Що таке ПІДКРЕСЛИТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• to emphasize its
• to highlight its
• to accentuate it

Приклади вживання Підкреслити його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи бажаєте ви підкреслити його нашою колекцією?
Should you add it to your collection?

Розкрити переваги продукту і підкреслити його елітарність.
Disclose the advantages of the product and emphasize its elitism.

Чи бажаєте ви підкреслити його нашою колекцією?
Do you want to add it to your collection?

Дізнайтеся, чим можна урізноманітнити смак та підкреслити його пікантність.
Find out how you can diversify its taste and emphasize its zestiness.

І букет повинен підкреслити його достоїнства легко і просто, ненав'язливо і необразливо.
The bouquet should emphasize its advantages is easy and simple, unobtrusive and harmless.

Правильно підібране світло може приховати проблемні області і вигідно підкреслити його сильні сторони.
The correct light can hide problem areas and beneficial to emphasize its strengths.

Часто власники автомобіля хочуть підкреслити його індивідуальність, привертаючи увагу на дорогах.
Often, car owners want to emphasize his individuality, attracting attention on the roads.

З допомогою грамотного освітлення можна прибрати дрібні недоліки саду і підкреслити його визначні пам'ятки.
With good lighting you can remove the minor flaws of the garden and highlight its attractions.

Щоб у прямому сенсі підкреслити його, ми використали знайому всім механіку підкреслення маркером.
To underline it in every sense of the word, we utilized a well-known highlighting technique.

E2 ДЖАМП Allview має міський дизайн думав, щоб підкреслити його власника через зелений колірний контраст….
E2 JUMP Allview has an urban design thought to highlight its owner through green color contrast….

Бажаючи підкреслити його традиційність, ми звернулися до образів художниці Марії Примаченко.
We wanted to emphasize their traditional character, so we resorted to the images of artist Mariia Prymachenko.

Adesina пояснює основні умови і використовує біла дошка, щоб проілюструвати і підкреслити його основні моменти.
Adesina explains key terms and conditions and uses a white board to illustrate and emphasize his main points.

Важливо, надаючи йому права, підкреслити його достоїнства, завдяки яким він ці права отримує.
It is important, giving him the right, to emphasize its advantages, thanks to which he has the right to receive.

Продукт ППБ завжди був авторським, тож ми вирішили вдатися до фабричної естетики, щоб підкреслити його унікальність.
FPB had always manufactured uniquely-designed products. So we chose an aesthetics of manufacturing to highlight its uniqueness.

Кожен покупець зможе знайти аксесуар, здатний підкреслити його смак, а також ідеальний подарунок для своїх коханих.
Each buyer will be able to find an accessory that can emphasize his taste, as well as an ideal gift for his loved ones.

Оскільки лоб розглядався як центральна точка їх обличчя, жінки прибирали вії та брови, щоб підкреслити його.
Because the forehead was seen as the central point of their faces, women would remove their eyelashes and eyebrows in order to accentuate it.

Г-жа Іспанська ангельське обличчя з абсолютно природне тіло, підкреслити його красу як всередині, так і зовні, SCORT справжня розкіш в Мадриді.
Ms. Spanish angelic face with an all natural body, highlight its beauty both inside and out, scort a real luxury in Madrid.

По-перше, щоб відновити пам'ятник, знайшовши для нього мету і використовуючи нові можливості, щоб підкреслити його красу.
The first, to reinfuse the monument with life, by finding a purpose for it and by leveraging new uses to highlight its beauty.

Вважається, що такі прикраси здатні не тільки прикрасити зовнішній вигляд людини і підкреслити його індивідуальність, але і благотворно вплинути на енергетику.
It is believed, Such decorations can not only beautify the appearance of the person and to emphasize its individuality, but also a positive impact on energy.

