Що таке РАДОНУ Англійською - Англійська переклад

• radon

Приклади вживання Радону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Атомний номер радону.
Atomic Mass of Radon.

Вплив радону на людину.
Impact of radon to a person.

Атомний номер радону.
Atomic Number of Radon.

Вплив радону на клітинному рівні.
Effects of radon on the cellular level.

Які існують джерела радону?
What are the sources of uridine?

Результати вмісту радону у воді.
Measures radon content in water.

Визначення рівня концентрації радону.
Level of radon concentration.

Контролюйте рівень радону в приміщеннях.
Check the radon level in your home.

Вимірювання концентрації радону;
Measurement of radon concentration.

Зменшити вплив радону можна при гарній вентиляції Вашого будинку.
You can reduce your exposure to radon by increasing ventilation in your home.

Визначення рівня концентрації радону.
Measurement of radon concentration.

Регулярне провітрювання може знизити концентрацію радону в приміщенні в декілька разів.
Regular ventilation can reduce the radon concentration in a few times.

Переконайся, що у твоєму домі немає випромінювання радону.
Make sure your home is free of radon.

Вплив емісії радону, що передує землетрусу, на параметри нижньої іоносфери.
The influence of the radon emission preceding earthquakes on the lower-ionosphere parameters.

У радонових еманаторіі позитивно впливає більше радону.
Radon emanation has a therapeutic effect more radon.

AirThings Corentium Домашній детектор радону за$ 139, 99 на Amazon(ціна списку: 199, 95 дол. США).
AirThings Corentium Home Radon Detector for $139.99 at Amazon(List price: $199.95).

Переконайся, що у твоєму домі немає випромінювання радону.
Be sure to make sure there is not radon gas in your home.

Концентрація радону в повітрі підраховується як число перетворень в секунду в одному кубічному метрі повітря(Bq/m3).
Radon concentration in air is measured by the number of transformations per second in a cubic meter of air(Bq/m3).

Майже 1 з кожних 15 будинків має підвищений рівень радону.
Research shows that nearly one out of every 15 homes has elevated radon levels.

Дуже високі рівні концентрації радону(gt; 1000 Bq/m3) були виявлені в країнах, де будинки будуються на грунтах з високим вмістом радію та/ або високою проникністю.
Very high radon concentrations(gt; 1000 Bq/m3) were found in countries where houses are built on soils with high content of radium and/ or high permeability.

За попередніми оцінками, майже 1 з кожних 15 будинків має підвищений рівень радону.
Nearly one out of every 15 homes is estimated to have elevated radon levels.

Опромінення від радону людина одержує, перебуваючи у себе вдома або на роботі, в закритому, не провітрюваному приміщенні, де підвищена концентрація цього газу.
Exposure to radon a human gets being at home or at work in closed and unventilated room where the concentration of the gas, the source of the radiation, is increased.

Таким чином, було доведено, що при розпаді атоми радію перетворюються в атоми гелію і радону.
Thus, it was proved that at decay of radium atoms into helium atoms and radon.

Кожен піддається певному фоновому опроміненню- близько трьох мілізівертів на рік від космічних променів, газу радону та радіоактивних елементів Землі.
Everyone is exposed to a certain amount of background radiation- about three millisieverts a year from cosmic rays, radon gas and the earth's radioactive elements.

В інших джерелах рекомендують кип'ятіння- нібито воно повністю очищає воду від радону.
In other sources recommend boiling- supposedly it completely cleans the water from radon.

Перед землетрусами спостерігалося підвищення концентрації радону в повітрі, мабуть, завдяки більш активному обміну повітря в грунті зважаючи на зростання мікросейсмічних активності.
Before the earthquake there was an increase in radon concentration in the air, probably due to a more active exchange of air in the soil due to the growth of the microseismic activity.

Також не виявлено зв'язку між ймовірністю ХМЛ і впливом електромагнітних полів і побутового радону.
Also not found between CML and likely exposure to electromagnetic fields and residential radon.

Другий шлях опромінення- проникнення газоподібного елемента радону в атмосферу.
The second way of irradiation is penetration of gasiform element of radon into the atmosphere.

Тому, в підвалах, льохах і інших приміщеннях, що примикають до грунту, рівень радону звичайно вища.
Therefore, in basements, cellars or other structural areas in contact with soil, radon levels are usually higher.