Приклади вживання Рейси з києва Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ryanair відкриває чотири нові рейси з Києва.
Ryanair to launch four new routes from Kyiv.В акції беруть участь рейси з Києва, Запоріжжя, Харкова, Львова.
The action takes part in flights from Kiev, Zaporozhye, Kharkov, Lviv.Також є регулярні автобусні рейси з Києва.
There are also regular domestic flights from Mumbai.Авіакомпанія Air Arabia пропонує зручні рейси з Києва до Kоломбо, Шарджі та Делі.
Авіакомпанія МАУ відкриває нові рейси з Києва.
Ukraine international airlines opens new routes from Kiev.
Люди також перекладають
SkyUp запускає промотариф на рейси з Києва до Неаполя та у зворотному напрямку.
SkyUp launches a promo fare for flights from Kyiv to Naples and backwards(one-way tickets and roundtrip).Авіакомпанія«Мотор Січ» відкриває нові рейси з Києва в Одесу і Львів.
The airline«Motor Sich» opens new routes from Kiev to Lviv and Odessa.Новини за темою:Авіакомпанія SkyUp відкрила продаж квитків на міжнародні рейси з Києва.
Related: SkyUP airline opens ticket sales for international flights from Kyiv.Авіакомпанія Vueling Airlines- іспанський авіаперевізник, який виконує рейси з Києва до Барселони.
The airline Vueling Airlines- a Spanish airline operating flights from Kiev to Barcelona.Wizz Air 5 квітня відкрили прямі рейси з Києва в Краків, які будуть виконуватися чотири рази на тиждень.
On April 5, Wizz Air opened direct flights from Kyiv to Krakow, which is performed four times a week.Відмінені рейси з Києва в Кривий Ріг 3 і 10 травня замість цих днів поїзд відправлятиметься 4 і 11 травня.
Cancelled flights from Kiev to Krivoy Rog 3 and may 10- instead of these days the train will depart on 4 and 11 may.Січня 2014 одна з найбільших авіакомпанійсвіту Емірати почала виконувати прямі рейси з Києва в Дубай.
On January 16, 2014 one of the largest airlines in theworld Emirates launched new direct flights from Kyiv to Dubai.Рейси з Києва виконуватимуться без пасажирів, окрім рейсів до Праги, Тбілісі та Парижа(Бове).
Flights from Kyiv will be operated without passengers except for Зокрема, уже цієї осені почнуть ходити прямі рейси з Києва до Барселони- одного з найбільших міст Іспанії.
In particular, this fall will begin to walk direct flights from Kiev to Barcelona- one of the largest cities of Spain.Крім того, МАУ виконуватимуть рейси з Києва до Івано-Франківська, Одеси, Луганська, Харкова та Ужгорода двічі на день.
Besides that UIA will operate flights from Kiev to Ivano-Frankovsk, Kharkov, Odessa, Lugansk and Uzhgorod twice a day.Серед нових регулярних маршрутів, анонсованих МАУ на період літньої навігації,є регулярні рейси з Києва в Ізмір.
Among the new regular routes announced by UIA for the period of summer navigation,there are regular flights from Kiev to Izmir.У грудні 2019 року ми вперше виконали рейси з Києва до Зальцбурга і Турина, а також із Запоріжжя до Тель-Авіва.
In December 2019, we operated our first flights from Kyiv to Salzburg and Turin, as well as Угорська лоу-кост авіакомпанія Wizz Air незабаром планує запустити рейси з Києва в аеропорти Брюссель-Шарлеруа і Париж-Бове.
Hungarian low-cost airline Wizz Air will soon start flights from Kyiv to Brussels-Charleroi and Paris-Beauvais Airports.Відмінні ціни на авіаперельоти в Китай з України-МАУ проводить розпродаж квитків на прямі рейси з Києва до Пекіна!
Excellent prices for air travel to China Прямі рейси з Києва до Хургади і Шарм-ель-Шейху, а також з Харкова, Одеси та Львова до Шарм-ель-Шейху у зимовому сезоні 2014-2015 рр.
Direct flights from Kyiv to Hurghada and Sharm el-Sheikh and У період з 18 по 24 грудня 2019включно в SkyUp Airlines діятиме спеціальна пропозиція на зимові рейси з Києва до Зальцбурга.
МАУ відкрила продаж квитків на прямі чартерні рейси з Києва в місто Ла-Романа в Домініканській республіці, розташований на березі Карибського моря.
UIA opened the sale of tickets for direct charter flights from Kiev to the city of La Romana in the Dominican Republic, located on the Caribbean coast.Згідно з повідомленням МАУ,з 31 березня будуть запущені нові щоденні рейси з Києва до Варшави, Калінінграда, Вільнюс і Прагу.
According to a report ofUIA, Прямі рейси з Києва до Анкари від МАУ будуть виконуватися щодня, час вильоту з Українського аеропорту- 20:00, з турецької- 06:00.
Direct flights from Kiev to Ankara В період з 3 грудня 2016 року по25 березня 2017 буде додано рейси з Києва до Бухареста й у зворотньому напрямку по вівторках, четвергах та суботах.
In the period Рейси з Києва до Зальцбурга виконуватимуться до кінця січня, а перельоти Київ- Турин та Запоріжжя- Тель-Авів продовжаться весь рік.
Flights from Kyiv to Salzburg will be operated until the end of January, and По 8 січня 2018 року включно рейси з Києва до Кракова будуть виконуватися шість разів на тиждень в кожному напрямку, з 9 січня польоти стануть щоденними.
By January 8, 2018 flights from Kiev to Krakow will be carried out six times a week in each direction, Знижки від Air Astana- авіакомпанія пропонує своїм пасажирам курити квитки на рейси з Києва в ряд міст Сибіру та Середньої Азії по промо-тарифам!
Discounts AirBaltic почав розпродаж квитків на рейси з Києва до Риги та інших міст Європи з пересадкою в Ризі, яка триватиме до 11 вересня, повідомляє avianews.
AirBaltic began selling tickets for flights from Kiev to Riga and other European cities with a transfer in Riga, which will last until September 11, reports avianews.Акція Early bird від«Турецьких авіаліній» поширюється наавіаквитки в економ-класі, беруть участь рейси з Києва, Запоріжжя, Харкова, Львова, Херсона та Одеси при бронюванні до 7 лютого 2018 року.
The action of the Early bird from«Turkish Airlines»applies to air tickets in economy class, flights from Kiev, Zaporozhye, Kharkov, Lviv, Kherson and Odessa are booked until February 7, 2018.
