Приклади вживання Реагує по-різному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожен з героїв реагує по-різному.
Кожна людина в таких ситуаціях реагує по-різному.
Every person in these situations reacts differently.Кожен людина реагує по-різному, і це нормально.
Шкіра кожної людини реагує по-різному.
Everyone's skin reacts differently.Це залежить від користувача- кожен хлопець реагує по-різному.
It depends on the user- each guy reacts in different ways.Тіло кожної жінки реагує по-різному.
Every woman's body reacts differently.Звичайно, кожен організм унікальний і реагує по-різному.
Of course each organism is unique and reacts differently.Тіло кожної жінки реагує по-різному.
Each woman's body responds differently.Це залежить від відповідного користувача- кожна людина реагує по-різному.
It depends on the user- every guy reacts differently.Шкіра кожної людини реагує по-різному.
Everybody's skin reacts differently.Кожна людина реагує по-різному на обговорення того, що з ними відбувається.
Each person reacts differently to what happened to them.Це залежить від відповідного користувача- кожна людина реагує по-різному.
It depends on the user- each guy reacts in different ways.Вчені виявили, що мозок чоловіків і жінок реагує по-різному до болю, що й пояснює, чому вони можуть сприймати і обговорювати біль по-різному.
It has been proved that both men and women's brains react differently to pain which explains why they perceive pains Це залежить від відповідного користувача- кожна людина реагує по-різному.
It depends on the respective user- each man reacts differently.Вчені виявили, що мозок чоловіків і жінок реагує по-різному до болю, що й пояснює, чому вони можуть сприймати і обговорювати біль по-різному.
Scientists have discovered that men and women's brains react differently to pain, which explains why they may perceive or discuss pain Це залежить від відповідного споживача- кожен хлопець реагує по-різному.
It depends on the respective consumer- every guy reacts differently.Комп'ютерне напруження очей та синдром комп'ютерного зору обумовлені нашими очима,і мозок реагує по-різному на символи на екрані комп'ютера, ніж на друковані символи.
Computer eye strain and computer vision syndrome are caused by our eyes andbrain reacting differently to characters on a computer screen than they do to printed characters.Це залежить від індивідуального користувача- кожен хлопець реагує по-різному.
It depends on the individual user- each guy reacts differently.Деякі користувачі стверджують, що 10 мг приймати щодня протягом семи тижнів будуть загрожувати функції печінки або причину негативні побічні ефекти,але кожна людина реагує по-різному.
Some users have claimed that 10 mg taken on a daily basis for up to seven weeks will endanger liver function or cause negative side effects,but every person reacts differently.Боячись не виправдати очікувань, що не відповідати своєму положенню, втратити певні перспективи,наш організм реагує по-різному, але завжди зі збитком для себе.
Fear not come up to expectations, not to fit their situation to lose some prospects,our bodies react in different ways, but always to the detriment of themselves.Під час процедури ми проводимо операцію з живою тканиною, яка у різних людей реагує по-різному.
During the procedure we operate on live tissue which reacts differently in different people.Це залежить від індивідуального споживача- кожен хлопець реагує по-різному.
It depends on the individual consumer- each guy reacts in different ways.Але- не існує найкращого самовсмоктувача, тому що кожна шкіра реагує по-різному.
But- there is not the best self-tanner, because every skin reacts differently.Яка є алергеном для однієї людини, може не бути ним для іншого- кожен реагує по-різному.
That is an allergen for one person may not be for another- everyone reacts differently.Яка є алергеном для однієї людини, може не бути ним для іншого- кожен реагує по-різному.
An allergen for one person may not be a problem for another person, and everyone reacts differently.Знову ж таки, цей аспект може відрізнятися від однієї людини до іншої,головним чином тому, що він реагує по-різному.
Again, this aspect may differ from one individual to the other,mainly because it reacts differently.Діти реагують по-різному.
Different Children Reacts Differently.Люди реагують по-різному.
People react differently.Чому вони реагують по-різному на одні й ті ж стимули?
Why is it that every person reacts differently to the same stimulus?
