Що таке ПІЗНІШЕ ЦЬОГО МІСЯЦЯ Англійською - Англійська переклад

• later this month

Приклади вживання Пізніше цього місяця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що зустріч відбудеться пізніше цього місяця.
The meeting is set to take place later this month.

Трохи пізніше цього місяця Папа відвідав свою рідну країну- Німеччину.
Later that month the pope made a historic visit to his home country of Germany.

Очікується, що зустріч відбудеться пізніше цього місяця.
A meeting is expected later this month.

Запуск розпочнеться пізніше цього місяця, і в кінцевому підсумку вийде до 40 країн.
The launch will kick off with later this month and will eventually branch out to 40 nations.

Очікується, що зустріч відбудеться пізніше цього місяця.
The meeting is expected to take place later this month.

Останній забезпечує роботу цілком оновленого суперкара Ford GT, який повернеться до участі в гонках Ле-Ман пізніше цього місяця.
The last of these powers the all-new Ford GT supercar, which will return to racing in Le Mans later this month.

Очікується, що зустріч відбудеться пізніше цього місяця.
This meeting is expected to be held later this month.

Відкривач покаже свій автомобіль на Конвенції EAA AirVenture пізніше цього місяця в штаті Вісконсін, але вам не дозволено його літати.
Opener will show off its vehicle at the EAA AirVenture Convention later this month in Wisconsin, but you won't be allowed to fly it.

Очікується, що Орбан сформує новий уряд пізніше цього місяця.
Hasina is expected to form a new government sometime this month.

Пізніше цього місяця в США буде видно астрономічне подія, яке не відбулося тут майже 100 років: загальне сонячне затемнення.
August 2017- Later this month, an astronomical event will be viewable in the United States that hasn't occurred here for nearly 100 years: a total solar eclipse.

Очікується, що сотні тисяч людей прибудуть до міста з усього світу пізніше цього місяця.
Hundreds of thousands of people are expected to arrive in the Saudi city from all over the world later this month.

Я розраховую на продовження цих дискусій після виборів в Ізраїлі, коли пізніше цього місяця ми зустрінемося в ООН",- додав Трамп.
I look forward to continuing those discussions after the Israeli elections when we meet at the United Nations later this month,” Trump added.

Пізніше цього місяця Освальда бачили у Новому Орлеані- він був членом організації"Справедливість для Куби"(Fair Play for Cuba Committee), прихильної до Фіделя Кастро.
Later that month, Oswald went to New Orleans and founded a branch of the Fair Play for Cuba Committee, a pro-Castro organisation.

По-перше, це означає більше трафіку для повністю переробленого App Store, що дебютує пізніше цього місяця із запуском iOS 11.
First, it means more traffic for the completely redesigned App Store, which debuts later this month with the launch of iOS 11.

Цей ретро-стиль 3D RPG був доступний в якості демонстраційної версії з минулого літа, але нова демонстрація з майже кінцевим геймплеєм відбудеться пізніше цього місяця.
This retro-style 3D RPG has been available as a demo since last summer, but a new demo with near-final gameplay will come later this month.

Олланд запропонував провести зустріч лідерів Франції, Німеччини, Росії та України в Парижі пізніше цього місяця для обговорення ситуації в Україні.
Mr Hollande has proposed a meeting of the leaders of France, Germany, Russia and Ukraine in Paris later this month on the situation in Ukraine.

Основні зйомки завершилися 2 жовтня 2016 у Нью-Йорку, а пізніше цього місяця було знято деякі додаткові сцени у Берліні, Німеччина, біля Бранденбурзьких воріт.
Principal photography wrapped on October 2, 2016, in New York City, with some additional filming taking place later in the month in Berlin, Germany, near the Brandenburg Gate.

На минулому тижні вони відправили вампір, оголосили Twin Mirror, і тепер ця безкоштовна автономна гра приходить на PS4, Xbox One і PC пізніше цього місяця.
They shipped Vampyr last week, just announced Twin Mirror, and now this free stand-alone game is coming to PS4, Xbox One, and PC later this month.

