Що таке РЕЗНОР Англійською - Англійська переклад

• reznor

Приклади вживання Резнор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Меріквін Резнор.
FloristWare Florist Ware.

На Skinny Puppy Резнор.
Skinny Puppy Reznor 's.

Резнор під час туру Self Destruct Tour, близько 1994-1995 рр.
Reznor performing during the Self-Destruct tour, circa 1994- 1995.

Третій ремікс, створений Трентом Резнором, був випущений на кількох промо-компакт-дисках у 1991- 1992 та 1999 роках.
The third one, by Trent Reznor, was released on several promo CDs in 1991/1992 and 1999.

Резнор пізніше жартував, що на його могилі повинно бути написано«Резнор: Помер.
Reznor later joked that his epitaph should read:"REZNOR: Died.

Саундтрек до фільму написали лідер гурту Nine Inch Nails Трент Резнор і порядків-колектив Mogwai.
The soundtrack to the film was written by the leader of the group Nine Inch Nails Trent Reznor and postrock-team Mogwai.

Спів Резнора слід аналогічним чином, часто переходячи від шепоту до крику.
Reznor's singing follows a similar pattern, frequently moving from whispers to screams.

Це призвело до подальшої співпраці з Резнор і Homme на 2013 альбом Queens кам'яної доби під назвою……Like Clockwork.
This led to further collaboration with Reznor and Homme on the 2013 album from Queens of the Stone Age titled… Like Clockwork.

Резнор є затятим критиком музичної індустрії, зокрема корпоративного впливу на його творчу свободу.
Trent Reznor is an outspoken critic of the music industry, particularly corporate influence on his artistic freedom.

Учасники групи іноді були запрошені для участі в процесі запису, але творчий контроль у студія завжди була виключно з Резнор.
Band members have occasionally been invited to participate in the recording process, but creative control within the studio has always been exclusively with Reznor.

Резнор так пояснив, що він«не робиться створенням музики під псевдонімом, але, що Nine Inch Nails робиться гастролі в осяжному майбутньому».
Reznor since clarified that he"isn't done creating music under the moniker, but that Nine Inch Nails is done touring for the foreseeable future.".

Цей концертний гурт, також відомий як Nine Inch Nails, перебудовує студії каталогу гурту та створює інший звук, ніж у запису Резнор студії.
This live band, also known as Nine Inch Nails, rearranges the band's studio catalog and creates a different sound than that of Reznor's studio recordings.

Резнор сприяв вокал та барабан програмування на пісню«Kalopsia» та вокал на«Друзі Fairweather» разом з Елтоном Джоном на фортепіано та вокалу.
Reznor contributed vocals and drum programing to the song"Kalopsia" and vocals on"Fairweather Friends" along with Elton John on piano and vocals.

Як повідомили джерела, за редизайн сервісу тепер відповідають глава по контенту Роберт Кондрк і фронтмент групи Nine Inch Nails Трент Резнор.
According to sources, the redesign of the service will now be answered by the head of content Robert Konark and frontman band Nine Inch Nails Trent Reznor.

Але якщо, як Резнор, ми віримо, що«любові недостатньо», ми розуміємо, що здорові стосунки вимагають більшого, ніж чисті емоції або високі пристрасті.
But if, like Reznor, we believe that“love is not enough,” then we understand that healthy relationships require more than pure emotion or lofty passions.

Вілсон також згадував, що у певні моменти захоплювався творчістю американського музиканта Трента Резнора(Trent Reznor), єдиного постійного учасника гурту Nine Inch Nails.
Wilson has also mentioned on multiple occasions that he also admires the work of American musician Trent Reznor, the sole official member of Nine Inch Nails.

Резнор і Росс знову співпрацювали з Фінчером для саундтреку американської екранізації роману«Дівчина з тату дракона», випущеного в грудні 2011 року[89].
Reznor and Ross again collaborated with Fincher for the official score the American adaptation of the novel The Girl with the Dragon Tattoo, released in December 2011.

Боб Езрін, продюсер Pink Floyd, Kiss, Alice Cooper, і Пітер Гебріел описав Резнора як«справжнього провидця» і порадив прагнучим артистам взяти його стратегію безкомпромісних відношення до музики[100].
Bob Ezrin, producer for Pink Floyd, Kiss, Alice Cooper, and Peter Gabriel, described Reznor in 2007 as a"true visionary" and advised aspiring artists to take note of his no-compromise attitude.

Але якщо ми, як Резнор, вважаємо, що“однієї любові не достатньо”, то починаємо розуміти, що здорові відносини вимагають більше, ніж просто чисту емоцію або пристрасть.
But if, like Reznor, we believe that“love is not enough,” then we understand thathealthy relationships require more than pure emotion or lofty passions.

