Що таке РЕЙЛІНГИ Англійською - Англійська переклад

• rails
• roof

Приклади вживання Рейлінги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомогти в цьому можуть рейлінги.
This may help in rails.

Рейлінги на даху і т. д.
Photovoltaics on the roof, etc, etc.

Як розташувати рейлінги на кухні.
How to arrange the rails in the kitchen.

Розмістіть на них спеціальні підвіси- рейлінги.
Arrange them on special suspension- railing.

Як встановити рейлінги на кухні(65 фото).
How to install rails in the kitchen(65 photos).

Рейлінги дозволяють звільнити ящики і робочу поверхню.
Roof boxes and allow free work surface.

Встановлюємо рейлінги для кухні- 25 фото в інтерєрі.
We install railing for the kitchen- 25 photos in the.

Рейлінги для кухні- 100 фото ефективних рейлінгових систем.
Rails for the kitchen- 100 photos of effective rail systems.

До них відносяться рейлінги, каруселі або сітки-контейнери.
These include roof rails, Carousels or mesh containers.

Кутові рейлінги допоможуть ефективно організувати простір.
Corner rails help organize the space effectively.

Особливістю моделі є рейлінги, які проходять по верхній частині спинки.
A feature of the model are the roof rails, which extend over the top of the backrest.

Рейлінги економлять простір, і роблять роботу на кухні комфортною.
Roof save space, and do the work in the kitchen a comfortable.

Способи кріплення труб ділять рейлінги на горизонтальні, вертикальні, підвісні.
Methods for fastening pipes are divided into horizontal rails, vertical, false.

Рейлінги можуть замінювати верхні шафи, покращуючи доступ до вмісту.
Rails can replace the upper cabinets, improving access to content.

Мобільність, зручність зберігання і догляду- цими якостями наділені рейлінги.
Mobility, convenience store and care- these qualities are endowed with roof rails.

Універсальні рейлінги горизонтального плану можуть бути одноярусними або дворівневими;
Universal horizontal rails can be single-tier or two-tier;

Щоб тримач для сковорідок, Polovnik, шумівка постійно перебували під рукою, біля мийки встановлюють рейлінги.
The holder for pans, Polovnik, Skimmer are always available, near the sink mounted rails.

Рейлінги на даху і великі зовнішні дзеркала були встановлені як стандартне обладнання.
Roof rails and large exterior mirrors were installed as standard equipment.

До комплекту шаф замовник має можливість вибрати полки, сушарки різних видів, рейлінги для кухні в Леруа Мерлен.
The set of cabinets customer can choose the shelf, drying of different types of, rails for the kitchen at Leroy Merlin.

Такі рейлінги значно спрощують процес приготування їжі, адже все необхідне завжди буде під рукою.
Such rails greatly simplify the cooking process, because everything you need will always be at hand.

Серед інших особливостей- хромовані рейлінги на даху і опукла лінію плеча з«сміливим прагненням до задньої частини автомобіля».
Other notable features include chromed roof rails and a distinctive shoulder line with a"bold flick toward the rear of the car.".

Рейлінги позбавлять від необхідності постійно висувати шухлядки і відкривати шафки в пошуках найнеобхіднішого.
Rails eliminate the need to constantly push to open drawers and cupboards in search of the necessary.

Кутові шафки-«каруселі», рейлінги, висувні обробні дошки- ці сучасні штучки якраз для ергономічного облаштування маленьких кухонь.
Corner cabinets-"carousel", roof rails, sliding cutting boards- these modern things just for the ergonomic arrangement of small kitchens.

Доповнять дизайн виставлені на показ каструлі і чайники з блискучою міді, хромовані рейлінги, на яких розміщуються кухонне приладдя.
Complement the design exhibited at the show pots and kettles of gleaming copper, chrome roof rails, on which cooking utensils are placed.

На рейлінги можна повісити всі найнеобхідніші для готування кухонні прилади, а іноді навіть баночки зі спеціями.
On the rails can be hung all the most necessary for cooking kitchen appliances, and sometimes even jars with spices.

З корисних кухонних аксесуарів слід зазначити різноманітні рейлінги, які можуть використовуватися і в якості поличок і мати якісь гачки або інші кріплення.
A useful kitchen accessories should be noted a variety of rails, which can be used as shelves and have any hooks or other fastening.

Вертикальні рейлінги зазвичай поєднують з барною стійкою, подібна конструкція виглядає гармонійно і виступає функціональною деталлю в інтер'єрі;
Vertical rails are usually combined with a bar, this design looks harmonious and acts as a functional detail in the interior;

Відтінок покриття рейлінгов відрізняється: класичним кольором виступає металік, потім бронза, зустрічаються білі і чорні підвісні рейлінги з матовим або глянсовим покриттям.
The shade of the roofing coatings is different: the metallic color is the classic color, then bronze, there are white and black suspension rails with a matte or glossy finish.

Залишилося підвісити рейлінги і встановити заглушки на їх кінці, підвісити гачки і відкриті полиці, конструкції для рушників, журналів, квіткові горщики і кухонного начиння.
It remains to hang the rails and install plugs on their ends, hang hooks and open shelves, designs for towels, magazines, flower pots and kitchen utensils.

Все рейлінги класифікуються за способом монтажу: традиційними вважаються горизонтальні системи, які кріпляться до стінки кухні за допомогою електроінструменту і фурнітури;
All rails are classified according to the method of installation: horizontal systems are considered to be traditional, which are attached to the wall of the kitchen with the help of power tools and accessories;