Приклади вживання Реймс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вінг Реймс.
Wing Rames.Реймс+ Еперне.
Шартре Реймс.
Chartres Reims.Шампанського Реймс.
Champagne Reims.Реймс, північ Франції.
Місто доставки: Реймс.
Delivery city: Reims.Реймс управління школа.
Reims Management School.Французське місто Реймс.
French town of Reims.Реймс часто знімався у в'єтнамських вестернах.
Rames often starred in Vietnamese westerns.Доставка квітів Реймс.
Flowers delivery to Reims.Я просто реймс, і я маю намір затриматися в Тулузі.
I just Reims and I intend to remain a certain amount of time on Toulouse.Іди з гори" Реймс.
Go Think of the Mountain" Rames.Реймс- дуже цікаве місто і історично пов'язане з Україною.
Reims is a fascinating city and has a historical connection to Ukraine.У 1946 році він відкрив власну авіаційну компанію в центрі міста Реймс.
In 1946 he started his own aircraft company in downtown Reims.Протягом подорожі з Парижа в Реймс за А4 вам доведеться віддати близько 5-7 EUR.
Driving from Paris to Reims using the A4 will cost you around 11 Euros.Реймс місто і шампанське є вино регіону і обидва абсолютно прекрасні.
Reims is the city and Champagne is the wine region and both are absolutely gorgeous.Арешти відбулися у містах Реймс, Шарлевіль-Мезьєр та на околицях Парижа.
The seven suspects were arrested in the cities of Reims, Charleville-Mezieres and Paris.Його роботи можна знайти в музеях Брюсселя, Бельгія; Реймс, Франція; та Рига, Латвія.
His work can be found in museums in Brussels, Belgium; Rheims, France; and Riga, Latvia.Нотр-Дам де Реймс(вимовляється«РАНС») є ще одним з найбільших готичних соборів у Франції.
Notre-Dame de Reims(pronounced'Rance') is another of the great Gothic cathedrals in France.У червні 2013 року Колоніст відвідав Шампань, Еперне, столиця регіону, Реймс, у соборі….
In June 2013 Kolonist visited Champagne, Epernay, Reims, where kings of France were cro….Мабуть, найпомітніша головна роль Реймс- це Лютер Стікелл в серії бойовиків"Місія нездійсненна".
Perhaps the most notable main role of Rames is Luther Stickell in the militia series"Mission Impossible.Він встановив стиль для багатьох соборів, які пішли, в тому числі в Шартре, Реймс і Парижа.
It set the style for many of the cathedrals that followed, including Chartres, Reims and Paris.Наприклад, Генріх IV коронувався в Шартре, оскільки Реймс тоді був в руках членів католицької ліги, яка боролася з гугенотами.
For example, Henry IV was crowned in Chartres, since Reims was then in the hands of members of the Catholic league, who fought the Huguenots.Реймс цю технологію для свого нового Реймс трамвая(трамвай-де-Реймс), який був відкритий в 2011 році, як і Анже(трамвай Анже) і Дубаї(Аль-Суфоу трамвай).
Reims has adopted this technology for its new Reims Tramway(Tramway de Reims), which was opened in 2011, as have Angers(Tramway d'Angers) and Dubai(Al Sufouh Tram).Reims Aviation Industries- французький виробник літаків, розташований у місті Реймс, відомий тим, що випускав популярні моделі Cessna для ринку Європи.
У Середньовіччі його територія розподілялася між герцогствами Лотарінгії та Франконії в Німеччині, з деякими західними частинами,включаючи Реймс і Ретел, що проходили до Франції.
In the High Middle Ages, its territory became divided among the duchies of Lotharingia and Franconia in Germany,with some western portions including Reims and Rethel passing to France.Це ідеальне місце для одноденної поїздки з Париж, але є багато шампанського будинку,щоб дослідити як в Реймс і Еперне, де ви знайдете престижні імена, як Veuve Clicquot і Tattinger.
It is an ideal destination for a day trip from Paris,but there are many Champagne houses to explore in both Reims and Epernay, where you will find prestigious names like Veuve Clicquot and Tattinger.У червні 2013 року Колоніст відвідав Шампань, Еперне, столиця регіону, Реймс, у соборі котрого коронували королів Франції, і велику кількість домів шампанських вин зі світовими іменами і багатовіковою іторією.
In June 2013 Kolonist visited Champagne, Epernay, Reims, where kings of France were crowned in a cathedral, and many champagne houses with world-famous names and centuries-old history.Реймс знаходиться у провінції Шампань. Тамтешні виноградники постачають сировину для заводів знаменитих білих ігристих вин, за якими закріплена назва Шампанське згідно з законодавством Європейського союзу.
Reims is located in the province of Champagne and local vineyards supply the grapes for the production of the famous white sparkling wines we know as champagne- a name dictated by EU legislation.Президент Жак Ширак заявив у вівторок в Реймс(Марна), що«всі умови будуть виконані для Франції рішуче йде в наступ» в області промислових інновацій, для того, щоб«завоювати робочі місця завтра».
President Jacques Chirac said Tuesday in Reims(Marne) that"all conditions are met for France to resolutely take the offensive" in the field of industrial innovation, in order to"set out to conquer the jobs of tomorrow".
