Що таке РАКОВОЇ КЛІТИНИ Англійською - Англійська переклад

• cancer cell

Приклади вживання Ракової клітини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Другий: те, що стимулює зростання ракової клітини.
Second- what makes a cancerous cell grow.

Вони відшукують конкретний вид ракової клітини, приєднуються до неї і руйнують її.
These drugs can be designed to find a particular type of cancer cell, attach itself to them and destroy them.

Після цього слід було руйнування оболонки ракової клітини і її загибель.
After this, the destruction of the cancer cell shell and its death followed.

Вони розчиняють жир в цих оболонках, що призводить до загибелі ракової клітини.
They dissolve fat in these membranes, which lead to the death of a tumor cell.

У розділах розглядаються сучасні знання про канцерогенезі і його джерелах, властивості ракової клітини і їх молекулярні причини в порівнянні з нормальною кліткою того ж типу.
The chapters discuss modern knowledge about carcinogenesis and its sources, the properties of cancer cells and their molecular causes in comparison with a normal cell of the same type.

Як говорив Едвард Еббі, ріст заради росту- це ідеологія ракової клітини.
Like Ed Abbey said, growth for the sake of growth is the ideology of the cancer cell.

У главах розглядаються сучасні знання про канцерогенезі і його джерелах, властивості ракової клітини і їх молекулярні причини в порівнянні з нормальною клітиною того ж типу.
The chapters deal with current knowledge of carcinogenesis and its sources, the properties of a cancer cell and their molecular causes in comparison with a normal cell of the same type.

Як говорив Едвард Еббі, ріст заради росту- це ідеологія ракової клітини.
As Edward Abbey said, growth for the sake of growth is the ideology of the cancer cell.

Багато морфології все ще продовжують стверджувати, що оскільки навіть для цілком розвиненою ракової клітини не існує абсолютно достовірних критеріїв злоякісності, то навряд чи можуть існувати морфологічно визначаються зміни клітин і тканин, які можна було б вважати достовірними попередниками раку[Бюнгелер(W. Biingeler)].
Many morphological still continue to argue that because even for a fully developed cancer cell there is no absolutely reliable criteria of malignancy, it can hardly be morphologically detectable changes in cells and tissues, which could be considered reliable predecessors cancer[Bungler(W. Biingeler)].

Їх же можна запрограмувати на випуск спеціальної сигнальної молекули при виявленні ракової клітини.
Or they can be designed to release a special signaling molecule when a cancer cell is detected.

Це провокує безконтрольний поділ атипової клітини, що в свою чергу призводить до утворення ракової клітини, яка продовжує активно ділитися.
This provokes the uncontrolled division of abnormal cells, which in turn leads to the formation of cancer cells continue to actively share.

Крім цього існує панкреатичний фермент, який допомагає руйнувати білкову стінку навколо ракової клітини.
There is also a pancreatic enzyme that helps breaks down the protein wall around a cancer cell.

Це провокує безконтрольний поділ атипової клітини, що в свою чергу призводить до утворення ракової клітини, яка продовжує активно ділитися.
This provokes an uncontrolled division of the atypical cell, which in turn leads to the formation of a cancerous cell that continues to actively divide.

Навчальний посібник присвячено діагностики та лікування солідного раку на основі його причини- ракової клітини.
The manual is devoted to the diagnosis and treatment of solid cancer based on its cause- a cancer cell.

Багато різних груп, на зразок Стенфордського центру щодо вдосконалення онконанотехнологій, експериментують з наночастинками, намагаючись отримати від них корисну поведінку, на зразок передачі цветосігнала при виявленні ракової клітини або прикріплення до ракової клітини до тих пір, поки вона не буде вивчена.
Multiple groups, like the Stanford Center for Cancer Nanotechnology Excellence, are altering various nanoparticles to get useful behaviors like giving off a detectable color signal when a cancer cell is found or being able to hold onto a cancer cell until it can be studied.

При дослідах в пробірці вченим вдалося"склеїти" молекули окремих компонентів осиного отрути зі спеціальним білком, який міг з'єднуватися тільки з поверхнею ракової клітини.
During experiments in vitro, scientists managed to"glue" the molecules of individual components of aspen poison with a special protein that could only connect to the surface of the cancer cell.

Навчальний посібник присвячено діагностики та лікування солідного раку на основі його причини- ракової клітини.
The training manual is devoted to the diagnosis and treatment of solid cancer based on its cause- cancer cells.

Вони мають бути упаковані, захищені під час подорожі тілом, дорогою до кінцевої точки всередині ракової клітини.
It has to be packaged, protected through its journey through the body on its way to the final target inside the cancer cell.

Також було виявлено механізм, в якому при введенні в організм екстракту веселки, зрілі цитотоксичні лімфоцити(ЦТЛ) в набагато більшій кількості(з 30 до 82%) впритул підходили до атипових клітин і запускали перфоріновом механізм знищення ракової клітини.
Also revealed was a mechanism in which when administered to extract Veselka, mature cytotoxic lymphocytes(CTL) in a much larger number(up to 30 82%) closely approached the atypical cells and run perforinovy mechanism of destruction of cancer cells.

Також біохіміки виявили механізм, в якому при введенні в організм екстракту веселки, зрілі цитотоксичні лімфоцити(ЦТЛ) в набагато більшій кількості(з 30 до 82%) впритул підходили до атипових клітин і запускали перфоріновом механізм знищення ракової клітини.
Active vesicles cause increased production in the body perforin. Biochemists also discovered a mechanism in which, when a vesicle extract was added to the body, mature cytotoxic lymphocytes(CTL) in much larger quantities(from 30 to 82%) came close to atypical cells and triggered the perforin mechanism of cancer cell destruction.

Він також пов'язаний спеціально з раковими клітинами з невеликим фоновим шумом.
It also bound specifically to cancer cells with little background noise.

Ракова клітина несе на собі чужорідні вірусні білки або власні змінені білки.
A cancer cell carries on itself viral viral proteins or its own altered proteins.

Однак точні механізми, за допомогою яких чай взаємодіє з раковими клітинами, невідомі.
However, the exact mechanism by which tea interacts with cancer cells is unknown.

Т-лімфоцити атакують ракову клітину.
T-lymphocyte cells attacking a cancer cell.

Всього один ген здатний перетворити ракову клітину в нормальну?
Can one gene turn cancer cells back to normal?

Імунна система Т-лімфоцитів атакує ракову клітину.
Immune system T-cells attacking a cancer cell.

Активно поглинає ракова клітина.
Cancer cells are activated.

Т-лімфоцити атакують ракову клітину.
T-cell lymphocytes attacking a cancer cell.