Що таке ПІСНІ ПРО КОХАННЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Пісні про кохання Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Слухай музику і пісні про кохання.
Listen to music and songs about love.
Пісні про кохання Золота колекція.
Pisni pro kohannja Golden Collection.
Він виконав пісні про кохання та щастя.
He sang songs of love and peace.
Всі три колективи виконуватимуть пісні про кохання.
All three groups will perform songs about love.
Названо найпопулярніші пісні про кохання 21 століття.
The Most Played Love Songs of the 21st Century.
Співаймо пісні про кохання, щоб не вмерло слово“Дунай”.
Songs about love don't even need to contain the word"Love".
Кращі романтична музика і пісні про кохання на вас телефон!
The best romantic music and love songs on you phone!
Коли ви співаєте пісні про кохання, це те, що ви хочете, щоб люди відчували.
When you're singing love songs, that's what you want people to feel.
Усі найкрасивіші слова і пісні про кохання звучать французькою.
All most beautiful words and songs of love sound in French.
У 1918 році вонавиграла Пулітцерівську премію за її збірник віршів Пісні про Кохання(1917).
In 1918 she won aPulitzer Prize for her 1917 poetry collection Love Songs.
Підібрані самі душевні пісні про кохання, адже закоханим, так йде джаз!
The most soulful songs about love are picked, after all, in love, so goes jazz!
Пісні про кохання для сором'язливих і цинічних, Love Songs for the Shy and Cynical, Роберт Ширман(Big Finish).
Love Songs for the Shy and Cynical, Robert Shearman(Big Finish).
Серед усіх жанрів народного мистецтва пісні про кохання виявилися найбільш життєздатними.
Of all the genres of music, love songs seem to be the most prevalent.
Єдине, що я запам'ятала назавжди-майже 100% повільних композицій є пісні про кохання….
The only thing that I remember forever-almost 100% of the slow songs are love songs….
Пісні про кохання, яке завжди розквітає навесні, виконає баритон Ростислав Держко.
The songs of love that always flourishes in the spring will be performed by the baritone Rostyslav Derzhko.
У Києві IL DIVO презентують свій новий альбом TIMELESS, який об'єднує пісні про кохання всіх часів.
In Kyiv, IL DIVO presents its new album TIMELESS, which combines love songs of all times.
Співає пісні про кохання, працю і життя з величезного репертуару американського фолку;
Sings songs of love, work, diversity, and achievement from the vast repertoire of American folk history;
Коли вона покинула мене, я написав багато пісень про це- мої перші пісні про кохання.".
When she left me, I wrote a lot of songs off the back of it- my first love songs.".
Слухайте пісні про кохання, для закоханих, музику сердець що об'єдналися в одному ритмі і з однією метою, бути разом.
Listen to love songs, to music lovers hearts connected in the same rhythm and with one goal, to be together.
Українські народні пісні у виконанні українських ВІА","Києве мій","Українські танго","Пісні про кохання","Рідна мати моя".
Ukrainian folk songs performed by Ukrainian vocal-instrumental ensembles","My Kyiv","Ukrainian Tango","Songs about love","My Dear Mother".
Їм до душі більше пісні про кохання і про нерозділені почуття, тому вони більше віддають перевагу попсу різних напрямків.
They like more songs about love and about undivided feelings, so they prefer pop music of different directions.
Серпня 2016 року в Івано-Франківську пройшов Перший Всеукраїнський фестиваль любовної лірики таавторської пісні про кохання«Мовою серця».
On August 19-21, 2016 in Ivano-Frankivsk hosted the First All-Ukrainian Festival of Love Poetry andthe author's song about Love"Heart of the Word".
Пісні про кохання налічується тисячі членів з подругами, і кожен день показує безперервні розвиток завдяки беруть участь членів.
Love songs alone there are thousands of Member with female friends and every day shows continuous development thanks to the participating members.
Джим Фербер з Entertainment Weekly зазначив:«Переконливо, підносить ці пісні про кохання, втрачене і заповітне, не з жагучою пристрастю, а з гірким досвідом.
Jim Farber wrote in Entertainment Weekly:"Tellingly, delivers these songs of love lost and cherished not with a burning passion but with the wistfulness of experience.
Та це не просто два концерти, ми вирішили розважитися і зробити 11 грудня концерт виключно для дівчат-там будемо грати красиві пісні про кохання, особливо красиво виглядати.
But it is not just two concerts, we decided to have fun and make December 11 concert exclusively for women-we will play beautiful songs about love and will be looked beautiful.
Джим Фербер з Entertainment Weekly зазначив:«Переконливо,[Ділан] підносить ці пісні про кохання, втрачене і заповітне, не з жагучою пристрастю, а з гірким досвідом.
Entertainment Weekly's Jim Farber opined,“Dylan alights on these words with a wry delicacy… Tellingly, he delivers these songs of love lost and cherished not with a burning passion but with the wistfulness of experience.
Після цього Андріана випускає сингл та відеокліп на пісню"Неба мало" і вона стає крайньою на цьому етапі творчості артистки, яка співала переважно сумні,ліричні пісні про кохання.
After this Andriana released a song with music video, that called«Неба мало»(“Lack of the Sky”). It became the latest song of the creative stage when she was mostly singing sad andlyric songs about love.
Одягнений з голочки- біла сорочка, чорні штани і жилет- Герцог був порожнім людиною, який, надриваючись,виспівував пісні про кохання, не відчуваючи при цьому рівним рахунком нічого-«лід, що вдає полум'ям».
Impeccably dressed in white shirt, black trousers and waistcoat,the Duke was a hollow man who sang songs of romance with an agonised intensity, yet felt nothing-”ice masquerading as fire”.
Джаз Балади(Jazz Ballads)- це повільні любовні мелодії, сентиментальні інструментальні мелодії іноді пісні присвячені коханій людині,часто це пісні про кохання без взаємності.
Jazz Ballads(Jazz Ballads)- is a slow love music, instrumental melodies are sometimes sentimental song dedicated to a loved one,often it is a song about unrequited love.
Пісні Carabao часто зачіпали соціальні і політичні проблеми, що вимагали соціальної справедливості,але вони також створили пісні про кохання і більш філософські пісні, які несуть повідомлення для людей у всьому світі.
Carabao's songs often tackle social and political issues, demanding social justice and taking on the causes of the ordinary Thai people,but they have also created love songs and more philosophical songs that carry messages for people everywhere.
Результати: 33, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська