Що таке ПІРАН Англійською - Англійська переклад

• piran

Приклади вживання Піран Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знаходиться в готелі«Піран».
We stayed in Hotel Piran.

Община Піран(Словенія).
Municipality of Piran(Slovenia).

Бронювання квартири в Піран.
Booking apartment in Piran.

Стародавнє місто Піран, Словенія.
Old city Piran, Slovenia.

Бронювання апартаментів в Піран.
Libri apartment in Piran.

Піран- невелике мальовниче місто Адріатичного узбережжя Словенії.
Piran is a small coastal town of Slovenia.

З 1991 року Піран частина незалежної республіки Словенія.
Since 1991, Piran is part of independent Slovenia.

Піран- один з добре збережених історичних міст в Адріатиці.
In fact, Piran is one of the most well preserved historical towns on the Adriatic.

З 1991 року Піран частина незалежної республіки Словенія.
Since 1991, Piran has been part of independent Slovenia.

У програмі фестивалю- безкоштовні покази нових європейських фільмів в Пірані і Порторожі.
The festival programme included free screenings of new European films in Piran and Portorož.

Місто Піран розташований в південній частині Словенії.
Town of Piran is situated in the southern section of Slovenia.

Привертають увагу гостей приморські міста Піран, Порторож і Копер з його чудовою Пальмовою алеєю.
Guests of Slovenia are attracted by the seaside towns of Piran, Portorož and Koper with its magnificent Palm Avenue.

Місто Піран розташований в південній частині Словенії.
The town of Piran is located in the southern part of Slovenia.

Одна з головних визначних пам'яток міста- площа Джузеппе Тартіні, названа на честь італійського композитора, який народився в Пірані.
One of the main attractions of the city is the Giuseppe Tartini square, named after the Italian composer who was born in Piran.

Місто Піран розташований в південній частині Словенії.
The city of Piran is found in the southern section of Slovenia.

Почерк венеціанців спостерігається в колишніх захоплених територіях, наприклад, в словенському місті Піран або ж чорногорському місті Пераст.
This is how the Venetian Republic emerged. You can see the Venetians' signature in Slovenian city Piran, or Montenegrin town Perast.

За словами Пірані, його світогляд«формувався у марксистській традиції».
Pirani writes that his outlook was"formed in the Marxist tradition".

Пірані вивчав російську мову в Університеті Лондона і захистив докторську дисертацію в університеті Ессекса.
Simon Pirani studied Russian at the University of London and wrote a doctoral dissertation at the University of Essex.

Згідно з поширеною міфологією, Піран був ірландським вченим, який вивчав християнство у Стародавньому Римі, і за волею Верховних королів Ірландії мав би потонути в Ірландському морі, проте замість цього приплив до Перранпорта( Корнуол), аби проповідувати християнство.
According to popular mythology, Piran, an Irish scholar who studied Christianity in Ancient Rome was to be drowned in the Irish Sea by the High Kings of Ireland, but instead floated across to Perranporth in Cornwall by the will of God to preach the ministry of Jesus.

Піран,"Перлина словенського узбережжя", є древнє місто, відомий своєю риболовлі, виробництво солі, культурою та туристичними традиціями.
Piran,"the pearl of the Slovenian coast", is an ancient town known for its fishing, salt production, culture, and tourist tradition.

Місто Піран в Словенії, це як Дубровник в Хорватії- маленька Перлинка Адріатики.
Piran town in Slovenia, is like Dubrovnik in Croatia- a small Adriatic gem.

Саймон Пірані- один з чотирьох дітей Фелікса Пірані, відомого фізика-теоретика.
Simon Pirani is one of four children of Felix Pirani, a noted theoretical physicist.

Сьогодні”Пірана”- найбільший виробник шампунів та інших засобів по догляду за волоссям і тілом, зубних паст, побутової хімії.
Today“Pirana” is the largest shampoo and other body and hair care products, tooth pastes and household chemicals.

Міста Копер, Ізола і Піран, оточені етнічними словенськими поселеннями, були населені майже виключно італійцями, що говорили венеціанською до Істрійського переселення в кінці 1940-х і 1950-х роках, як і терени у комуні Муджа.
The towns of Koper, Izola and Piran, surrounded by an ethnically Slovene population, were inhabited almost exclusively by Venetian-speaking Italians until the Istrian exodus in the late 1940s and 1950s, as were large areas of the comune of Muggia.

Дослідження Пірані як історика були зосереджені на Росії. 2008 року вийшла його книжка«Російська революція у відступі 1920- 1924: радянські робітники та нова комуністична еліта». праці соціальної історії та детально описує відносини між організованою працею та комуністичною партією в Москві на початку радянського періоду. Окрім того Саймон Пірані автор книжки«Зміни в путінській Росії: влада грошей і народ»(2010).
Pirani's earlier research as a historian centred on Russia, most notably in The Russian Revolution in Retreat 1920- 1924: Soviet workers and the new communist elite(2008), a work of social history that details the increasingly fractious relationship between organised labour and the Communist party in Moscow in the early Soviet period, and Change in Putin's Russia: Power Money and People(2010).

У 2018 році вийшла книжка Пірані про глобальну історію споживання викопного палика(Burning Up: A Global History of Fossil Fuel Consumption). В ній він зображує зростання споживання як результат світової капіталістичної економічної експансії.[1] Пірані стверджує, що першорядним є взаємозв'язок між технологічними системами, на які припадає більшість використання викопного палива, та соціальними й економічними системами, в які вони вбудовані.
In 2018 Pirani published Burning Up: A Global History of Fossil Fuel Consumption, in which he portrays consumption growth as a result of world capitalist economic expansion.[2] He argues that the relationship between technological systems that account for most fossil fuel use, and the social and economic systems in which they are embedded, is paramount. His articles and presentations on this theme are collected on his website:.