Що таке ПІДСВІЧНИКИ Англійською - Англійська переклад

• candlesticks
• a candlestick

Приклади вживання Підсвічники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Головна/ Підсвічники.
Home/ Candlesticks.

Світильники, підсвічники та освітлювальні прилади.
Lamps, sconces and light fixtures.

Чорнодимлені підсвічники(13).
Black Ceramic Candlesticks(13).

Діаграма підсвічники складається з червоних і зелених свічок.
A candlestick chart consists of red and green candles.

Категорiя: Світильники, підсвічники та освітлювальні прилади.
Category: Lamps, sconces and light fixtures.

Підсвічники, вази, настільні лампи і торшери- без них не обійтися.
Candlesticks, vases, table lamps and floor lamps- you can not do without them.

Антикваріат:: Світильники, підсвічники та освітлювальні прилади.
Antiques:: Lamps, sconces and light fixtures.

Задійте в інтер'єрі і такі види освітлення, як канделябри, підсвічники зі свічками.
Engage in the interior and those kinds of lighting, such as candelabra, candlesticks with candles.

До таких подарунків можна віднести: чаші, підсвічники, вази та інші гарні речі.
Such gifts include: bowls, candlesticks, vases and other beautiful things.

Підсвічники, які ми бачимо перед собою прикрашені підставками, які містять зображення, що стосуються культу Ісіди.
The candelabra we see in front of us are decorated with bases that have images pertaining to the cult of Isis.

У зоні кохання слід розмістити парні речі: підсвічники, подушки, подвійні статуетки.
In the area of love should be placed even things: candlesticks, pillows, twin statues.

Виготовляємо будь-які нестандартні елементи з граніту, в тому числі вази, чаші, підсвічники, сувої, книги, кубки, інше.
We produce any non-standard elements from granite, including vases, bowls, candlesticks, scrolls, books, cups, etc.

Форми світильників теж можуть бути різноманітними- у вигляді зірки, підсвічники або нагадувати ліхтар обрамленого кольоровими скельцями.
The forms of lamps can also be diverse- in the form of a star, a candlestick or to remind a lantern framed with colored glass.

Випускники 1996 року виготовили підсвічники, випускники 1997 року пожертвували центральну люстру, а випускники 1998 року- фелон та кадило.
Graduates of 1996 made candlesticks, graduates of 1997 donated a central chandelier, and graduates of 1998 donated felon and incense.

В магазині можна придбати меблі, люстри, вази, декоративні корзинки, речі для ванної кімнати, підсвічники, дзеркало, дрібнички для кухні тощо.
Here you can buy furniture, chandeliers, vases, baskets, bathroom appliances, candlesticks, mirrors, bits and bobs for kitchen etc.

Ковані підсвічники- воістину унікальна річ, вони можуть бути настінними, настільними і підлоговими, будь-якого дизайну, які підходять під свічки різних форм.
Wrought Iron candlesticks- a truly unique item, they can be wall, desk and floor, any design, matching candles of different shapes.

Проте представлені тут не лише картини, а й предмети інтер'єру батьківського дому митця: підсвічники, дерев'яні шкатулки, меблі.
However, presented here are not only the paintings, but also the interior items of the parents' house of the artist: candlesticks, wooden caskets, and furniture.

Аксесуарами для інтер'єру рококо можуть виступати статуетки з кераміки, дзеркала, підсвічники, статуї античної міфології, розкішні і пересувні ширми.
Accessories interior of Rococo there may be figurines of ceramic, mirror, candlesticks, the statues of ancient mythology, luxury and mobile screen.

Благочестивий старий виявився першою людиною, який не відвернувся від Жана Вальжана, дізнавшись про його минуле, поселив у своєму будинку, звертався, як з рівним, та не просто пробачив крадіжку столового срібла, а ще й подарував два срібні підсвічники, попросивши використати їх з користю для бідних.
The pious old man was the first person who did not turn away from Jean Valjean, learning about his past, sheltered in his house, treated as an equal, and not only forgive the theft of silverware, but also presented two silver candlesticks, asking to use them with for the poor.

Ось на дерев'яній лавиці витканий щонайменше з півстоліття тому покровець(килимок), а поруч на комоді- скульптури, підсвічники, дерев'яні шкатулки та ціла колекція люльок….
Here is on a wooden bench a rug woven at least half a century ago, and next to it on the chest of drawers- sculptures, candlesticks, wooden caskets and a collection of pipes….

Для такого столу вибирайте мінімалістичний або класичний сервіз, прозоре кольорове скло, білу або сіру скатертину, підсвічники та вази простих геометричних форм.
For such a table, choose a minimalistic or classic service, a transparent colored glass, a white or gray tablecloth, candlesticks and vases of simple geometric shapes.

Підсвічник виносний, на одну свічку, висота- 160 см.
Portable candlestick, for one candle, height- 160 cm.

Підсвічник в новорічному стилі готовий.
Candlestick in the New Year style is ready.

Кований підсвічник"Дерево вогню".
Wrought-iron Candlestick"Fire Tree".

Дерев'яний підсвічник від майстерні www. menitobi.
Wooden candlestick from the workshop www. menitobi.

Підсвічник ажурний"Чумацький шлях".
Openwork Candlestick"Milky Way".

Підсвічник ажурний"Таємничий".
Openwork Candlestick"Mysterious".

Підсвічник напрестольний, з синьою емаллю, 32 см.
The candlestick on the altar, with blue enamel, 32 cm.

Підсвічник для дітей на 24 свічки.
Candlestick for children 24 candles.

Суцвіття нагадують підсвічник з опущеною голівкою.
Inflorescences resemble a candlestick with drooping head.