Курсова робота підготує студентів до нових професійних проблем та можливостей;
Coursework will prepare students for the latest professional challenges and opportunities;

Він підготує студентів до знань, необхідних для порівняння найкращих практик у США, Латинській Америці, Азії та інших країнах.
It prepares students with the skills needed to compare best practices in the U.S., Latin America, Asia and beyond.

Освіта, зосереджена на глобальній стійкості, підготує студентів до останніх тенденцій, орієнтованих на етичну ділову практику в глобальному бізнесі.
An education focused on global sustainability will prepare students for the recent trend focused on ethical business practices in global business.

MSCB підготує студентів думати в міждисциплінарному моди про проблеми в галузі хімії, біохімії і багатьох інших суміжних областей дослідження.
MSCB will prepare students to think in an interdisciplinary fashion about problems in chemistry, biochemistry and many other related areas of study.

Ступінь з екології, духовності та релігії підготує студентів до кар'єри в галузі викладання, письма, громадських організацій та некомерційних організацій, серед інших професій.
A degree in Ecology, Spirituality, and Religion will prepare students for careers in teaching, writing, NGO's, and nonprofits, among other professions.

Магістерська програма з загальної психології- це 30-кредитнийонлайн-програма, яка підготує студентів до розробки фундаментальних знань у психологічній теорії та дослідженні…+.
The Master's Degree Program in General Psychology is a 30-credit online program that will prepare students to develop foundational knowledge in psychological theory and research.

По-перше, програма підготує студентів, які бажають продовжити докторантуру програми в Туреччині, Європі та Північній Америці.
First, the program will prepare students who wish to continue on to Ph.D. programs in Turkey, Europe and North America.

Програма" Психологія" створена для того, щоб запропонувати надійний досвід у психологічній науці, яка підготує студентів до випускної роботи в галузі психології та для вступу на ринок праці.
The Psychology program is designed to offer a solid background in psychological science that will prepare students for graduate work in psychology and for entrance into the job market.

Ця програма підготує студентів до широкого спектру кар'єри, які вимагають можливості аналізу складних бізнес-операцій та досягнення стабільних рішень.
This program will prepare students for a wide range of careers which require the ability to analyze complex business operations and to reach sustainable solutions.

Таким чином, Академія футбольного бізнесу зустрівся з експертами галузі та створила унікальну та комплексну програму, яка підготує студентів до успіху у динамічному, глобальному майбутньому футбольної індустрії.
Therefore, The Football Business Academy sat down with industry experts and created a unique and comprehensive program that will prepare students for success in the dynamic, global future of the football industry.

Гнучким і унікальна програма підготує студентів до інтеграції енергетичних та екологічних дисциплін у своїй роботі, що робить їх особливо цінними в їх обраних професійних областях.
The flexible and unique program prepares students to integrate energy and environmental disciplines into their work, making them singularly valuable in their chosen professional fields.

Програма, що веде до ступеня магістра наук у відділі фармакології та токсикології, підготує студентів до кар'єри в промисловості, уряді, освіті та дослідницьких організаціях або для подальшої професійної підготовки.
The program leading to the Master of Science degree in the Department of Pharmacology and Toxicology will prepare students for careers in industry, government, education, and research organizations or for further professional training.

Ця MBA з фінансів, загалом, підготує студентів до управління фінансовими ризиками та, крім того, надає вам можливість вивчення корпоративних фінансів, все з глобальною перспективою.
This MBA in Finance, in general, will prepare students for financial risk management and, in addition, provides you with the option of studying corporate finance, all with a global perspective.

Починаючи з осені 2017 року, Aquinas College запропонує новому спеціалісту з дитячого життя, який підготує студентів для задоволення потреб немовлят, дітей, підлітків та їх сімей, які стикаються з медичними процедурами або ризиками розвитку.
Starting in fall 2017, Aquinas College will offer a new Child Life Specialist major, preparing students to meet the needs of infants, children, adolescents, and their families who are facing medical procedures or developmental risks.

Ця програма підготує студентів до багатогранного світу розвитку бізнесу шляхом включення відповідних вчителів у такі теми, як дизайнерське мислення, інновації продукту, дизайн бізнес-моделі та управління знаннями.
This program will prepare students for the multi-faceted, business development world by incorporating relevant teachings in topics like design thinking, product innovation, business model design, and knowledge management.

Міжнародна програма MPA передбачає спеціалізацію в галузі державного управління, державного управління та політичних досліджень, яка підготує студентів до безпосереднього формування політики та управління громадськими організаціями в мінливих та невизначених умовах, де економічна, соціальна та політична динаміка постійно впливають на повсякденну діяльність урядів.
The international MPA program provides a specialization in Public Administration, Public Management and Policy Studies, which will prepare students to direct policymaking and manage public organizations in a changing and uncertain environment where economic, social and political dynamics constantly influence the daily operation of governments.

Мультидисциплінарний ступінь підготує студентів до виконання багатьох важливих обов'язків, таких як навчання дітей у відповідній термінології щодо процедур, діагностики або лікування, а також робота з сім'єю для підтримки їхніх потреб.
The multidisciplinary degree will prepare students to handle many important duties, such as educating children in developmentally appropriate terminology about procedures, diagnosis, or treatments, and working with the family to support their needs.

Підготувати студентів до керівних посад, служб і громадянства в глобальному контексті.
The program prepares students for positions of leadership, service and citizenship in a global context.

Підготувати студента для дослідної діяльності.
To prepare student for research work.

Програми з бухгалтерського обліку та фінансів дозволяють краще підготувати студентів до кар'єри в галузі бізнесу та управління.
Taking classes in accounting and finance better prepares students for careers in business and management.

Управління спеціалізація Програма зовнішніх зв'язків підготувати студентів до роботи в галузі зовнішніх комунікацій у державному чи приватному секторі.
Program specialization management of external relations prepares students for work in the field of external communications in the public or private sector.

Отже, виконання дій, які підготують студентів до правильного навчання, є дуже важливим.
And so doing things to help students prepare to be in that position, very important.

Навчання за цими іспитами може також підготувати студентів до типу строгих випробувань, які вони можуть очікувати у вищих навчальних закладах.
Studying for these exams may also ready students for the type of rigorous testing they can expect in higher education.

Підготувати студентів до їх майбутньої кар'єри і життя в якості активних громадян в демократичних суспільствах, а також підтримка їх особистого розвитку;
Prepare student for their careers and for life as active citizens in democratic societies, and support their personal development.