Що таке РАНОК І ВЕЧІР Англійською - Англійська переклад

• morning and evening
• morning and night

Приклади вживання Ранок і вечір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкращий час- це ранок і вечір.
The best time is morning and evening.

Ранок і вечір- прекрасний час для засмаги.
Morning and evening are good times to visit.

Овес на ранок і вечір, два горщики.
Two cups of oats in the morning and in the evening.

Ранок і вечір найпопулярніший час для смерті.
Morning and evening are the busiest times of the day.

Кращий час спостереження за птахами- ранок і вечір.
Best time to observe the birds is in the morning and evening.

Ранок і вечір найпопулярніший час для смерті.
The afternoon and evening is the most popular time.

Потім можна тренування можна розбивати на 2 частини(ранок і вечір), по 1 годині.
Then you can workout in 2 parts(morning and evening), for 1 hour.

Ранок і вечір- найкращий час, щоб вжити малиновий кетон.
Morning and evening are the best times for dune bashing.

Зберігся переказ, що місцевий пастух кожні ранок і вечір піднімався на гору для молитви.
Preserved the tradition that a local shepherd every morning and evening climbed the mountain to pray.

Ранок і вечір- найкращий час, щоб вжити малиновий кетон.
Morning and evening are the best moments for catching trout.

Вам потрібно буде використовувати цей настій для щоденного полоскання очей, кожен ранок і вечір.
You will need to use this decoction to rinse your eyes daily, in every morning and evening.

Ранок і вечір- найкращий час, щоб вжити малиновий кетон.
Morning and night are the best times to use a skin moisturizer.

Після процідити, і пити настій кожен ранок і вечір(тобто. два рази за добу), курсом 3-5 днів.
After strain, and drink the infusion every morning and evening(ie. twice per day), Exchange 3-5 days.

І кожен ранок і вечір вже просить смузі Я просто був вражений.
And every morning and evening already requested smoothies I was just shocked.

Виявляється сильними болями і частими нападами, час появи яких часто доводиться на ранок і вечір.
It manifests itself in severe pain and frequent attacks, the time of occurrence of which often occurs in the morning and evening.

Хоч це і було дуже зворушливо, я продовжувала читати Біблію кожен ранок і вечір та постійно молилася на вервиці.
Although that was very touching, I continued reading from my Bible every morning and evening and would constantly say the rosary.

Як могли бути світло, ранок і вечір першого, другого та третього дня, якщо сонця, місяця й зірок не було аж до четвертого?
How can there be light, mornings, and evenings on the first, second, and third days if the sun, moon, and stars were not created until the fourth day?

Але достатньо буде звільнити один з кутів у кімнаті і розмістити там шведську стінку, щоб дозволити собі кожен ранок і вечір проводити тренування.
But it will be enough to release one of the corners of the room and the place where the Swedish wall to afford every morning and evening to train.

Для цього найкраще підходять ранок і вечір, проте не слід медитувати безпосередньо перед сном і після рясного прийому їжі.
For this purpose best of all morning and evening approach, however it is not necessary to meditate just before dream and after plentiful meal.

Щоб позбутися від частинок їжі, які можуть залишитися після їжі в роті і між зубами, д-р Даймонд рекомендує просто полоскати рот водою, а повноцінне чищення зубів залишати на ранок і вечір.
To dislodge any food particles that may remain after eating, he recommends simply rinsing your mouth out with water and saving the brushing for morning and night.

Як могли бути світло, ранок і вечір першого, другого та третього дня, якщо сонця, місяця й зірок не було аж до четвертого?
How could God create light, day and night, morning and evening on the first day when the sun, moon and stars were not created until the fourth day?

Вранці і вечірні поновлення- отримати оновлення кожен ранок і вечір, і наздогнати на останніх новин і подій дня з нашими смарт-функція оновлення.
Morning and Evening Updates- Get updates every morning and evening and catch up on the latest news and happenings of the day with our smart updates feature.

Кожного ранку і вечора перекладайте в лоток кролячі екскременти і мокрий наповнювач.
Every morning and evening, put rabbit excrement and wet filler in the tray.

Кожного ранку і вечора протирайте обличчя ватним диском з невеликою кількістю молочка, призначеного для обробки дитячої шкіри.
Every morning and evening, wipe your face with a cotton disc with a small amount of milk intended for the treatment of baby skin.

Наприклад: є 3 тарифу розрахунку за електроенергію- піковий(зазвичай це ранкові та вечірні години), напівпіковий(це практично весь день крім ранку і вечора) і нічний.
For example: there are 3 tariffs for calculating electricity- peak(usually morning and evening), semi-peak(this is almost all day except morning and evening) and night.

А для ранку і вечора це чудовий варіант!
But in the morning and the evening it is an amazing thing to do!

Кожного ранку і вечора їх потрібно чистити.
You must clean it every morning and evening.

Кожного ранку і вечора почніть вмиватися теплою водою.
Every morning and afternoon warm water to clean yourself up.

Зроблено це для того, щоб нібито стимулювати українців більше використовувати електроенергію вночі і змістити період пікового споживання, який припадає на ранок, вечір і вихідні.
This is done in order to encourage Ukrainians to use more electricity at night and shift the period of peak consumption, which accounts for morning, evening and weekend.