Що таке ПІДТРИМУЄ В Англійською - Англійська переклад

• supports in
• support in
• maintains in

Приклади вживання Підтримує в Українська мовою та їх переклад на Англійською

І підтримує в будь-якій ситуації.
And support in any situation.

Комітет підтримує в даному випадку.
This committee has supported in the past.

Які міфи Кремль формує і підтримує в Тбілісі?
What myths Kremlin generates and maintains in Tbilisi?

Їх бадьорість духу підтримує в них величезну енергію молодості до самих похилого віку.
Their good spirits uphold in them the tremendous energy of youth until the very old age.

Другий сервер є дзеркальним і не підтримує в цьому стані підключень до бази даних.
The second server is a mirror and not supported in this state connections to the database.

Нехай любов буде міцною і справжньою, зігріває у хвилини негараздів і підтримує в будь-яких життєвих ситуаціях.
Let love be strong and true, warms in minutes, hardship and support in the designer situations.

Чорниця не тільки покращує зір, але і підтримує в хорошому стані пам'ять, особливо короткочасну;
Blueberries not only improves vision, but also supports in good condition the memory, especially short-term;

Будинок сам круглий рік підтримує в кімнатах комфортну температуру, при якій і дихається легко, і працюється ефективно, і відпочивається затишно.
The house itself year-round support in a comfortable room temperature at which, and to breathe easily, and works efficiently and is resting comfortably.

Її інтелект зауважує агресію інших людей, що підтримує в ній впевненість у правильності її поведінки.
His intellect notices the aggression of other people, and it supports in him the confidence in correctness of his behavior.

Організатором і натхненником компанії Віконсалт є Патентний повірений України Зайченко Вікторія Леонардівна(реєстраційний номер 329), яка заклала й підтримує в роботі з клієнтами наступні принципи:.
Organizer and inspirer of Viconsult a Patent Attorney Zaichenko Victoria Leonardovna(registration number 329), which laid down and supported in working with clients the following principles:.

Вона має велику суспільну вартість, адже підтримує в людях бажання робити добро іншим; бажання ж робити добро іншим- це любов.
It has great social value, because it supports in people the desire to do good things to others, consequently the desire to do good things to others is love.

Міжнародний комітет Червоного Хреста заявив, що в лікарню, яку організація підтримує в Сааді, у четвер після авіаудару доправлено десятки жертв.
The International Committee of the Red Cross(ICRC) said a hospital it supported in Saada had received dozens of casualties on Thursday after the attack.

Що стосується Росії і сепаратистів, яких вона підтримує в Україні, зрозуміло, що вони порушили майже всі зобов'язання, взяті ними у Мінську.
With regard to Russia and the separatists it supports in Ukraine, it's clear that they have violated just about every commitment they made in the Minsk agreement.

Автобіографію сестер Кардашьян«Веселі факти дитинства, секрети краси і стилю, мудрість, яку пізнали отця, і вуличні закони матері, що завжди підтримує в житті та бізнесі» Кім описала в книзі«Kardashian Konfidential».
The autobiography on the Kardashian sisters“Fun facts of childhood, the tricks of natural beauty and elegance, wisdom, which was figured out from his father, and also the avenue rules within the mother, which normally supports in life and business” Kim described inside of the reserve“Kardashian Konfidential”.

Що подальші заворушення в Україні, яку Захід підтримує в боротьбі проти російської агресії- це останнє, чого потребує влада в Києві, і зовсім не те, що хотіли б бачити союзники України в Канаді, США та Європі.
More turmoil in Ukraine, which the West is supporting in its struggle against Russia, is just about the last thing Kiev's allies in Canada, the United States and Europe want to see.

Автобіографію сестер Кардашьян«Веселі факти дитинства, секрети краси і стилю, мудрість, яку пізнали отця, і вуличні закони матері, що завжди підтримує в житті та бізнесі» Кім описала в книзі«Kardashian Konfidential».
The autobiography on the Kardashian sisters„Fun facts of childhood, the insider secrets of magnificence and elegance, wisdom, which was figured out from his father, as well as street legislation on the mother, which typically supports in life and business“ Kim explained from the e book„Kardashian Konfidential“.

У разі, якщо це HIPAA BAA завершується раніше, ніж підстильному угоду Клієнт може продовжувати користуватися Послугами відповідно до Угоди, але повинні видалити будь-який PHI вона підтримує в Послуг і припинити створювати, отримати, зберігати або передавати таку інформацію PHI в Google або в послугах.
In the event this HIPAA BAA is terminated earlier than the underlying Agreement Customer may continue to use the Services in accordance with the Agreement, but must delete any PHI it maintains in the Services and cease to create, receive, maintain or transmit such PHI to Google or within the Services.

Автобіографію сестер Кардашьян«Веселі факти дитинства, секрети краси і стилю, мудрість, яку пізнали отця, і вуличні закони матері, що завжди підтримує в житті та бізнесі» Кім описала в книзі«Kardashian Konfidential».
The autobiography on the Kardashian sisters“Fun specifics of childhood, the tips of attractiveness and style, knowledge, which was figured out from his father, together with the road legislation for the mother, which at all times supports in life and business” Kim described during the reserve“Kardashian Konfidential”.

Виступаючи як центр передового досвіду з питань технологій використання відновлюваної енергії Агентство діє як координатор й ініціатор, який забезпечує надання досвіду практичного застосування та рекомендацій, яке підтримує в питаннях, що стосуються відновлюваної енергії, та яке допомагає країнам отримувати користь з ефективного розвитку й передачі знань і технологій.
Speaking as a center of excellence for technologies using renewable energy and acting as coordinator and initiator, which provides sharing of experience in practical applications and recommendations that support in matters relating to renewable energy and helps countries to benefit from the efficient development and transfer of knowledge and technology.

Автобіографію сестер Кардашьян«Веселі факти дитинства, секрети краси і стилю, мудрість, яку пізнали отця, і вуличні закони матері, що завжди підтримує в житті та бізнесі» Кім описала в книзі«Kardashian Konfidential».
The autobiography with the Kardashian sisters“Fun points of childhood, the secrets and techniques of magnificence and elegance, wisdom, which was learned from his father, plus the street guidelines within the mom, which all the time supports in everyday life and business” Kim described around the reserve“Kardashian Konfidential”.

Підтримують в їх щоденній боротьбі із зовнішнім світом.
Support in their daily struggle with the outside world.

Ми не підтримуємо в розділі коментарів.
We are unable to provide support in the comments sections.

Пробудити і підтримувати в ході роботи інтерес до майбутнього справі;
To awaken and support in the course of work an interest in the forthcoming case;

Але ми охоче підтримуємо в пошуку і застосуванні для спонсорства.
But we willingly support in search and application for a sponsorship.

І прив'язали це до ключових реформ, які вони підтримують в Україні.
And we tied this to key reforms they support in Ukraine.

Всі члени FINE і федерації Справедливої Торгівлі підтримують в теорії принципи вільної торгівлі.
All FINE members and fair trade federations support in theory the principles of unhindered free trade.

Партнери будуть розуміти один одного і підтримувати в усьому.
Partners will understand each other and support in everything.

Це зменшило обсяг лісу, який можна підтримувати в умовах мінливого клімату.
That reduced the extent of the forest that can be sustained in a changing climate.

Всі органи, які там знаходяться, необхідно підтримувати в здоровому стані.
All organs that are there, must be maintained in a healthy state.

Температуру і вологість повітря важливо підтримувати в заданих вузьких межах.
The temperature and humidity of air is important to maintain within specified narrow limits.