Приклади вживання Підземний тунель Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Є звичайно і підземний тунель.
There is an underground tunnel.Заплановано повністю як підземний тунель.
It is dirty as an underground tunnel.Для розвантаження маршруту потрібно було побудувати підземний тунель.
To unload the route it was necessary to build an underground tunnel.Прохід до пляжу через підземний тунель.
Passage to the beach through an underground tunnel.Є також чудовий підземний тунель, який з'єднує чармінар із Голконди.
There is also a marvellous underground tunnel that connects Charminar to Golconda.З криниці в парк веде довгий підземний тунель.
A long underground tunnel from the well to the park.Для нього використаний 27-кілометровий підземний тунель іншого прискорювача- електрон-позитронного коллайдера LEP, що завершив роботу.
For him, used the 27-kilometer underground tunnel of another accelerator- shut down the electron-positron collider LEP.Ця вода нині залила фундамент і підземний тунель, який веде до моря.
This fort has an underground tunnel that leads to the sea.У липні минулого року він втік з в'язниці через підземний тунель.
Guzman had escaped from that prison last July through an underground tunnel.Щонайменше 75 в'язнів втекли з в'язниці у Парагваю через підземний тунель у неділю”,- йдеться у повідомленні.
At least 75 inmates escaped from a prison in Paraguay through an underground tunnel Sunday, the Ministry of Interior's Office said in a statement.Те, що сталося в 1981 році, що три рабини вирушили в підземний тунель, який привів до підземної кімнаті, яка знаходиться під Храмовій горі.
What happened in 1981 was that three rabbis went into an underground tunnel, which led to an У 1672 році, під час облоги Львова турками, вороги хотіли викопати підземний тунель, щоб проникнути в місто.
In 1672, during the Turks siege of the city, the enemies digged an underground tunnel to get to the city.Під час розкопок рефекториуму був виявлений підземний тунель, який веде з фортеці на північ до морського порту на півдні.
During the excavation of the dining room(the refectorium), an underground tunnel was discovered that leads from the fortress in the north to the seaport in the south.Шлях починається від скульптурної групи, простуючи масивами жовто-червоних трав і пам'ятними знаками,приходить в підземний тунель під вулицею Мельникова, тунель життя і смерті.
The path starts from the monument and runs through arrays of yellow-red grass and memorial signs,comes to the underground tunnel under Melnikova Street, the Року, з його терен,турецькі військові інженери почали копати підземний тунель до міських стін, щоб, заклавши там вибухівку, їх підірвати.
In 1672 Turkishmilitary engineers started to dig from its territory an underground tunnel which led to city walls. They wanted to blow up the walls by planting explosives.The Boring Company Ілона Маска запустила перший підземний тунель під Лос-Анджелесом, який призначений тільки для електрокарів з автопілотом, повідомляє thebell.
The Boring Company Elon musk launched the first underground tunnel under Los Angeles, which is only for electric cars with the autopilot, according to thebell.Року на кордоні між Україною та Словаччиною митники виявили гігантський 700-метровий підземний тунель, який використовувався для транспортування цигарок між країнами.
In 2012, Slovak authorities uncovered a 700-meter long underground tunnel on the Ukraine-Slovak border used for cigarette smuggling.Підземний тунель під містом Лос Анджелес, який задумав винахідник та бізнесмен Ілон Маск як альтернативу для наземного транспорту, майже готовий і почне працювати 10 грудня.
OREANDA-NEWS The underground tunnel under Los Angeles(California), conceived by businessman Elon Musk as an alternative to land transport and the subway, is almost ready for operation and will start working on December 10.Грудня в Ужгородському міськрайонному суді відбувся попередній розгляд справи братів Василя й Михайла Малешів, котрих звинувачують у захопленні земельної ділянки, а також уконтрабанді з метою збуту підакцизних товарів і наркотичних засобів через підземний тунель.
December 17 in Uzhgorod District Court there was a preliminary hearing of the case of brothers Vasyl and Mykhailo Malesh, who are accused of misappropriation of the land,as well as smuggling excisable goods and drugs through an underground tunnel with intent to sell.Підземний тунель під Лос-Анджелесом(штат Каліфорнія), задуманий бізнесменом Ілоном Маском як альтернатива наземному транспорту і метро, майже готовий до експлуатації і почне працювати 10 грудня.
OREANDA-NEWS The underground tunnel under Los Angeles(California), conceived by businessman Elon Musk as an alternative to land transport and the subway, is almost ready for operation and will start working on December 10.Місто поділено на дві частини, які з'єднані підземним тунелем.
Riomaggiore commune is divided into two parts connected by an underground tunnel.Небагато можна побачити в підземних тунелях.
There isn't much to see in an underground tunnel.Вибух знищив три підземних тунелі, а також зброю і боєприпаси.
По підземних тунелях Гази тепер тягнуть ізраїльські товари на експорт.
In the underground tunnels of Gaza are now being dragged Israeli goods for export.Загадкові підземні тунелі знаходять на всіх континентах.
Mysterious underground tunnels are found on all continents.Вибухом знищено три підземних тунелі, а також зброю і боєприпаси.
The blast destroyed three underground tunnels as well as weapons and ammunition.Також були знищені підземні тунелі на кордоні з Єгиптом.
Several underground tunnels along the Gaza border with Egypt were also attacked.Це широко розгалужена мережа підземних тунелів, побудована під час В'єтнамської війни.
It's a network of layered underground tunnels that were used during the Vietnam War.Міжконтинентальні підземні тунелі 1.
Intercontinental Underground Tunnels 1.Місто поділено на дві частини, які з'єднані підземним тунелем.
The garden is divided into 2 parts and these parts are connected with an underground tunnel.