Він знав, що улюблений колір Гайді був зеленим, тому він шукав ідеальний зелений камінь, александрит, а потім знайшов ідеальні діаманти, щоб підкреслити його".
He knew Heidi's favorite color was green, so he searched for the perfect green stone, an alexandrite, and then found the perfect diamonds to accentuate it.

За допомогою сучасних освітлювальних приладів можна ефектно виділити контури будівлі, а також підкреслити його певні архітектурні елементи.
With the help of modern lighting can effectively highlight the contours of the building, as well as to emphasize its specific architectural elements.

По берегах струмка, щоб підкреслити його природність, висаджуємо рослини, але, з огляду на декоративність нашого споруди, ми можемо сміливо використовувати лотки або контейнери з травами.
On the banks of the creek, to highlight its natural, plant disembark, but given our decorative structures, we can safely use trays or containers with herbs.

За радянських часів націоналізм був майже виключно«українським» і йшов лише в парі зі словом«буржуазний», щоб підкреслити його негативне змістове навантаження.
In the Soviet Union, nationalism was considered to be solely“Ukrainian” and was accompanied by the word“bourgeois” to stress its negative sense.

Для того, що б ще більше підкреслити його природність і доповнити садовий декор черговим елементом ландшафтного дизайну, зробіть шпаківня своїми руками, і ви обов'язково почуєте приємне чирикание птахів під час свого довгоочікуваного відпочинку!
In order, that would further emphasize its naturalness and complement garden decor another element of landscape design, make a birdhouse with his own hands, and you will hear a pleasant tweeting of birds during your long-awaited vacation!

Можна відразу сказати, що така ексклюзивна оптика займе гідне місце або в робочому, або в домашньому кабінеті таку людину і цілком зможе ще більше підкреслити його статус і положення в суспільстві.
One can immediately say that such exclusive optics will take a worthy place either in the worker's or in the home office of such a person and can fully emphasize his status and position in society.

Зараз норвезькій державній нафтовій компанії Statoil минуло 15 років ребрендінг як рівнинник щоб підкреслити його частковий перехід на поновлювані джерела енергії, розвивати перша офшорна вітроелектростанція 15 миль від узбережжя Абердіна в Шотландії.
It took 15 years for the Norwegian state oil company Statoil, now rebranded as Equinor to emphasise its partial move to renewables, to develop the first offshore wind farm 15 miles of the coast of Aberdeen in Scotland.

Відсутність серйозних змін входила в задумку дизайнерів компанії, які не хотіли занадто зміщувати акцент на екологічність авто, а лише додатково підкреслити його«міський» характер.
The absence of serious changes was originally envisioned by the designers of the company, who did not want to shift too much emphasis on the environmental friendliness of the car, but only further emphasize its“urban” character.

Математики позначають n-вимірний Евклідів простір як En, якщо вони хочуть підкреслити його природу та властивості, але також використовують позначення Rn, оскільки ці дві структури мають подібні властивості і їх як правило не розрізняють.
Mathematicians denote the-dimensional Euclidean space by En if they wish to emphasize its Euclidean nature, but Rn is used as well since the latter is assumed to have the standard Euclidean structure, and these two structures are not always distinguished.

Жести і міміка включаються і в звукову мова здорової людини як її підкріплення: вони можуть посилювати емоційну виразність мови, іноді можуть замінювати слово, підкреслити його значення, взяти на себе функцію вказівки.
Gestures and mimicry are included in the sound it healthy person as its reinforcement because they may increase the emotional expressiveness of speech, can sometimes replace the word, to emphasize its importance, to take the point.

В Isei вам допоможуть підібрати засоби по догляду за обличчям для будь-якого типу шкіри, створити чаруючий погляд, зробити густі вії, здатні підкреслити його, придбати ідеальне тональний засіб, а за допомогою тінтів та помад отримати неймовірно чуттєві губи.
In Isei, you will be helped to choose the care products for any skin type, to create a fascinating look, to make thick eyelashes that can emphasize it, to get the perfect foundation, and with the help of tints and lipsticks to get incredibly sensual lips.