Що таке РЕЙТИНГУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• rating
• ranking
• ratings

Приклади вживання Рейтингування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Процес рейтингування за Moody's.
Moody's Rating Process.

Національний бізнес- рейтингування.
The National Business Rating Company.

Ці рейтингування мають свої наслідки.
Your ratings have consequences.

Такі системи називають системами рейтингування.
She calls them rating systems.

Саме тому вважаю рейтингування несправедливим.
That's why I think the checking is unfair.

Національний бізнес- рейтинг рейтингування.
The National Business Rating Company.

Рейтингування проводиться виключно на Facebook.
The contest takes place exclusively on Facebook.

Стосується це навіть самих лідерів рейтингування.
This applies to leader ratings also.

Рейтингування проводиться виключно на Facebook.
Participation takes place exclusively via Facebook.

Проте, очевидно, що сама по собі ідея рейтингування позитивна.
I think the rating idea is a good one though.

Тепер Facebook-представництво ФІФА не має рубрики Відгуки та можливості рейтингування.
Now Facebook-mission FIFA has no rubric and the ability of rating.

Всі позичальники проходять процедуру рейтингування та встановлення ліміту кредитного ризику.
All borrowers must undergo the procedure of rating and fixing a credit risk limit.

Рейтингування проводив Консорціум проектів міжнародної технічної допомоги.
The ranking was conducted by the Consortium of International Technical Assistance Projects.

Компанія QS(Великобританія) проводить рейтингування закладів вищої освіти з 2004 року.
The QS Company(Great Britain) has been conducting higher education institutions ranking since 2004.

Сформовано модель рейтингування та систему показників оцінки ефективності діяльності банків.
The rating model and the system of indicators to estimate the effectiveness of the banks is formed.

Рейтингування проводиться за галузевим принципом( наприклад машинобудування, агрохолдинги, банки, тощо).
The ranking is conducted on the field principle(eg. engineering, agricultural holdings, banks, etc.).

Оцінити важливість цілей або якість виконання(через рейтингування або публікації коментарів у блозі проекту).
Appreciate the importance of goals or quality of performance(by rating or publishing comments in the blog of the project).

За результатами рейтингування Тернопільський національний економічний університет піднявся з 177 на 107 місце!
According to the rating results, Ternopil National Economic University has risen from 177th to 107th place!

Табор: Якби у вас не було на що орієнтуватись, чи запропонували б ви сьогодні рейтингування суперкомп'ютерів на основі Linpack?
Tabor: If there were no precedent to follow, would you propose ranking supercomputers on the basis of LINPACK measurements today?

Міжнародна федерація футбольних асоціацій(FIFA) відключила рейтингування своєї сторінки в Facebook через масовий флешмоб користувачів.
International Federation of Football Associations(FIFA) has disabled the ranking of its page in Facebook through the mass user flashmob.

Підприємство отримало престижну медаль лідера міжнародної торгівлі Import Export Award 2017 та сертифікат, що підтверджує результати рейтингування.
The company also received a prestigious medal of external economic activity leader“Import Export Award 2017” and a certificate which confirms the rating results.

Травня у регіональних центрах партії мають відбутися рейтингування майбутніх кандидатів у народні депутати від цієї політсили.
Starting with 13 and up to may 27 in the regional centers of the party will take place on ranking of future candidates in people's deputies from political power.

Цього разу рейтингування проводилося за результатами діяльності банків у 4 кварталі 2019 року на основі інформації з офіційних і відкритих джерел.
This time, the ranking took into account the results of banks' performance in the fourth quarter of 2019 based on the data from official and open sources.

Відмінністю пропозицій є введення контексту розгляду процедур рейтингування у відповідності до рівня архітектоніки кластерного утворення.
The difference of the proposals is the introduction of the context of rating review procedures in accordance with the level of the architectonics of the cluster.

Укрсоцбанк повідомляє, що на його прохання на адресу Moodys Investor Service відкликати всі рейтинги банку, це рейтингове агентство в даний час припинило здійснення його рейтингування.
Ukrsotsbank communicates that upon its request to Moodys Investor Service to withdraw all ratings of the bank, the rating agency has now stopped issuing ratings.

У 2012, 2013 рр. залучався агентством Thomson Reuters and Times Higher Education у якості респондента для рейтингування вищих навчальних закладів світу.
In 2012, 2013 was engaged by Thomson Reuters and Times Higher Education Agency as a respondent for ratings of world higher educational institutions.

Рейтингування відбувалося на основі наукової статистичної методології зваженого ранжування серед великих підприємств, які займаються виробництвом мінеральних вод та інших безалкогольних напоїв.
Rating was carried out on basis of scientific statistical methodology of weighted ranking among large-scale enterprises that are engaged in production of mineral waters and soft drinks.

Міжнародний Економічний Рейтинг«Ліга Кращих» в черговий раз звітує про закінчення рейтингування підприємств в номінації«Підприємство регіону- 2012».
The International Economic Rating"League of the Leading Enterprises" once again completed a rating of the enterprises in the nomination"The enterprise of the region- 2012".

Найважливішими критеріями рейтингування університетів на сучасному етапі стають їх реальна інноваційна діяльність, їх тісний зв'язок з розвинутим ринком праці та досягнення світового рівня.
The most important criteria for university ranking at present are their actual innovation activity, their close connection with the developed labor market and the achievement of the world level.

Раді повідомити, що на основі науково обґрунтованого загальнодержавного рейтингування дошкільних закладів України школа для дошкільнят«Малятко» зайняла:.
We are pleased to announce that on the basis of scientifically substantiated nationwide rating of preschool institutions in Ukraine, the school for preschoolers“Malyatko” took:.