Що таке ПІСКОВИКУ Англійською - Англійська переклад

• sandstone

Приклади вживання Пісковику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пісковика Вік пісковику.
Sandstone Age Sandstone.

Камін з пісковику і кварциту.
Fireplace made of sandstone and quartz.

Вони зроблені з пісковику.
They are made from skis.

Вік пісковику становив близько 400 мільйонів років.
Age Sandstone was about 400 million years.

Верхня частина його ніби висічена з каменю-пісковику.
The upper part of it is as if carved from sandstone.

Плити виготовляли переважно з пісковику, іноді з мармуру.
Plates produced mainly of sandstone, sometimes of marble.

Це текстиль, на який наноситься тонкий зріз пісковику.
This is a textile, which is applied to a thin slice of sandstone.

Ця дивовижна посудина перебувала у твердому пісковику на глибині 4, 5 метра від поверхні.
This amazing vessel was in solid Sandstone at a depth of 4.5 meters from the surface.

Стільниця з кварцового агломерату, граніту, мармуру, пісковику.
Table top made of quartz agglomerate, granite, marble, sandstone.

Цей дивовижний посудину перебував у твердому пісковику на глибині 4, 5 метра від поверхні.
This amazing vessel was in solid Sandstone at a depth of 4.5 meters from the surface.

Височини пісковику пробиваються через помаранчеві дюни в регіоні Тібесті, в декількох кілометрах від кордону з Лівією.
Upland sandstone way through orange dunes in the Tibesti region, a few kilometers from the border with Libya.

Він сказав, що нового сфінкса знайшли поблизу місця, де раніше було відновлено два рельєфи з пісковику епохи короля Птолемея V.
He said it was found close to the location where two sandstone reliefs of King Ptolemy V were recovered two months earlier.

Як камінь опинився під шаром пісковику на глибині 40 метрів- це питання, на який шахтарі не здатні відповісти.
As the stone was found under a layer of Sandstone at a depth of 40 metres- this is the question that the miners are not able to answer.

Нерідко схили на дачній ділянці зміцнюють за допомогою огорож, які виготовляють з цегли, пісковику, бетонних плит або вапняку.
Often the slopes are at their summer cottage fortify with fences, which are made of brick, Sandstone, concrete slabs or limestone.

Як камінь опинився під шаром пісковику на глибині 40 метрів- це питання, на який шахтарі не здатні відповісти.
How the stone reached its position under the strata of sandstone at a depth of 130 feet is a question the miners are not attempting to answer.

Акомі було наказано побудувати церкву, перемістивши 18 000 тон із глини, соломи, пісковику та грязі до гори для церковних стін.
The Acoma were ordered to build the church, moving 20,000 short tons(18,000 t) of adobe, straw, sandstone, and mud to the mesa for the church walls.

Поверхня облицювальний матеріал для ванної кімнати вдало відтворює структуру цінних видів деревини або каменю(мармуру, граніту, пісковику).
The surface of the cladding material for the bathroom successfully reproduces the structure of valuable species wood or stone(marble, granite, sandstone).

Зовнішній та внутрішній панцири кладки зведені з жовтого капсельського пісковику в більш-менш регулярній кордонній техніці кладки з використанням вапнякового бетону.
The outer and inner shells of masonry were built of yellow kapsel sandstone in more or less regular border technology of stack with limestone concrete.

В результаті досить непростого технологічного процесу творцям такого каменю вдається отримати досить точну синтетичну«копію» мармуру, граніту, пісковику або вапняку.
As a result of a rather complicated technological process, the creators of such a stone manage to obtain a sufficiently accurate synthetic“copy” of marble, granite, sandstone or limestone.

Drábské Номери залишки оригінального дерев'яного замку на блоки пісковику в кадастровому Dneboh в районі міста Млада Болеслав, 4 км на схід від Мюнхена Градіште.
Drábské světničky are the remains of an original wooden castle on sandstone blocks in the cadastral area of Dneboh in the district of Mladá Boleslav, 4 km east of Mnichovo Hradiště.

Як ви бачите, переваги та область застосування луганського каменю є досить вагомими, тому якщо ви вирішили використовувати природний камінь для декоративних цілей, рекомендуємо вам зупинити свій вибір на даному кварцовому пісковику!
As you can see, advantages and scope of the Lugansk stone are quite powerful, so if you decide to use natural stone for decorative purposes, suggest you to opt for this quartz Sandstone!

Кам'яна Могила спочатку, ймовірно, була песчаниковою мілиною Сарматського моря, єдиний вихід пісковику у всій азовсько-чорноморській западині, що робить її унікальним геологічним утворенням.
Stone grave at first, probably, was a Sandstone shallow Sarmatian sea, the only way out of Sandstone in the whole Azov-black sea basin, which makes it a unique geological formation.

Формація Моррісона являє собою величезне родовище аргілітів, пісковику та вапняку, що займає площу близько 500 000 квадратних миль, і містить у собі вражаючий національний пам'ятник динозаврів у штаті Юта.
The Morrison Formation is a huge deposit of mudstone, sandstone and limestone covering an area of approximately 500,000 square miles, and contains within it the spectacular Dinosaur National Monument in Utah.

Філіпп Рейс був похований на цвинтарі Фрідріхсдорфа, і в 1878 році, після винайдення телефону, члени Общини фізиків Франкфурта встановили на його могилі обеліск з червоного пісковику з його портретом.
Philipp Reis was buried in the cemetery of Friedrichsdorf, and in 1878, after the introduction of the electric telephone, the members of the Physical Society of Frankfurt erected an obelisk of red sandstone bearing a medallion portrait over his grave.

Для виробництва в кар'єрі необхідно спочатку знайти відповідний джерело з цікавими кам'яними породами, потім підготувати рівний зріз пісковику з красивим природним малюнком, відшліфувати його, щоб домогтися практично ідеально рівній поверхні.
For production in a quarry, it is first necessary to find a suitable source with interesting stone rocks, then prepare a smooth section of sandstone with a beautiful natural pattern, grind it to achieve an almost perfectly flat surface.

Всі зразки, розглянуті в цій статті, були зібрані в місцях у радіусі трьох кілометрів від точки, розташованої на захід від комерційного центру Портерсвілля, штат Пенсільванія, в основному з шару пісковику безпосередньо під Середнім Кіттанінгом.
All the samples discussed in this paper were collected at locations within a three-kilometer radius of a point centered just west of the commercial centre of Portersville, Pennsylvania, primarily from a sandstone layer immediately below the Middle Kittanning Coal.

Пісковик був одночасно основою для міста і основним будівельним матеріалом.
Sandstone was both the foundation for the city and a primary building material.

Його вершини та верхні частини схилів вкриті кам'янистими розсипами, що утворені ямненським пісковиком.
Its peaks and upper slopes are covered with rocky fields created by yamnenskyi sandstone.

Утворений у місці виходів на поверхню стійких до руйнування пісковиків.
It was formed in place of wedging resistant to destruction sandstone.

Він міститься в пегматитах і родовищах уранових пісковиків типу Колорадського плато.
It is found in pegmatites and sandstone uranium deposits of the Colorado Plateau-type.