Пізніше цього місяця розпочнуться роботи зі встановлення повністю нового обладнання та технологій, які необхідні для платформи MLA(Modular Longitudinal Architecture) наступного покоління Jaguar Land Rover.
Later this month, work will begin on the installation of all-new facilities and technologies required to support Jaguar Land Rover's next-generation Modular Longitudinal Architecture(MLA).

Очікується, що група експертів опублікує необов'язкові рекомендації пізніше цього місяця про те, як Німеччина зможе досягти переходу від використання вугілля до використання відновлюваної енергії в найближчі десятиліття.
An expert panel is expected to publish non-binding recommendations later this month for how Germany can achieve the transition from coal to renewable energy in the coming decades.

Проте з того часу сім профспілок, що представляють бортпровідників в Італії, Португалії, Бельгії, Іспанії та Нідерландах, погрожували провести страйк пізніше цього місяця, якщо авіакомпанія не покращить умови праці.
However, since then seven trade unions representing cabin crew in Italy, Portugal, Belgium, Spain and the Netherlands have threatened to strike later this month unless the airline improves working conditions.

Нещодавно було оголошено, що гра не тільки прийде на сцену PS4 пізніше цього місяця, але починаючи з травня 20th роздрібну, фізичну коробку версії Досконалий Всесвіт буде також доступно для ПК.
It was announced recently that not only will the game arrive on the PS4 later in the month, but starting May 20th a retail, physical boxed version of Perfect Universe will also be available for PC.

Проте з того часу сім профспілок, що представляють бортпровідників в Італії, Португалії, Бельгії, Іспанії та Нідерландах, погрожували провести страйк пізніше цього місяця, якщо авіакомпанія не покращить умови праці.
However, seven trade unions representing cabin crews in Italy, Portugal, Spain, Belgium and the Netherlands have since threatened to strike later this month- unless Ryanair promises to improve working conditions.

Це означає, що коли пучки знову почнуть циркулювати в колайдері пізніше цього місяця, ми почнемо найдовший період безперервної роботи прискорювача в історії CERN, який закінчується влітку або восени 2011 року".
This means that when beams go back into the LHC later this month, we will be entering the longest phase of accelerator operation in CERN's history, scheduled to take us into summer or autumn 2011.

Комісія, яка складається з представників ліволіберальних кіл запропонувала змінити новий договір про притягнення до кримінальної відповідальності за злочини проти людства, який буде розглянуто юридичними експертами Генеральної Асамблеї пізніше цього місяця.
The left-leaning commission proposed the change in a new treaty on the prosecution of crimes against humanity that will be reviewed by the General Assembly's legal experts later this month.

Пізніше цього місяця, ймовірно, чехи матимуть нового трампоподібного прем'єр-міністра Андрея Бабіша, популістського мільярдера, який хоче відправити арабських іммігрантів додому і обіцяє змусити уряд працювати так, як функціонує його власний бізнес.
Later this month it looks likely the Czechs will have a new Trumpian prime minister- Andrej Babis, a populist billionaire who wants to send Arab immigrants back home and promises to make the government work as well as his businesses do.

Представник ERC також підтвердив домовленість, додавши, що пізніше цього місяця Пучдемон запропонує звернутися через відеоконференцію до регіонального парламенту або ж один з його депутатів прочитає обов'язкову промову, яку кандидати мають виголосити перед голосуванням.
An ERC spokesman also confirmed the deal, adding that Puigdemont will propose to speak via video conference to the regional parliament later this month or have a fellow party lawmaker read the mandatory speech that candidates to the regional leadership need to deliver before being voted in.

Американські аналітики наголошують тут також, що«ніщо так не зашкодить міжнародному довір'ю до США, як поява американського президента поряд із російським президентом Дмитром Медведєвим на зустрічі в ООН, що має відбутися пізніше цього місяця, щоб оголосити про джентльменську угоду про передислокацію системи ПРО».
Nothing would do more to erode America's international credibility than the appearance of the U.S. president alongside Russian President Dmitry Medvedev at the U.N. meeting later this month in New York announcing a gentleman's agreement to relocate missile defense.