Що таке РАУНДАМИ Англійською - Англійська переклад

• rounds
• round

Приклади вживання Раундами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система проводить аукціон раундами.
The auction is conducted in round.

Перерва між раундами- 1 або 2 хвилини.
A break between roundes- 1 or 2 minutes.

Перерві між шостим та сьомим раундами.
Dropping in the 6th and 7th round.

Між 3-м і 4-м раундами відбувся конкурс капітанів.
There was an interval between round 3 and 4.

Відпочиваємо лише хвилину в перервах між раундами.
Rest for one minute between rounds.

Перерва між раундами повинна була тривати одну хвилину.
The intervals between the rounds were to be of one minute.

Відпочиваємо лише хвилину в перервах між раундами.
There is a one minute break between rounds.

А саме безкоштовні закрутки з бонусними раундами на клейкі дикі.
Namely the free spins with sticky wilds bonus round.

Між раундами існує перерва у 1 хвилину, для того, щоб зняти рукавиці.
Between rounds, they have 1 minute breaks to put on/take off their gloves and earphones.

Безкоштовні слоти з бонусними раундами ще одна захоплююча особливість додана в список.
Free Online Slots with bonus rounds is another exciting feature added to the list.

Це те, що сталося під час фінансової кризи з венчурним капіталом і зростанням фондових раундами, теж.
That's what happened during the financial crisis with venture capital and growth equity rounds, too.

Інші виробники постачають сучасні автомати з 3D-анімаціями, нестандартними призовими раундами, символами, що розширяються, та іншими прибутковими бонусними функціями.
Other provider's supply modern slots with 3D animations, non-standard prize rounds, expanding symbols and other profitable bonus features.

Кредитно-грошова політика обмежується близькими до нуля процентними ставками і повторюваними раундами кількісного пом'якшення.
Monetary policy is constrained by the proximity to zero interest rates and repeated rounds of quantitative easing.

З 20 раундами на блок час шифрування приблизно дорівнює 100 наносекунд для кожного блоку, забезпечуючи передбачувану швидкість передачі даних приблизно 1. 3 Гбіт/ сек.
With 20 rounds per block, we have a total encryption time of approximately 5×20=100 ns for each block, giving an estimated data rate of about 1.3 Gbits/second.

Це привело буквально десятки стартапів у космос, з високими обіцянками часто супроводжується високими раундами фінансування.
That's brought literally dozens of startups into the space, with lofty promises often accompanied by lofty funding rounds.

Однак, добре продумана SP-мережа з кількома навперемінними раундами S- і P-скринь вже задовільняє властивостям плутанини і поширення(англ. confusion and diffusion) Шеннона:.
However, a well-designed SP network with several alternating rounds of S-boxes and P-boxes already satisfies Shannon's confusion and diffusion properties:.

Нижче наведені команди, що потрапили до шляху нечемпіонів(та їх клубні коефіцієнти 2019),[1] згруповані за їх стартовими раундами.
Below are the participating teams of the League Path(with their 2019 UEFA club coefficients),[1] grouped by their starting rounds.

Професіонали б'ються 5 раундів по 3 хвилини з 2х хвилинною перервою між раундами, де із спорядження використовуються лише 8-унцовие боксерські рукавички, капа і паховий бандаж.
Pros fight 5 rounds of 3 minutes with a 2 minute break between rounds, where the equipment is used only 8-untsovye boxing gloves, mouthpiece and groin strap.

В США конвертована позику традиційно використовується для фінансування стартапів на середній і пізній стадії розвитку між раундами прямих інвестицій.
In the U.S., convertible loan has been traditionally used to finance startups at a medium or late development stage as bridge financing between equity investment rounds.

Поет лауреат Роберт Фрост, який викладав в раундами залі і жив в університетському містечку з 1911 по 1912 р, писав д-ра Срібло з нагоди 75-ї річниці заснування і 35-й рік Dr.
Poet laureate Robert Frost, who taught in Rounds Hall and lived on campus from 1911 through 1912, wrote of Dr. Silver on the occasion of the 75th anniversary of the institution and the 35th year of Dr.

Грати фантастичну War Zone Відео слоти в HD, де ставки починаються з 50p на спин, і варення упакований з безкоштовними спинами і бонусними раундами, що призводить до виплати до £ 6000!
Play the fantastic War Zone Video Slots in HD where bets start from 50p per spin, and jam packed with free spins and bonus rounds, resulting in a payout of up to £6,000!

Посадові особи і їх дружин окупованій вечорами та у вихідні дні з раундами соціальної діяльності та гольф, а солдати користуються більш земні радості в барах і борделях Гонолулу або Манілі.
Officers and their wives occupied evenings and weekends with rounds of social activities and golf, while the soldiers enjoyed more earthy pleasures in the bars and brothels of Honolulu or Manila.

Автор зазначає, що перш ніж почнеться якої-небудь серйозна розмова про підтримку одного з кандидатів, Обама повинен закінчити свою книгу(між раундами гри в гольф і збором мільйонів для свого фонду).
Of course, before any serious endorsement conversation can commence, Obama has to finish his book(between rounds of golf and raising millions for his foundation).

Незаперечний плюс цього ігрового проекту- докладний і зрозуміле на інтуїтивному рівні навчання з інструкціями в покроковому форматі і рекомендаціями доброзичливих консультантів в перервах між раундами.
The undisputed plus of this game project is a detailed and understandable intuitive level of instruction with instructions in a step-by-step format and recommendations of benevolent consultants in between rounds.

Хоча голова ASIC Джеймс Шиптон зайнятий роблячими раундами, підтримавши його«Справедливість» як частину кампанії, щоб виправдати нову посилену роль ASIC та обіцяв додаткові$ 400 у фінансуванні, в судовій залі 11D Верховного Суду Південний Уельс.
While ASIC Chair James Shipton is busy doing the rounds espousing his Fairness Imperative as part of a campaign to justify ASIC's newly enhanced role and promised additional $400 mm in funding, a starkly contrasting drama is playing out in Courtroom 11D of the Supreme Court of New South Wales.

Росія виграє раунд 1.
Texas wins in round 1.

Вони пройшли шість раундів: Чи знаєш ти?
They have three spleens, did you know that?

Адоніса пощастило, що раунд не закінчилася на 30 секунд пізніше.
Adonis was lucky there wasn't another 30 seconds in that round.

Ось розклад всіх раундів:.
Here is a breakdown of each round:.

Ось розклад всіх раундів:.
Here are the timings for each round:.