Ти приймаєш, що без Еліса не було б руху готів, ні Трента Резнора, ні Мериліна Менсона, навіть сраних Бон Джові чи Poison, бо він не тільки приніс макабричний театр у рок, він також відкрив баладу.
You accept that there would be no goth movement without Alice, no Trent Reznor, no Marilyn Manson, not even shitty soft cock-rockers like Poison or Bon Jovi because not only did he introduce macabre theatrics into rock.

Резнор ніколи не називав свою музику терміном«індастріал», але зізнається у запозиченні деяких елементів таких ранніх індастріал гуртів як Throbbing Gristle і Test Dept.
Reznor has never referred to his own work as industrial music, but admits to borrowing techniques from such early industrial bands as Throbbing Gristle and Test Dept.

C текстами, написаними від імені кількох придуманих персонажів, Резнор описує Year Zero як концептуальний альбом, критикуючи нинішню політику уряду США і показуючи як вона вплине на світ через 15 років.
With its lyrics written from the perspective of multiple fictitious characters, Reznor described Year Zero as a concept album criticizing the United States government's current policies and how they will affect the world 15 years in the future.

Резнор описав концепцію альбому:«вона про тих, хто перетворює все навколо навколо себе в потенційне небуття, за допомогою кар'єри, релігії, відносин, переконань і так далі».
Reznor described the idea created for the album as consisting of"someone who sheds everything around them to a potential nothingness, but through career, religion, relationship, belief and so on.".

Склад концертного гурту мав тенденцію суттєво змінюватися між основними турами: осторонь від інших Резнор на вокалі, клавішних та гітарі, жоден з учасників концертного гурту ніколи не залишався постійним з моменту його створення.
The lineup of the live band had a tendency to change drastically between major tours: aside from Reznor remaining on lead vocals, keyboards and guitar, no member of the live band had remained constant since its inception.

З Трентом Резнором він працював над саундтреком до фільму«Природжені вбивці», допомагаючи записувати нову версію«Something I Can Never Have», трек, який спочатку був випущений на дебютному альбомі Nine Inch Nails Pretty Hate Machine.
He worked with Trent Reznor on the soundtrack of Natural Born Killers, helping record and produce a new version of"Something I Can Never Have," the original version of which appeared on Nine Inch Nails Pretty Hate Machine album.

Проте гурт також піддавався критиці в засобах масової інформації; в одній зі статей Spin з приводу альбому Significant Other було написано, що«Limp Bizkit ще не написали гарну пісню», а музиканти Мерілін Менсон та Трент Резнор критикували підхід Limp Bizkit до музики.
However, the band also continued to be criticized by the media; an article profiling the band in Spin and discussing Significant Other claimed that"Limp Bizkit had yet to write a good song", and musicians Marilyn Manson and Trent Reznor criticized the band.

Резнор назвав початкові наміри групи експериментом та описав хід розвитку проекту: Коли ми почали працювати над музикою, ми з самого початку уявляли собі візуальний образ: місце, навколишнє оточення або ситуацію.
Reznor described the band's early intentions for the project as"an experiment", and explained the group's process:"When we started working with the music, we would generally start with a sort of visual reference that we had imagined: a place, or a setting, or a situation.

Сценарій написав батько Фінчера Джек Фінчер до своєї смерті в 2003 році.[1] Додатковий кастинг був оголошений у жовтні, а Аманда Сейфрід, Лілі Коллінз, Таппенс Міддлтон, Арлісс Говард та Чарльз Денс були додані до нового складу.[2] Трент Резнор та Аттікус Росс складуть музику фільму.
The screenplay was written by Fincher's father Jack Fincher prior to his death in 2003.[1] Additional casting was announced in October, with Amanda Seyfried, Lily Collins, Tuppence Middleton, Arliss Howard and Charles Dance among the new cast added.[2] Trent Reznor and Atticus Ross will compose the film's score.

У 1990-ті Резнор випустив кілька досить значних платівок, які домоглися широкої популярності: багато пісень Nine Inch Nails стали хітами на радіо, два записи отримали престижну премію Греммі, а продажі альбомів перевищили 30 мільйонів по всьому світу і 11 мільйонів в США.
Reznor produced several highly influential records in the 1990s that achieved widespread popularity: many Nine Inch Nails songs became radio hits; two Nine Inch Nails recordings have won Grammy Awards; and their entire catalog has reached record sales exceeding over 30 million albums.

У 1990-ті Резнор випустив кілька досить значних платівок, які домоглися широкої популярності: багато пісень Nine Inch Nails стали хітами на радіо, два записи отримали престижну премію Греммі, а продажі альбомів перевищили 30 мільйонів по всьому світу і 11 мільйонів в США.
Reznor produced several highly influential records in the 1990s that achieved widespread popularity: many Nine Inch Nails songs became radio hits; two Nine Inch Nails recordings have won Grammy Awards; and their entire catalog has reached record sales exceeding over 30 million albums worldwide, with 11 million sales certified in the United States alone.