Що таке РЕЗУЛЬТАТИ ЦИХ Англійською - Англійська переклад

• results of that
• the findings of these
• the outcome of that

Приклади вживання Результати цих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результати цих вагітностей невідомі.
The outcome of that pregnancy is unknown.

Тут представлено результати цих іспитів.
The results of these surveys are presented here.

Через декілька хвилин я розповім вам про деякі результати цих досліджень.
In a couple of minutes, I will tell you about some of those results.

Чи є вже якісь результати цих досліджень?
Are there already some results of that investigation?

Спостереження збирає факти, обмірковування комбінує їх, досвід перевіряє результати цих комбінацій.
Observation collects facts reflection combines them experimentation verifies the result of that combination.

Ми не хочемо визнавати результати цих виборів, вони сфальсифіковані".
We reject these results, they are false.".

Зазвичай результати цих випробувань залежать від деяких фізичних змінних, які не мають чіткої визначеності.
It is common that these outcomes depend on some physical variables that are not well understood.

Тому ми вважаємо правильним поставити його на дебати в парламенті і підкорятися будь-якому остаточному рішенню про результати цих дебатів, як це зробила Швейцарія".
Therefore, we consider it right to put the debate in parliament and subject any final decision on the outcome of that debate, as Switzerland has done.”.

Проте, результати цих та інших досліджень, здається, підкріпити думку, що наші мами дають нам силу розмумові здібності.
However, the findings of these and other studies seem to buttress the notion that our mom's give us our brainpower.

Закликаємо міжнародне співтовариство не визнавати результати цих«виборів» і не вступати в офіційні відносини з«органами влади» держави-окупанта та їх посадовими особами.
We call on the international community not to recognize the results of those“elections” and avoid any relationship with the“authorities” of the occupying state and their officials.

Результати цих досліджень визначають технічний прогрес країни в багатьох галузях інженерної справи, перш за все в новітніх областях техніки.
These results define the country's technological progress in many areas of engineering, particularly in the areas of new technology.

Дослідження рівня задоволення клієнтів є новою вимогою у прийнятій версії норми ISO 9001 і результати цих досліджень є важливим показником в оцінці діяльності усієї фірми.
Study of client satisfaction levels is one part of the new requirements in the accepted ISO 9001 standards version, and the results of that research forms a vital evaluation indicator for the entire company's activity.

Результати цього конкурсу ще невідомі.
The results of that contest are unknown.

Результати цього дослідження були опубліковані в Molecular Nutrition and Food Research.
These results have been published in Molecular Nutrition& Food Research.

Як Ви могли б оцінити результати цього голосування?
How may you interpret the results of that poll?

А результати ці, потрібно зауважити, виявилися досить неоднозначними.
But these results, it should be noted, has been very mixed.

Тепер, чи могли б ви говорити про результати цього дослідження 2002 року?
Now, could you talk about the results of that 2002 study?

Жоден незалежний науковець ніколи не підтверджував результатів цих досліджень.
No independent study has ever replicated these results.

Відтак сьогодні ми бачимо результати цього рішення.
We can see the results of that decision today.

Гадаю, вже незабаром ми побачимо результати цієї роботи.
I am sure that we will see the results of that work soon.

Час він ігнорувався, і сьогодні ми бачимо результати цього.
They were ignored and today we are celebrating the results of that.

І зараз ми бачимо результати цієї політики.
We are now experiencing the results of that policy.

Ви бачили результати цього голосування.
We have seen the outcome of that vote.

Можете якось окреслити результати цієї роботи?
Can you briefly outline the outcome of that work?

Тому складно пояснити результати цього конкурсу.
It's pretty easy to see the outcome of that contest.

Я не буду передбачати результати цього процесу.
I will not prejudge the outcome of that debate.

Міжнародне співтовариство не визнає результатів цих виборів.
The international community should not recognize the outcome of that election.

Я не буду передбачати результати цього процесу.
I'm not going to pre-judge the outcome of that process.