Що таке РАПТОМ ВИ Англійською - Англійська переклад

• suddenly you
• all of a sudden you
• maybe you

Приклади вживання Раптом ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раптом ви дружите з Хілларі.
So you joined up with Hillary.

На той випадок якщо раптом ви раптом не бачили, ось він:.
If you somehow haven't seen it, here it is:.

Але раптом ви сіли на дієту.
Then suddenly you move into a diary.

Але ви можете побавитися з цим іще, раптом ви прагнете ще більшої анонімності.
But the fun doesn't have to end there, maybe you want to be even more anonymous.

І раптом Ви перебуваєте на війні.
And then suddenly, you are on the summit.

Ви сидите в старому кріслі, думаючи про те про се, а потім раптом ви подивіться вгору, і там він є.
You're sitting in the old armchair, thinking of this and that, and then suddenly you look up, and there he is.

І раптом ви прийшли, розповідь про закохання».
And then suddenly you come to this place of love.

Обов'язково сховайте в речах запасні ключі від автомобіля, якщо раптом ви втратите або забудете всередині закритої машини основні.
Be sure to keep spare car keys in your belongings if you suddenly lose or forget them inside of the enclosed car.

Раптом ви цим зруйнуєте дружбу з цією людиною?
Maybe you have begun to outgrow your friendship with this person?

Також збережіть копію протоколу і матеріалів про скоєне вами правопорушення, якщо раптом ви потрапили в ДТП.
Also keep a copy of the protocol and materials about the offense you committed, if you suddenly got into an accident.

І раптом ви подивилися, що зелені штани теж чудово виглядають- клац!
And then you decided that green pair of pants looks pretty good too- click!

Залишилось два дні до весілля, і раптом ви згадали про весільний букет, оформлення залу і все інше у чому є квіти?
Two days Left before the wedding, and suddenly you remembered about the wedding bouquet, hall decoration and everything else in there than flowers?

Раптом ви відчуваєте, що хочете померти або вбити, сховатися або втекти.
All of a sudden, you feel like you want to die or kill or hide or run away.

У будь-якому випадку потрібно намагатися не розмовляти про своє хобі, раптом ви займаєтеся боксом і є кандидатом у майстри спорту?
In any case, you should try not to talk about their hobby, suddenly you are in boxing and a candidate for master of sports?

Якщо раптом ви знайдете якусь несправність в роботі сайту, ми все виправимо безкоштовно.
If you suddenly find any malfunction in the site, we will fix it for free.

Припустимо, що ви перебуваєте за кермом велика вантажівка на 60 миль на годину, і раптом ви бачите двох чоловік 10 ярдів перед вами..
Suppose you are driving a big truck at 60 MPH, and suddenly you see two people 10 yards in front of you..

Якщо раптом ви вирішили залити бетоном майданчик, тоді одночасно заливайте і опорні стійки.
If you suddenly decided to pour a concrete pad, then at the same time and fill the stands.

Ви граєте на спинах клацань, які дуже популярні, і раптом ви отримуєте багато людей, які хочуть бачити, що відбувається вдома.
You play on the backs of clicks that are really popular and suddenly you get a lot of people who want to see what is happening at home.

Раптом ви отримуєте паливний ефект, і Марс в основному сам терраформується”, говорить він.
All of a sudden you get a runaway greenhouse effect, and Mars basically terraforms itself,” he says.

Їх можна відчути, коли ви сидите за обідом, дивитися телевізор або говорите по телефону, а потім раптом ви відчуваєте, що не можете вдихнути.
They can happen when you're sitting down to dinner, watching TV, or talking on the phone, and then all of a sudden, you feel like you can't breathe.

А потім раптом ви піднімаєте погляд, а на ньому- мільйони ніжних світил, які посміхаються широко і сумно.
And then suddenly you look up, and on it- millions of gentle luminaries, which smile broadly and sadly.

Усього вам надається на рік 1500 гривень і, коли раптом ви на таку суму не«нахворіли», вона 1 січня перетворюється на гарбуз, тобто згорає. Цікава система, погодьтеся.
Total for the year you are given the hryvna in 1500, and if suddenly you for such a sum“pent up”, she turns to January 1 pumpkin that is consumed. Interesting system, you will agree.

Якщо раптом ви не змогли знайти нічого схожого у себе вдома, то можна купити його в магазині радіодеталей.
If suddenly you could not find anything similar at home, then you can buy it in a radio parts store.

Але раптом ви помітили, що ваш паливний бак був порожній- у вас не було нічого спільного, але шукати якесь паливо.
But suddenly you noticed that your fuel tank was empty- you had nothing to do but to look for some fuel.

Якщо раптом ви не знайшли кнопку(або вона не передбачена), можна включити, використовуючи програмне меню вашого ноутбука.
If suddenly you did not find the button(or it is not provided), you can turn it on using the software menu of your laptop.

Але якщо раптом ви вирішите самі керувати сайтом, з цим теж не виникнепроблем-з таким завданням впорається будь зі співробітників фірми.
But if you suddenly decide to manage your website yourself, this is not in trouble, with the task to cope with any employees of the firm.

Але якщо раптом ви не знайшли свій улюблений магазин або потрібний вам товар в додатку- ви можете додати його самостійно.
But if suddenly you did not find your favorite store or the product you need in the application- you can add it yourself.

Якщо раптом ви перестали отримувати рахунки за покупки чи сервіси, які ви замовляєте, то цілком ймовірно, що вашу електронну адресу змінили шахраї.
If suddenly you stop receiving invoices for purchases or services that you order, then your email address is likely to have been changed by frauds.

Якщо раптом ви особисто зустрічалися з представниками компанії, потрібно вказати адресу, де проходила зустріч, дату зустрічі, спробувати залучити свідків.
If suddenly you personally met representatives of the company, it is necessary to specify the address where there took place the meeting, date of a meeting, to try to attract witnesses.

Раптом ви отримуєте тягу, ви вирішили приготувати смачний десерт, але пам'ятайте, що приготування їжі не є вашим сильним і приходить на розум той образ, коли ви збиралися підірвати вашу кухню. Але….
Suddenly you get the craving, you decide to prepare a delicious dessert, but remember that cooking is not your strong and comes to mind that image of when you have been about to blow up your kitchen….