Що таке РАДІОБІОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• radiobiology

Приклади вживання Радіобіології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інститут радіобіології НАН.
The Institute of Radiobiology NAS.

Камерні моделі в радіобіології.
Chamber models in radiobiology.

Інститутом експериментальної патології онкології і радіобіології.
The Institute of Experimental Pathology Oncology and Radiobiology.

Відділ біофізики і радіобіології.
Department of biophysics and radiobiology.

Інститут експериментальної патології онкології і радіобіології.
E Kavetsky Institute of Experimental Pathology Oncology and Radiobiology of NAS.

Покинута експериментальна база радіобіології тварин.
Stop by the abandoned experimental base of animal radiobiology.

Накопичені в радіобіології відомості з питання радіочутливості широко використовують в онкологічній практиці.
Accumulated in radiobiology information on the issue of radiosensitivity widely used in Oncology practice.

Завідувач відділом біофізики та радіобіології.
The Department of Biophysics and Radiobiology.

У книзі розглядаються всі сучасні проблеми радіобіології: типи іонізуючих випромінювань, їх взаємодія з речовиною;
All nowadays problems of radio biology are considered: types of ionizing radiations, their interaction with material;

Люб'язно надані А Шкляровою Інститут радіобіології НАН.
Anastasia Shklyarova Institute of Radiobiology NAS.

Науковці кафедри радіобіології та радіоекології- одні з найбільш цитованих у міжнародних наукометричних базах представники НУБіП.
The works by researchers of Radiobiology and Radiology Department are the most cited works in international scientometrics databases.

Інституту експериментальної патології онкології і радіобіології ім Р Є Кавецького НАН.
The Institute of R E Kavetsky Institute of Experimental Pathology Oncology and Radiobiology of NAS.

Лондон застосував ауторадіографія(1904) і опублікував першу монографію з радіобіології(1911).
London experimented with autoradiography in 1904 and published the first monograph on radiobiology in 1911.

Книга"Основи клінічної радіобіології" це короткий, але всеосяжний підручник, що викладає основи науки і клінічного застосування радіобіології для тих, хто планує отримати акредитацію в галузях радіаційної онкології, клінічної радіаційної фізики та радіаційних технологій.
Basic Clinical Radiobiology is a concise but comprehensive textbook setting out the essentials of the science and clinical application of radiobiology for those seeking accreditation in radiation oncology, clinical radiation physics, and radiation technology.

Фотографії були люб'язно надані А. Шкляровою, Інститут радіобіології НАН Білорусі.
The author of the photos Anastasia Shklyarova, Institute of Radiobiology, NAS of Belarus.

Визначення та прогноз індивідуальної радіаційної чутливості(ІРЧ) людини залишається актуальною проблемою в галузі радіобіології.
A determination and a prediction of the individual radiation sensitivity(IRS) of a person remains an actual problem in the field of radiobiology.

Каразіна та Інститутом експериментальної патології, онкології і радіобіології(ІЕПОР) імені Р.
Karazin and the Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology(IEPOR) named after R. Е.

Біохімічні та біофізичні напрямки досліджень найчастіше тісно переплітаються як між собою(у радіаційній біохімії), так і з іншими біологічними дисциплінами(в радіобіології).
Biochemical and biophysical research are often closely intertwined both with each other(for example, in radiation biochemistry) and with other biological disciplines(in radiobiology).

Опубліковано збірник наукових праць“Проблеми радіаційної медицини та радіобіології” за 2017 р.
Scientific papers“Problems of radiation medicine and radiobiology”- Volume 22(2017 year) was published.

Відомі політики, видатні науковці, найкращі експерти з ядерної енергетики, екології, радіобіології та радіаційної медицини зустрілися 22 квітня в Центрі культури і мистецтв Національного технічного університету України«Київський політехнічний інститут» на Міжнародному форумі«Уроки Чорнобиля- для ядерної безпеки світу».
On April, 22nd famous politicians, prominent scientists, best nuclear power, ecology, radiobiology and radiation medicine experts met in the Arts and Culture Center of NTUU‘KPI' on the international forum"Chornobyl's Legacy for the Nuclear Safety of the World".

Для дослідницьких цілей в області ядерної фізики і техніки, радіаційної хімії, радіобіології та медицини.
For research in nuclear physics and technology, radiation chemistry, radiobiology and medicine.

Залежність індукованих опроміненням змін окремих фізіологічних, молекулярно-генетичних і клінічних параметрів від вихідного стану організму добре відома в радіобіології, однак не піддається обліку при традиційних методах моніторингу й істотно спотворює одержувані дані.
The dependency of changes induced by radiation of separate physiological, molecular, genetic and clinical parameters from the basic condition of the organism is well known in radiobiology, however it does not lend itself to proper evaluation using traditional methods of monitoring and it substantively distorts received data.

Використання рентгенотерапії почалося в 1897 р, проте наукові основи рентгенотерапія отримала тільки з розвитком фізики, дозиметрії, радіобіології і накопиченням клінічного досвіду.
The use of radiotherapy began in 1897, but the scientific basis radiotherapy received only with the development of physics, dosimetry, radiobiology and the accumulation of clinical experience.

Рішення проблем захисту від випромінювань засноване на використанні даних ядерної фізики, радіобіології та дозиметрії іонізуючих випромінювань.
Solving problems of radiation protection is based on using data of nuclear physics, radiobiology and dosimetry of ionizing radiation.

Історично, сфера використання фракціонованої променевої терапії розвивалася з оригінальної концепції стереотаксичної радіохірургії після відкриття принципів радіобіології: репарації, ресортрації, репопуляції і реоксигенації.
Historically, the field of fractionated radiotherapy evolved from the original concept of stereotactic radiosurgery following discovery of the principles of radiobiology: repair, reassortment, repopulation, and reoxygenation.

Радіаційна біохімія і молекулярна радіобіологія.
Radiation biochemistry and molecular radiobiology.

Радіобіологія є теоретичною основою застосування іонізуючих випромінювань в медицині(див. іонізуючі Випромінювання, медична Радіологія).
Radiobiology is the theoretical basis of application of ionizing radiation in medicine(see ionizing Radiation, medical Radiology).

В останні десятиліття особливо бурхливий розвиток отримали нові напрямки в медицині і оформилися нові розділи- вірусологія, імунологія, медична генетика, радіобіологія і багато інших.
In recent decades, particularly the rapid development received new direction in medicine and formed new sections- Virology, immunology, medical genetics, radiobiology and many others.

Радіобіологія вирішує практичні питання радіаційної гігієни(див.), проблеми віддалених наслідків дії на людей іонізуючих випромінювань, що має велике значення у зв'язку з використанням випромінювань в медицині і народному господарстві.
Radiobiology solve practical questions of radiation hygiene(see), problems of remote consequences of actions on the people of ionizing radiation, which is of great importance in connection with the use of radiation in medicine and national economy.