Що таке ПІНИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

Іменник
foams
пінка
пінний
пінопласт
поролон
спінений
піни
поролоновою
пінобетону
пінополіуретану
піниться
foam
пінка
пінний
пінопласт
поролон
спінений
піни
поролоновою
пінобетону
пінополіуретану
піниться
foaming
пінка
пінний
пінопласт
поролон
спінений
піни
поролоновою
пінобетону
пінополіуретану
піниться

Приклади вживання Піниться Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
За птахом піниться вода….
In his bird bath water….
Добре піниться і промиває волосся.
Easily foams and cleans hair.
Вода змінила колір, піниться.
The coloring was changing, fading.
Шипить і піниться- ясна річ!
Hisses and foams of course!
Вона піниться і викликає відчуття печіння.
It foams and causes a burning sensation.
Відпирає навіть застарілі забруднення, добре піниться.
It washes away even old dirtying, well foams.
Не сильно піниться та легко виполіскується.
Not very foaming and easy to rinses off.
Має м'яку мийну композицію, при цьому добре піниться.
It has a mild detergent composition, but it foams well.
Швидко і добре піниться, миттєво відчувається чистота.
It foams fast and good, than cleans instantly.
Має мийну композицію з неагресивних ПАР, при цьому добре піниться.
It has a mild detergent composition, but it foams well.
Олія не коптить, не піниться, не виділяє неприємний запах.
Corn oil does not smoke, foam and emit an unpleasant smell.
Шампунь має приємний запах, добре піниться і якісно промиває.
The shampoo has a pleasant smell, foams well and high-quality washes.
Не дуже піниться, бо немає у своєму складі хімічних елементів.
Froths not very, because it is not in the composition of chemical elements.
Мило рідке«Оливка»- має дуже ніжний та приємний аромат,чудово піниться.
Liquid soap"Olive" has a very tender and pleasant aroma andperfect foam.
Турбулентність легко спостерігати, дивлячись, як вирує і піниться вода, обтікаючи перешкоду.
Turbulence is easy to observe,looking at how water boils and foams, flowing around an obstacle.
Не заповнюйте колбу більш, ніж на одну третину, так як суміш при нагріванні піниться.
Do not fill the flask by more than one third, as the mixture foams when heated.
І чим краще порошок відпирає і чим активніше піниться, тим більше в ньому цих речовин.
The better the powder washes and the more actively it foams, the more of these substances it contains.
Ніжна кремова текстура шампуню, що не містить агресивних сульфатів,прекрасно піниться.
A gentle creamy texture of shampoo that does not contain aggressive sulphates,perfectly foams.
Він має м'яку миючу композицію, одержану з рослинних компонентів,при цьому добре піниться та легко змивається.
It has a mild detergent composition derived from plant components.Moreover, it foams well and is easy to rinse.
В якості миючого засобу не надто ефективний,але дешевий і добре піниться, створюючи ілюзію високої якості продукту.
As a detergent, it is not very effective,but cheap and foams well, creating the illusion of a high-quality product.
Рідина безбарвна або жовтуватого кольору, прозора, злегка опалесцююча, зі слабким специфічним запахом, піниться при збовтуванні.
Colorless to slightly yellowish solution, foaming while shaking, with a low characteristic smell.
При збиванні пастили шляхом тривалого струшування яблучно-цукрової суміші піниться її, т. Е. Збовтування маси з повітрям;
When the pastilles arebrought down by prolonged shaking of the apple-sugar mixture, foaming occurs, that is, agitation of the mass with air;
Всередині кратера цього вулкану виникло озеро лави,яке постійно бурлить та піниться, заповняючи нічне небо неприродним червоним світлом.
Inside the crater of this volcano lava lake was formed,which is constantly bubbling and foam, filling the night sky with a supernatural glow red.
У такому складі сода відіграє роль м'якої абразивної речовини,перекис водню знімає наліт на зубах(а ще завдяки цьому компоненту паста піниться), гліцерин перебиває присмак соди і робить масу солодкою.
In this format soda acts as a mild abrasive, hydrogenperoxide, removes plaque on the teeth(and more, thanks to this component, paste foam), glycerol interrupts smack and soda makes a sweet mass.
Воно не містить консервантів, синтетичних барвників та віддушок, не викликає алергії, має чудові миючі властивості,добре піниться, насичує шкіру корисними речовинами і має аромотерапевтичну дію.
The soap does not contain preservatives, synthetic dyes and perfumes, does not cause allergic reactions,has an excellent cleansing effect, foams well, saturates skin with nutrient elements and produces aromatherapeutic effect.
Суміш почне активно пінитися, тому для її приготування використовуйте ємність побільше.
The mixture foams actively, so use a larger container to prepare it.
Італійський інтернет пінився від передчуття; національна преса мовчала.
The Italian web fizzed with anticipation; the national press was silent.
Бульбашки повзуть вгору і зверху піняться горбкуватою плиткою.
We have got bubbles going up there, then suds at the top with lumpy tiles.
Такі гігієнічні процедури проводяться до тих пір, поки ранка не залишатиметься чистою, на ній не буде кірочок,а крапля перекису водню НЕ буде пінитися.
Such hygienic procedures are carried out until the wound is clean, it will not have crusts,and a drop of hydrogen peroxide will not foam.
Якщо взяти багато пасти, то вона буде занадто пінитися, зайва піна буде тільки заважати прибиранню.
If you take a lot of pasta, it will foam too much, excess foam will only interfere with cleaning.
Результати: 30, Час: 0.023

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська