Що таке РАУЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• raul
• raúl
• raoul

Приклади вживання Раулем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раулем Седра.
Raoul Cedras.

Альканом Раулем.
Raoul Coutard.

Раулем Брікаром.
Raoul Bricard.

Безкоштовні ігри удар з Раулем на пляжі.
Free Kick game with Raul at the beach.

Раулем Майєром і мною.
Raoul Meyer, and myself.

Це просто неймовірно- грати разом з Раулем».
It is so amazing to play with Ricardo.

Барак Обама зустрівся з Раулем Кастро на Кубі.
Barack Obama meets with Raul Castro in Havana.

Саме так сталося зі Стівом і Раулем.
And that is exactly what happened with Ariel and Raul.

Ссора, которая была между Раулем и мной, была по поводу одного парня, Тэда.
The fight that Raul and I had, it was about this guy, Ted.

Вони зустрічалися з Фіделем і Раулем Кастро.
He held meetings with both Fidel and Raul Castro.

Подробиці розмов конгресменів з Раулем Кастро залишилися невідомі.
The details of his negotiations with Raul Castro remain undisclosed.

Новий вид зірки випливає з дослідження, проведеного SISSA постдокторським дослідником Раулем Карбальо-Рубіо.
A new kind of star is reported in a study by SISSA postdoctoral researcher Raúl Carballo-Rubio.

Її співробітництво з маестро Раулем Вільяльбою також було дослідженням- дослідженням граней моделі.
Her cooperation with maestro Raúl Villalba was also an exploration- exploration of the facets of the model.

Новий вид зірки випливає з дослідження, проведеного SISSA постдокторським дослідником Раулем Карбальо-Рубіо.
A new kind of star comes up from a study by SISSA's postdoctoral researcher Raúl Carballo-Rubio.

Після переговорів з Раулем Кастро Обама заявив, що США відновлюють дипломатичні стосунки з Кубою.
After talks with Raul Castro, Obama said that the United States would restore diplomatic relations with Cuba.

Це показує аранжування творів, розіграних між Олександром Аліохіним(чорні п'єси) та Раулем Капабланка.
This shows an arrangement of pieces played between Alexander Aliokhin(black pieces) and Raul Capablanka.

Тоді Кастро разом зі своїм братом Раулем і кількома десятками однодумцями перейшли до збройної боротьби.
Then Castro, along with his brother Raul and a few dozen like-minded people, went on to armed struggle.

Президент США Барак Обама у вівторок зустрінеться з кубинським лідером Раулем Кастро в рамках Генасамблеї ООН.
President Barack Obama to meet with Cuba leader Raul Castro on Tuesday during the UN General Assembly.

Термін«power noise» був запропонований Раулем Роукка з Noisex в 1997 році, з треком«United(Power Noise Movement)».
The term"power noise" was coined by Raoul Roucka of Noisex in 1997, with the track"United(Power Noise Movement)".

Він був спроектований Тельмо Кадавез з Португалії, і зроблений вручну Віргіліо Раулем також з Португалії 9 січня 2003 року.
It was designed by Telmo Cadavez of Bragança, Portugal, and handmade by Virgilìo, Raúl and Manuel Pires of Portugal, Jan. 9, 2003.

У 1902 р. будинок був спроектований архітектором Раулем Ліну, який на той час вже спроектував декілька будинків в Кашкайші для своїх друзів.
This dates from 1902 and was designed by the architect Raul Lino, who began his career in Cascais, designing a series of houses for friends.

Але ви могли б дати нам якусь роботу- скажімо, міркувати над таким питанням: уявіть, що в угоду з Раулем Кастро вступить не Канада.
But, you could set us to work thinking about questions like, suppose it isn't just Canada that does the deal with Raul Castro.

Він повернувся на Кубу 14 березня і був урочисто прийнятий Фіделем та Раулем Кастро, Освальдо Дортікосом та Карлосом Рафаелем Родрігесом в аеропорту Гавани.
He returned to Cuba on 14 March to a solemn reception by Fidel and Raúl Castro, Osvaldo Dorticós and Carlos Rafael Rodríguez at the Havana airport.

При цьому він ділився подробицями повсякденного життя на Кубі та своїх поїздок за кордон з дядьком Раулем, але не розголошував ніяких державних таємниць.
Antonio shared details of his daily life in Cuba and his trips around the world with his uncle Raul, the Cuban president, but did not reveal any state secrets.

На змаганнях він знайомиться з одним з бійців- Раулем Кампосом- і погоджується пропустити з ним стаканчик після його перемоги над суперником по імені Орландо Ліма.
At the competition, he met with one of the men- Raul Campos- and agrees with him to skip a glass after his victory over rival named Orlando Lima.

Очікується, що під час свого візиту Обама зустрінеться з президентом Куби Раулем Кастро і обговорить з ним шляхи нормалізації відносин між двома країнами.
It is expected that during his visit Obama will meet with President of Cuba Raul Castro and will discuss ways to normalize relations between the two countries.

Це говорить насамперед про серйозність намірів і про рішучість в наступному році так чи інакше це питання вирішити»,- заявив Сурков журналістам після переговорів з президентом Абхазії Раулем Хаджимбой.
It speaks first of all about the seriousness and the determination of next year anyway to resolve this issue”,- said Surkov journalists after talks with President of Abkhazia Raul Khajimba.

Він написав книгу про матч чемпіонату світу між Хосе Раулем Капабланка та Олександром Алехіном, яка вийшла в 1929 році, видану виданнями l'Échiquier.
He wrote a book on the world championship match between José Raúl Capablanca and Alexander Alekhine, which appeared in 1929, published by l'Échiquier editions.

Після зустрічі з Раулем в дзеркалі їй являється тінь людини в масці, яка гіпнотизуює її своїм голосом і змушує піти за нею в катакомби під театром через таємний прохід за дзеркалом.
After meeting with Raul in the mirror she is a shadow of a man in a mask, her mesmerizing voice and forcing her to follow him into the catacombs beneath the theater through the secret passage behind the mirror.